Skip to content
Romanya mutfağıDomatesli ve sarımsaklı Rumen tavuk yahnisi

Ostropel de pui

Domates, soğan ve sarımsak sosunda ağır ağır pişen, önce kızartılmış kemikli tavuk butları ve taze maydanozla hazırlanan Rumen yemeği.

Yoğun domates ve sarımsak sosunda kızarmış tavuk butlarıyla Ostropel de puiOstropel de pui
8 porsiyonporsiyon
25dkhazırlık
55dkpişirme
Ortazorluk

Ostropel de pui

Ostropel de pui, yoğun domates sosu ve belirgin sarımsak aromasıyla hazırlanan bir Rumen tavuk yemeğidir. Kemikli tavuk önce tencerede kızartılır, ardından yumuşayana kadar hafif ateşte pişirilirken sos koyulaşıp etin çevresini sarar. Romence adı, genel bir tavuk yahnisi yerine belirli bir hazırlama biçimini anlattığı için korunur. Yayımlanmış tariflerde tavuk parçası, domates tabanı ve baharatlar değişebilir. Bu tarif, koyu kıvamlı sosu ve taze maydanoz bitirişiyle ev mutfağı için ölçülü, izlenebilir bir yöntem sunar.

Pişirme sırası yemeğin karakterini belirler. Tavuğu tencerede kızartmak, yağda lezzetli kahverengi parçacıklar bırakır; soğan aynı tabanda yumuşayarak domatesin keskinliğini dengeler. Sarımsak soğandan sonra eklenir ve yanmadan kokusunu bırakması için kısa süre pişirilir. Domates passatası ile az miktarda su, tavuk sosun içinde pişerken yavaşça kaynayacak bir temel oluşturur. Kemikli parçalar sosa tat katar ve uzun pişirme sırasında şekillerini korumalarına yardımcı olur. Tencereyi aşırı doldurmamak, bu aşamaların her birini daha kontrollü hâle getirir.

Romanya kaynaklarındaki tarifler ostropel’i kalın domates sosunda, sarımsakla pişen ve bazı örneklerde maydanozla tamamlanan tavuk olarak tanımlar. Başka tariflerde domates püresi veya salçası kullanılır; sarımsak miktarı ve tavuk parçaları da değişir. Bu farklılıklar belgelenmiş tarif çeşitliliğidir; tek bir ev tarifinin kesin formül olduğu anlamına gelmez. Bu sürüm, pürüzsüz ve tutarlı bir sos tabanı için süzülmüş domates passatası kullanır. Sarımsak ölçüsü, aromanın belirgin olmasını ama keskinleşmemesini sağlayacak şekilde seçilmiştir. Passata, kabuk ve çekirdekleri süzülmüş pürüzsüz domates püresidir; ketçap veya baharatlı hazır sosla aynı ürün değildir. Bu tarifte kullanılan ürünün sade olması önemlidir, çünkü tuz ve aromatikler ayrıca ölçülür. Kıvamı akışkan ama yoğun olan passata, pişirme sırasında suyla açılır ve tavukla birlikte yavaşça koyulaşır. Böylece sosun miktarı ve dokusu tencerede takip edilebilir; farklı markaların tuz ya da baharat eklenmiş çeşitleri tarifi beklenenden daha tuzlu veya keskin yapabilir.

Başlamadan önce tavuğu kâğıt havluyla kurulayın; yıkamayın. Kuru deri daha kolay kızarır, çiğ tavuğu yıkamak ise lavabonun çevresine sıçrama yoluyla kanatlı eti suyu yayabilir. Parçaları baharatlayın ve tencerede aralarında boşluk kalmıyorsa birkaç parti hâlinde kızartın. Tencereyi doldurmak buharı hapseder ve tavuğun eşit kızarmasını engeller. Bu aşamada tavuğun içinin pişmiş olması gerekmez; sos içinde pişmeye devam edecektir. Parçaları temiz bir tabağa aktarın ve çiğ tavuğa değen araçları yemeye hazır gıdalardan ayrı tutun.

Tavuğu tencereden aldıktan sonra soğanı eklemeden önce ateşi kısın. Soğanı baharatlı yağ ve tencerenin dibindeki kızarmış parçalarla yumuşayıp hafifçe altın rengi olana dek pişirin. Sarımsağı bu aşamanın sonuna doğru ekleyin: ince kıyılmış sarımsak çok kısa sürede kokusunu verir ve sıcak tencereye yapışıp yanarsa acılaşabilir. Passata, su, tuz, karabiber ve defne yaprağı pişirme sıvısını oluşturur. Hafifçe kaynatın ve kızarmış lezzetlerin sosa karışması için tencerenin dibini sıyırın.

