serbska · danie główne

Gurmanska pljeskavica

Duży serbski kotlet z grilla łączy wołowinę i wieprzowinę z drobno pokrojonym boczkiem, kačkavaljem, cebulą, czosnkiem i papryką, następnie odpoczywa w chłodzie przed grillowaniem do mocno zrumienionej skórki i bezpiecznej temperatury w środku.

Narodowe dania Serbii
Udostępnij
Gurmanska pljeskavica
Porcje 4 duże kotlety, 4 porcje
Czas przygotowania 25 minut
Czas gotowania 14 minut
Czas pasywny 60 minut
Danie

Gurmanska pljeskavica z boczkiem, kačkavaljem i chilli

Gurmanska pljeskavica to wzbogacony przedstawiciel rodziny pljeskavic: dodatki znajdują się bezpośrednio w mięsie, a nie jako osobne nadzienie ukryte w środku. Boczek i kačkavalj dodają soli, tłuszczu oraz miękkich kieszonek sera, natomiast cebula, czosnek i papryka zaostrzają smak mięsa. Efekt jest większy i bogatszy niż zwykły kotlet z grilla, dlatego jeden duży kotlet stanowi pełną porcję.

Nie istnieje jedna restauracyjna receptura. Niektóre wersje przygotowuje się wyłącznie z wołowiny, inne łączą wołowinę z wieprzowiną, a proporcje cebuli, sera, boczku i chilli różnią się między lokalami. Ta wersja wybiera bazę wołowina-wieprzowina w proporcji 600:150, z ilością wieprzowiny wystarczającą do zmiękczenia tekstury bez zdominowania wołowiny, po czym dodaje równe ilości wędzonego boczku i kačkavalja, aby wyraźnie zachować charakter gurmanska.

Masę wyrabia się tylko do momentu, gdy stanie się spójna. Sól uwalnia wystarczająco dużo białek mięśniowych, by powstało lekkie wiązanie, a 30 ml zimnej gazowanej wody mineralnej pomaga równomiernie rozprowadzić przyprawy i zachować plastyczność. Masa nie powinna zamienić się w gładką pastę. Widoczne kawałeczki boczku, sera i cebuli są pożądane, ponieważ kotlet ma mieć charakter doprawionego mięsa mielonego, a nie emulgowanej kiełbasy.

Pełna godzina w 4 °C lub niższej temperaturze znacznie ułatwia formowanie. Schłodzoną masę dzieli się na cztery szerokie kotlety o grubości około 2 cm. Taka grubość pozostawia dość wnętrza, by zachowało soczystość podczas rumienienia powierzchni. Pęknięcia przy krawędziach należy docisnąć, ale nie trzeba polerować powierzchni; nadmierne ściskanie daje zbyt zbitą teksturę.

Grill utrzymuje się na średnio wysokiej temperaturze, a nie na maksimum. Ser i boczek mogą się przypalić, zanim środek się ugotuje, jeśli ruszt jest zbyt gorący, podczas gdy zbyt słaby grill dusi mięso we własnym tłuszczu. Obracaj raz lub dwa razy, nigdy nie dociskaj łopatką i sprawdzaj temperaturę od boku termometrem. Mielona wołowina i wieprzowina są gotowe przy 71 °C, niezależnie od tego, jak ciemna jest już powierzchnia.

Wskazówki praktyczne

Wskazówki praktyczne

  • Drobno posiekaj dodatki. Małe kostki boczku i sera pozostają wewnątrz kotleta i rozkładają się równomierniej.
  • Schłodź przed formowaniem. Godzina w 4 °C lub niższej temperaturze wzmacnia wiązanie i usztywnia tłuszcz.
  • Nie dociskaj podczas grillowania. Nacisk wyciska soki i roztopiony tłuszcz, nie sprawiając, że środek ugotuje się bezpieczniej.
Składniki

Składniki

  • 600g mielonej wołowiny — schłodzonej
  • 150g mielonej wieprzowiny — schłodzonej
  • 100g wędzonego boczku — drobno pokrojonego
  • 100g kačkavalja lub twardego żółtego sera — drobno pokrojonego
  • 80g żółtej cebuli — bardzo drobno pokrojonej
  • 8g czosnku — posiekanego
  • 4g słodkiej mielonej papryki
  • 4g ostrej mielonej papryki
  • 8g drobnej soli
  • 2g mielonego czarnego pieprzu
  • 30ml gazowanej wody mineralnej — zimnej
Metoda

Metoda

Mieszanie i odpoczynek

  1. Wymieszaj spójną, ale wyraźnie teksturowaną bazę mięsną. Połącz 600 g mielonej wołowiny, 150 g mielonej wieprzowiny, 100 g drobno pokrojonego wędzonego boczku, 100 g drobno pokrojonego kačkavalja, 80 g cebuli, 8 g czosnku, 4 g słodkiej papryki, 4 g ostrej papryki, 8 g soli i 2 g czarnego pieprzu. Mieszaj przez około 8 minut, pod koniec wlewając 30 ml zimnej gazowanej wody mineralnej. Zakończ, gdy masa jest spójna, ale nadal ma widoczną teksturę.

