Patatesleri ve üst malzemeleri hazırlayın
Patatesleri soyup eşit küçük küpler kesin. Refrito soğanını ince doğrayın; kişniş ve bütün ajíyi bağlayın. Avokadoyu servis öncesi dilimleyin, diğer üst malzemeleri ayrı tutun.
Achiote refritosu, süt, queso fresco ve avokado içeren Pichincha usulü And çorbası.
Pichincha usulü Ekvador locro de papaPapa chola çorbayı koyulaştırırken sonradan eklenen patates parçaları yumuşak kalır. Süt, queso fresco ve avokado belgelenmiş Quito tarzını tamamlar.
Locro de papa, özellikle And Pichincha eyaleti ve başkenti Quito ile ilişkilendirilen patates çorbasıdır. Daha geniş And locro ailesindeki bölgesel bir hazırlıktır, tek bir ulusal tarif değildir. Ekvador aşçılar derneği adı Kichwa kökenli bir sözcük ve geniş bir gelenekle ilişkilendirir. Bu tarif belirli bir Pichincha sürümünü izler.
Turizm Bakanlığının 2018 gastronomi haritası locro de papayı Pichincha ile eşleştirir ve papa cholanın çorbaya koyuluk verdiğini belirtir. Quito Turismo da onu geleneksel kent çorbalarından biri olarak seçmiştir. Bu kaynaklar bölgesel önemini gösterir; tek resmî ulusal yemek ya da ülke çapında aynı tarif olduğunu değil.
Aşçılar derneğinin Mauricio Cepeda imzalı altı porsiyon tarifi; papa chola, achiote, yağ, tereyağı, beyaz soğan, tuz, kimyon, süt, queso fresco, bütün ajíli kişniş demeti ve avokadoyu ölçülü biçimde listeler. Sıra önemlidir: patatesin yarısı önce dağılır, diğer yarı parçaları korumak için sonra eklenir.
Unlu patates nişasta salıp çorbayı ekstra koyulaştırıcı olmadan kremamsı yapar. Papa chola kaynaktaki yerel çeşittir; başka yerde unlu sarı patates benzer doku verir ama aynı değildir. Eşit küpler kesin ve ikinci eklemeden sonra nazikçe karıştırın.
Refrito achiotenin yağda ısıtılmasıyla başlar; beyaz soğan renk almadan yumuşar. İlk patates yarısı tereyağı, tuz ve kimyonla pişer. Kaynak, kaşığın rahatça ilerleyeceği kadar su eklenmesini söyler. Patatesler farklı miktarda su emdiği için birazını saklayın.
Kısık ateşte ilk parçalar dağılıp çorbaya gövde verir, sonradan eklenenler görünür kalır. Kişniş ve bütün ají demeti aroma verir; süt ve peynirden önce çıkarılır. Sütü harlı kaynatmadan ısıtın ve yoğun ama kolay servis edilebilir bir kıvam hedefleyin.
Rendelenmiş queso fresco ve avokado kontrast sağlar. Taze kişniş ve beyaz soğan picadillosu belgelenmiş sunumu izler. Tarif toplam tek bir fincan peyniri sayar, bir bölümünü kaselere ayırır ve ölçülmemiş ikinci miktar eklemez.
Hazırlıktan sofraya yaklaşık bir saat planlayın. Locroyu sıcak başlangıç veya hafif öğün olarak sunun, üst malzemeleri en son ekleyin. Papa chola yoksa unlu patates kullanıp suyu azar azar ayarlayın. Artanları hızla soğutun ve yavaşça yeniden ısıtın.

Patatesleri soyup eşit küçük küpler kesin. Refrito soğanını ince doğrayın; kişniş ve bütün ajíyi bağlayın. Avokadoyu servis öncesi dilimleyin, diğer üst malzemeleri ayrı tutun.
Yağı achiote ile turuncu-kırmızı olana dek yavaşça ısıtın. Soğanı yaklaşık 5 dakika renk vermeden yumuşatın. Patateslerin yarısını, tereyağı, tuz ve kimyonu ekleyip kısık ateşte 5 dakika pişirin.
Kalan patatesleri ve yaklaşık 1,1 litre suyu ekleyin. Kişniş-ají demetini koyun. Kaynatıp kısın, yaklaşık 20 dakika pişirin. İlk yarı kısmen dağılırken sonraki parçalar yumuşak ve görünür kalmalı. Kalan suyu gerekirse ekleyin.
