Sırp · Ana yemek

Gurmanska pljeskavica

Bu doyurucu Sırp ızgara köftesinde sığır ve domuz kıyması; ince doğranmış tütsülenmiş pastırma, kačkavalj, soğan, sarımsak ve paprika ile karıştırılır, ardından soğukta dinlendirilip kızarmış bir kabuk ve ölçülmüş güvenli iç sıcaklığa ulaşana kadar ızgara edilir.

Sırp Ulusal Yemekleri
Paylaş
Gurmanska pljeskavica
Miktar 4 l boy büyük köfte, 4 servis
Hazırlık süresi 25 min.
Pişirme süresi 14 min.
Pasif süre 60 min.
Yemek

Pastırma, Kačkavalj ve Acı Biberli Gurmanska Pljeskavica

Gurmanska pljeskavica, pljeskavica ailesinin zenginleştirilmiş üyesidir: ayrı bir iç dolgu saklamak yerine ek malzemeler doğrudan etin içine karışır. Tütsülenmiş pastırma ve kačkavalj tuz, yağ ve yumuşak peynir cepleri ekler; soğan, sarımsak ve paprika ise etin lezzetini keskinleştirir. Sonuç sade bir ızgara köftesinden daha geniş ve daha zengindir; bu nedenle tek büyük köfte tam bir porsiyondur.

Tek bir restoran formülü yoktur. Bazı versiyonlar tamamen sığır etinden yapılır, bazıları sığır ve domuz etini karıştırır; soğan, peynir, pastırma ve acı biber dengesi de ızgaradan ızgaraya değişir. Bu versiyonda 600:150 oranında sığır-domuz tabanı kullanılır; domuz eti sığır lezzetini bastırmadan dokuyu yumuşatacak kadardır. Ardından belirgin bir gurmanska profili için eşit miktarda tütsülenmiş pastırma ve kačkavalj eklenir.

Karışım yalnızca bağlanacak kadar yoğrulur. Tuz, hafif bir bağ oluşturacak kadar et proteini açığa çıkarır; 30 ml soğuk gazlı maden suyu ise karışımı esnek tutarken baharatların eşit dağılmasına yardımcı olur. Karışım pürüzsüz bir macuna dönüşmemelidir. Görünür pastırma, peynir ve soğan parçaları istenir; çünkü köfte emülsifiye bir sucuktan çok baharatlı kıyma gibi yenmelidir.

4 °C veya daha soğukta tam bir saat dinlendirmek şekillendirmeyi çok kolaylaştırır. Soğuyan karışım yaklaşık 2 cm kalınlığında dört geniş köfteye ayrılır. Bu kalınlık, yüzey kızarırken iç kısmın sulu kalmasına yetecek bir merkez sağlar. Kenardaki çatlaklar bastırılarak kapatılmalıdır, ancak yüzeyin kusursuzca düzeltilmesine gerek yoktur; fazla sıkıştırma lokmayı yoğunlaştırır.

Izgara ısısı en yüksek seviyede değil, orta-yüksek düzeyde tutulur. Izgara çok sertse peynir ve pastırma merkez pişmeden yanabilir; çok zayıf ısıda ise et kendi yağında buharlaşır. Bir veya iki kez çevirin, spatulayla asla bastırmayın ve iç sıcaklığı termometreyi yandan sokarak kontrol edin. Dış yüzey ne kadar koyu görünürse görünsün, kıyılmış sığır ve domuz eti 71 °C'ye ulaştığında hazırdır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Zenginleştirici malzemeleri ince doğrayınKüçük pastırma ve peynir küpleri köftenin içinde kalır ve daha eşit dağılır.
  • Şekillendirmeden önce soğukta dinlendirin4 °C veya altında geçirilen bir saat bağ oluşturur ve yağı sertleştirir.
  • Izgarada bastırmayınBastırmak, merkezi daha güvenli pişirmeden et suyunu ve erimiş yağı dışarı çıkarır.
Malzemeler

Malzemeler

  • 600g dana kıyma — soğutulmuş
  • 150g domuz kıyması — soğutulmuş
  • 100g tütsülenmiş pastırma — çok küçük küpler hâlinde
  • 100g kačkavalj veya sert sarı peynir — çok küçük küpler hâlinde
  • 80g sarı soğan — çok ince doğranmış
  • 8g sarımsak — kıyılmış
  • 4g tatlı toz paprika
  • 4g acı toz paprika
  • 8g ince tuz
  • 2g öğütülmüş karabiber
  • 30ml gazlı maden suyu — soğuk
Yöntem

Yöntem

Mix and rest

  1. Bağlı ancak dokulu bir et tabanı hazırlayın600 g dana kıymayı, 150 g domuz kıymasını, 100 g ince doğranmış tütsülenmiş pastırmayı, 100 g ince doğranmış kačkavaljı, 80 g soğanı, 8 g sarımsağı, 4 g tatlı paprikayı, 4 g acı paprikayı, 8 g tuzu ve 2 g karabiberi birleştirin. Yaklaşık 8 min. karıştırın; 30 ml soğuk gazlı maden suyunu en son ekleyin. Karışım bağlandığında ama hâlâ görünür doku taşıdığında durun.