Tavukları derili yüzleri yukarı bakacak biçimde tencereye geri yerleştirin ve kapağı kısmen kapalı olarak hafifçe kaynatın. Küçük ve düzenli kabarcıklar, tavukları pişirirken domates sosunun azalmasını ve etin üzerine tutunmasını sağlar. Süre yalnızca yol göstericidir; butların kalınlığı ve tencerenin biçimi buharlaşmayı etkiler. Butun kemiğe değmeden en kalın kısmını ölçün; kanatlı eti güvenli olması için en az 74 °C’ye ulaşmalıdır. Etin ya da suyunun rengini kontrol etmek yerine termometre kullanın.

Sos, kaşığı kaplayacak kadar koyu görünmeli ancak tavuğun çevresinde rahatça akmalıdır. Tavuk güvenli sıcaklığa ulaştığında sos hâlâ suluysa parçaları temiz bir tabağa alıp sosu kısa süre kapaksız kaynatın, sonra tavuğu geri koyun. Tavuk pişmeden önce sos fazla koyulaşırsa ateşi kısın ve varsa ölçülmüş sudan az miktarda ekleyin. Servis öncesinde defne yaprağını çıkarın. Sosun kıvamı tek başına tavuğun iç sıcaklığını göstermez; en kalın parçayı termometreyle ölçmeyi unutmayın.

Taze maydanozu yemeğin üzerine serpin ve domatesli sarımsak sosunu her porsiyonun üzerine gezdirerek sıcak servis edin. Rumen tariflerinde ekmek veya mămăligă yanında sunulabilir; ancak bu tarifin ölçülmüş sekiz porsiyonuna bir garnitür dâhil değildir. Artan yemeği sığ, kapaklı bir kaba alıp pişirmeden sonraki iki saat içinde buzdolabına kaldırın ve 4 °C veya altında tutun. 3–4 gün içinde tüketin. Her porsiyonu yeniden ısıtırken tamamının iyice ısınmasını ve buhar çıkmasını sağlayın; yalnızca görünüşüne göre karar vermeyin.

Tavuk, domates, soğan ve sarımsak

Tarif kartı

Ostropel de pui

porsiyon8 porsiyon
hazırlık: 25 dkpişirme: 55 dktoplam süre: 1 sa 20 dk

Et

Yağ

Sebze

Aromatik

Sıvı

Baharat

Ot

Gerekli ekipman

Yapılışı

10 dk

Tavuğu hazırlayıp baharatlayın

Tavuk butlarını kâğıt havluyla kurulayın; çiğ kanatlı eti yıkamayın. Tuz ve karabiberin yaklaşık yarısını her tarafına serpin. Tavuğu kendisine ayrılmış kesme tahtasında tutun; temas ettikten sonra ellerinizi ve yüzeyleri yıkayın.

15 dk

Tavuğu partiler hâlinde kızartın

Ayçiçek yağını ağır tencerede orta ateşte ısıtın. Tavukları derili yüzleri alta gelecek şekilde, aralarında boşluk bırakarak yerleştirin ve her yüzünü 4–5 dakika kızartın. Gerekirse birkaç parti hâlinde çalışın; parçaları temiz bir tabağa alın, sos içinde pişmeye devam edecekler.

10 dk

Soğanı yumuşatıp sarımsağı ekleyin

Ateşi orta-kısığa indirin. Doğranmış soğanı aynı tencereye alın; yumuşayıp hafifçe altın rengi olana kadar 6–8 dakika karıştırarak pişirin. Sarımsağı ekleyin ve kokusu çıkana kadar yaklaşık 30 saniye karıştırın.

5 dk

Domates sosunu hazırlayın

Domates passatasını ve ölçülmüş suyu dökün. Kalan tuz ve karabiberi ekleyin, defne yaprağını koyun. Sosu hafifçe kaynama noktasına getirin; tencerenin dibindeki kızarmış parçaları sıyırarak karıştırın.

35 dk

Tavuğu güvenli sıcaklığa ulaşana kadar pişirin

Tavukları derili yüzleri yukarı bakacak şekilde tencereye geri koyun. Kapağı aralık bırakıp 30–35 dakika hafifçe kaynatın; gerekirse parçaları bir kez çevirin. Butun en kalın kısmını kemiğe değmeden ölçün; sıcaklık 74 °C’ye ulaşmalıdır.