  2. Schłodź masę. Przykryj i włóż do lodówki na 60 minut w 4 °C lub niższej temperaturze. Po wyjęciu mięso powinno być wyraźnie bardziej zwarte.

  3. Uformuj cztery szerokie kotlety. Podziel na cztery równe porcje i dociśnij każdą do grubości około 2 cm w ciągu około 12 minut. Zamknij wyraźne pęknięcia na brzegach, ale nie ubijaj mięsa bardziej, niż to konieczne.

Grillowanie

  1. Grilluj do zmierzonej temperatury w środku. Smaż na grillu rozgrzanym do średnio wysokiej temperatury przez około 14 minut łącznie, obracając raz lub dwa razy. Powierzchnie powinny być mocno zrumienione, a środek każdego kotleta musi osiągnąć co najmniej 71 °C. Wbij termometr od boku w najgrubszy punkt.

Wskazówki praktyczne

Wskazówki praktyczne

Podawanie

Podawaj prosto z grilla w ciepłej lepinji albo na talerzu. Surową cebulę, relisz paprykowy lub kajmak można postawić na stole osobno; sam kotlet zawiera już znaczną ilość tłuszczu i nabiałowej treściwości.

Przygotowanie z wyprzedzeniem

Uformowane kotlety mogą czekać przykryte w lodówce przez kilka godzin w 4 °C lub niższej temperaturze. Trzymaj je w jednej warstwie, aby łatwo przenieść je na grill.

Przechowywanie i odgrzewanie

Ugotowane kotlety schłodź w ciągu 2 godzin i zużyj w ciągu 3–4 dni. Odgrzewaj do 74 °C, najlepiej na umiarkowanie gorącej patelni grillowej lub w piekarniku, aby powierzchnia nie zrobiła się gumowata.

Chudszy wariant

Zastąpienie 150 g wieprzowiny taką samą ilością wołowiny daje kotlet nieco twardszy i mniej tłusty. Czas odpoczynku i bezpieczny punkt końcowy 71 °C pozostają bez zmian.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Kotlet rozpada się podczas obracaniaWskazówka: . Przyczyna: masa była ciepła, dodatki były zbyt grube albo kotlet obrócono przed utworzeniem skórki.Korekta: Rozwiązanie: dokładnie schłodź, drobno pokrój dodatki i poczekaj, aż pierwsza strona dobrze się zrumieni.
  • Ser przypala się przy brzeguWskazówka: . Przyczyna: wystające kostki sera albo zbyt wysoka temperatura grilla.Korekta: Rozwiązanie: wciśnij odsłonięty ser z powrotem w mięso i lekko zmniejsz temperaturę.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji1 duży kotlet
  • Kalorie660 kcal
  • Węglowodany3 g
  • Białko50 g
  • Tłuszcz50 g
  • Błonnik1 g
  • Sód1300 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny. Zawiera mleko z kačkavalja; sprawdź etykiety przetworzonego boczku i sera pod kątem dodatkowych alergenów.

Bezpieczeństwo żywności. Kotlety z mielonej wołowiny i wieprzowiny muszą osiągnąć co najmniej 71 °C w środku. Surowe kotlety trzymaj w 4 °C lub niższej temperaturze, a ugotowane resztki odgrzewaj do 74 °C.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy to to samo co nadziewana pljeskavica?

Nie. Tutaj boczek i ser są wymieszane z mięsem, a nie zamknięte jako osobne nadzienie w środku.

Po co dodaje się wodę mineralną?

Niewielka, dokładnie odmierzona ilość rozluźnia masę i pomaga rozprowadzić sól oraz przyprawy bez zamieniania kotleta w mokre ciasto.

Efekt: Szeroki, zrumieniony kotlet z grilla z soczystym mięsem mielonym, wędzonym boczkiem i miękkimi kieszonkami sera pod aromatyczną skórką z papryką.

Klucz: Kluczowe są zimna, krótko wyrabiana masa i kontrolowane ciepło grilla aż do 71 °C.