  2. Karışımı soğukta dinlendirinÜzerini kapatıp 60 min. boyunca 4 °C veya altında buzdolabında bekletin. Çıkardığınızda et belirgin biçimde daha sert olmalıdır.

  3. Dört geniş köfte şekillendirinKarışımı dört eşit parçaya ayırın ve her birini yaklaşık 2 cm kalınlığa bastırarak yaklaşık 12 min. içinde şekillendirin. Belirgin kenar çatlaklarını kapatın, ancak eti gereğinden fazla sıkıştırmayın.

Grill

  1. Merkez sıcaklığını ölçerek ızgara edinOrta-yüksek ızgara ısısında toplam yaklaşık 14 min. pişirin; bir veya iki kez çevirin. Yüzeyler koyu biçimde kızarmalı ve her köftenin merkezi en az 71 °C'ye ulaşmalıdır. Termometreyi yandan en kalın noktaya sokun.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Porsiyon

Izgaradan çıkar çıkmaz sıcak lepinja içinde veya tabakta servis edin. Çiğ soğan, biber ezmesi veya kajmak ayrı olarak masaya konabilir; köftenin kendisi zaten önemli miktarda yağ ve süt ürünü zenginliği taşır.

Advance preparation

Şekillendirilmiş köfteler 4 °C veya altında, üstü kapalı biçimde buzdolabında birkaç saat bekleyebilir. Izgaraya temizce alınabilmeleri için tek kat hâlinde tutun.

Storage and reheating

Pişmiş köfteleri 2 h içinde buzdolabına koyun ve 3–4 takvim günü içinde tüketin. Dış yüzeyin lastiksi olmaması için tercihen orta ısılı bir tavada veya fırında 74 °C'ye kadar yeniden ısıtın.

Leaner variation

150 g domuz kıymasını aynı miktarda dana kıymayla değiştirmek köfteyi biraz daha sıkı ve daha az yağlı yapar. Dinlendirme süresi ve 71 °C güvenlik sınırı değişmez.

Sorun giderme

Sorun giderme

  • Köfte çevrilirken dağılıyorÖneri: Neden:Ayarlama: karışım sıcaktı, ek malzemeler fazla iriydi veya ilk yüzey kabuk oluşturmadan çevrildi. Çözüm: iyice soğutun, ekleri ince doğrayın ve çevirmeden önce ilk yüzeyin kızarmasını bekleyin.
  • Peynir kenarda yanıyorÖneri: Neden:Ayarlama: dışarı taşan peynir küpleri veya fazla yüksek ızgara ısısı. Çözüm: açıkta kalan peyniri etin içine bastırın ve ısıyı biraz düşürün.
Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon büyüklüğü1 l boy büyük köfte
  • Kalori660 kcal
  • Karbonhidrat3 g
  • Protein50 g
  • Yağ50 g
  • Lif1 g
  • Sodyum1300 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler. Kačkavalj nedeniyle süt içerir; işlenmiş pastırma ve peynir etiketlerini ek alerjenler açısından kontrol edin.

Gıda güvenliği. Dana-domuz kıymalı köftelerin merkez sıcaklığı en az 71 °C'ye ulaşmalıdır. Çiğ köfteleri 4 °C veya altında tutun ve pişmiş artıkları 74 °C'ye kadar yeniden ısıtın.

SSS

SSS

Is this the same as a stuffed pljeskavica?

Hayır. Burada pastırma ve peynir ayrı bir merkez dolgusu olarak kapatılmak yerine etin tamamına karıştırılır.

Why add mineral water?

Ölçülü küçük miktar karışımı gevşetir ve köfteyi sulu bir hamura dönüştürmeden tuz ile baharatların eşit dağılmasına yardımcı olur.

Sonuç: Paprika kokulu kabuğun altında sulu kıyma, tütsülenmiş pastırma ve yumuşak peynir cepleri bulunan geniş, kızarmış bir ızgara köftesi.

Anahtar: Başarının anahtarı soğuk, hafifçe işlenmiş karışım ve merkezin 71 °C'ye ulaşmasına kadar kontrollü ızgara ısısıdır.