5 dk

Maydanozla tamamlayıp servis edin

Defne yaprağını çıkarıp atın. Sosu kontrol edin; tavuğun üzerini kaplayacak kadar koyu olmalıdır. Doğranmış maydanozu tencerenin üzerine serpin ve yemeği sıcak servis edin.

Başarılı sonuç için ipuçları

01

Tavuğu partiler hâlinde kızartın

Tavuk parçalarının arasında boşluk bırakın; böylece buharda kalmak yerine kızarırlar. Her partiyi temiz bir tabağa alın.

02

Sarımsağı soğan yumuşadıktan sonra ekleyin

Sarımsak tencerede yaklaşık 30 saniyede kokusunu verir. Daha sonra eklemek yanmasını ve acılaşmasını önler.

03

Hafif kaynamayı koruyun

Kısık ateş tavuğun pişmesini ve domates sosunun dibe yapışmadan koyulaşmasını sağlar.

04

Termometre kullanın

Butun kemiğe değmeden en kalın kısmını ölçün ve tavuğu en az 74 °C’ye ulaşana kadar pişirin.

Tarifin çeşitleri

Tavuk parçaları ve domates seçeneği

Uygun tavuk parçasını seçin

Kemikli tavuk baget veya karışık kemikli tavuk parçalarını butlarla aynı ağırlıkta kullanabilirsiniz. Parça büyüklüğü pişirme süresini değiştirir; bu nedenle en kalın kısımları gıda termometresiyle ölçün. Passata yerine sade, olgun domatesleri rendeleyip süzebilirsiniz; sos koyulaşıp tavuğu kaplayana kadar pişirin.

Pişirirken sık sorulan sorular

SorunNe yapılmalı
Sos fazla suluPişmiş tavuğu temiz bir tabağa alın. Sosu kaşığı kaplayana kadar kapaksız kaynatın ve tavuğu yeniden tencereye koyun.
Tavuk yumuşamadan sos dibe yapışıyorAteşi kısın ve tencerenin kapağını kısmen kapatın. Gerekirse ölçülen sudan biraz ekleyip hafifçe kaynatmayı sürdürün.
Sarımsak acı olduSarımsak fazla kızarmış olabilir. Soğan yumuşadıktan sonra ekleyin ve passata dökmeden önce kısa süre karıştırın.

İkameler

Asıl malzemePratik alternatifNe değişir
Derili ve kemikli tavuk butuKemikli tavuk baget veya karışık kemikli parçalarAynı ağırlığı kullanın. Parça büyüklüğü pişirme süresini değiştirir; termometreyle pişme derecesini kontrol edin.
Domates passatasıRendelenip süzülmüş olgun domatesAynı ağırlıkta domates kullanın ve sos tavuğu kaplayacak kadar koyulaşana dek pişirin; taze domates daha fazla su salabilir.

Saklama ve servis

Artan yemeği sığ ve kapaklı bir kapta buzdolabında saklayın.

Buzdolabında

Pişirdikten sonraki iki saat içinde buzdolabına kaldırın ve 4 °C veya altında saklayın. 3–4 gün içinde tüketin.

Yeniden ısıtma

Porsiyonların tamamını iyice ısıtıp buhar çıkmasını sağlayın. Artan yemeği yeniden gecikmeden soğutun ve tekrar tekrar ısıtmaktan kaçının.

Sık sorulan sorular

Ostropel de pui nedir?

Sarımsaklı, yoğun domates sosunda pişirilen bir Rumen tavuk yemeğidir. Kemikli tavuk parçaları sık kullanılır; baharatların oranı tariften tarife değişebilir.

But yerine tavuk baget kullanabilir miyim?

Evet. Kemikli baget veya karışık kemikli tavuk parçalarını aynı ağırlıkta kullanın. Parça büyüklüğü süreyi etkilediğinden en kalın yerlerini ölçün.

Tavuğun güvenli biçimde piştiğini nasıl anlarım?

Gıda termometresini kemiğe değdirmeden butun en kalın kısmına yerleştirin. Sıcaklık en az 74 °C olmalıdır.

Ostropel de pui önceden hazırlanabilir mi?

Yemeği tamamen pişirin, iki saat içinde sığ ve kapaklı bir kapta buzdolabına kaldırın ve 3–4 gün içinde tüketin. Tamamı buhar çıkaracak kadar ısınana dek yeniden ısıtın.