Demeti çıkarıp atın. Ateşi kısın; sütü ve yaklaşık 75 g peyniri karıştırıp 3–4 dakika nazikçe ısıtın, harlı kaynatmayın. Tadı ve tuzu ayarlayın. Çok koyuysa sıcak su, çok sıvıysa kısa pişirme veya birkaç patatesi ezme ile düzeltin.
İnce doğranmış soğanı kişnişle karıştırın. Avokado ve kalan peyniri küçük kaselere alın; servis zamanına kadar ayrı tutun.
Locroyu sıcak kaselere, kremamsı suyu ve yumuşak patatesleri paylaştırarak alın. Avokado, ayrılan peynir ve bir kaşık picadillo ekleyin. Ají veya acı sosu ayrıca sunun.
Pichincha kaynağındaki çeşittir ve koyulaştırır; unlu sarı patates aynı değildir.
İlk yarı koyulaştırır, ikinci yarı yumuşak parçaları korur.
Achiote yağa aromasını versin, soğan renk almadan yumuşasın.
Patatesler farklı emer; çorba koyu ama kolay servis edilince durun.
Süt ve peynirden sonra nazikçe ısıtın, harlı kaynatmayın.
Avokado, peynir ve picadilloyu servis öncesi ekleyin.
Papa chola yerel kaynakta belirtilen ve çorbaya kıvam veren çeşittir. Unlu sarı patates pratik bir ikamedir.
İlk yarı suyu koyulaştırır; ikinci yarı şeklini korur. Tüm tencereyi blenderdan geçirmeyin.
Bütün ají çıkarılabilir demette hafif aroma verir. Çorbayı yumuşak tutup ekstra acıyı ayrı sunun.
| Sorun | Ne yapılmalı |
|---|---|
| Çorba sulu. | Biraz azaltın veya birkaç parçayı ezin; tüm tencereyi blenderdan geçirmeyin. |
| Çorba çok koyu. | Sıcak suyu azar azar ekleyerek servis kıvamına getirin. |
| Patates parçaları kayboldu. | Eşit küp kesin ve ekledikten sonra nazikçe karıştırın. |
| Süt kesilmiş görünüyor. | Ateşi kısın; sütü patatesler yumuşayınca ekleyip nazikçe ısıtın. |
| Çorba tatsız. | Soğanı yumuşatın, tuz ve kimyonu sonda ayarlayın. |
| Ají çok acı. | Çorba aromalanınca demeti çıkarın ve ekstra acıyı ayrı sunun. |
| Asıl malzeme | Pratik alternatif | Ne değişir |
|---|---|---|
| Papa chola patatesi | Unlu sarı patates | Benzer koyulaştırır ama Pichincha çeşidi değildir; suyu yavaşça ayarlayın. |
| Queso fresco | Hafif, az tuzlu taze peynir | Ufalanan ve yağlı olmadan yumuşayan bir peynir seçin. |
| Tam yağlı süt | Şekersiz sade bitkisel içecek | Tat ve kıvam değişir; nazikçe ısıtın. |
| Taze ají | Hafif bütün biber veya bibersiz | Çorbayı hafif tutup acı sosu ayrıca verin. |
Pichincha ve Quito ile ilişkili And patates çorbasıdır; bu sürüm papa chola, süt, queso fresco ve avokado kullanır.
Kaynaklar onu Pichincha’nın simge çorbası ve Quito’nun geleneksel çorbası olarak tanımlar, tek ulusal yemek olarak değil.
Pichincha tarifinde belirtilen, nişastası locroyu koyulaştıran patates çeşididir.
Evet; unlu sarı patates pratik bir alternatiftir ama yerel çeşit değildir. Suyu azar azar ekleyin.
İlk yarı dağılıp suyu koyulaştırır; ikinci yarı görünür parçalar bırakır.
Hayır. Bütün ají çıkarılan demette hafif aroma verir; ekstra acıyı ayrı sunun.
Süt burada kullanılan Pichincha sürümünün parçasıdır; ikame tat ve dokuyu değiştirir.
Patatesler yumuşayıp demet çıkarılınca; çoğunu karıştırın, birazını üstüne ayırın.
Avokado, queso fresco, kişniş ve soğanla; başlangıç veya hafif öğün olarak.
Kapalı kapta hızla soğutup buzdolabına koyun; biraz su veya sütle nazikçe ısıtın.