감자와 고명을 준비합니다
감자 껍질을 벗기고 크기가 비슷한 작은 주사위 모양으로 썹니다. 레프리토용 양파를 잘게 다지고 고수와 통아히를 묶습니다. 아보카도는 내기 직전에 썰고, 고수와 양파 고명은 따로 둡니다.
아치오테 향을 낸 양파 볶음에 감자, 우유, 케소 프레스코를 넣고 아보카도를 곁들인 피친차의 안데스 수프입니다.
키토식 로크로 데 파파파파 촐라는 익으며 안데스식 감자 수프를 걸쭉하게 하고, 마지막에 넣은 감자 조각은 그릇 안에서 부드러운 형태를 유지합니다. 우유와 케소 프레스코가 국물에 부드러운 맛을 더하고 아보카도와 고수 양파 고명이 산뜻함을 보탭니다.
로크로 데 파파는 에콰도르 안데스 지역의 감자 수프이며 특히 피친차와 키토의 음식 문화와 연결됩니다. 이 조리법은 자료에 이름이 나오는 파파 촐라 감자를 사용합니다. 감자의 전분이 국물을 진하게 만들고, 두 번에 나누어 넣으면 일부는 녹아들고 일부는 모양을 유지합니다.
지역 음식 자료는 이 요리를 피친차의 대표적인 수프로 소개하고, 키토 관광 자료는 전통 수프 가운데 하나로 꼽습니다. 따라서 이 레시피는 에콰도르의 유일한 공식 국민 음식이라고 단정하지 않고 지역 요리로 설명합니다.
조리는 양파 레프리토로 시작합니다. 기름에 아치오테를 풀어 색을 내고 양파를 갈색이 나지 않게 부드럽게 볶습니다. 첫 번째 감자 절반에 버터와 커민을 넣어 익히면 감자 일부가 풀어져 이후의 국물에 농도를 더합니다.
남은 감자는 물과 함께 넣고 고수와 통아히 묶음을 더해 은근히 끓입니다. 통째로 넣은 아히는 향을 내고 맵기는 세지 않게 유지할 수 있습니다. 첫 번째 감자는 국물에 녹고 나중에 넣은 조각은 부드럽게 익어 숟가락에 잡힙니다.
파파 촐라를 구하기 어렵다면 전분이 많은 노란 감자를 사용할 수 있습니다. 이는 실용적인 대체재이며 피친차의 현지 품종과 같은 것은 아닙니다. 감자가 물을 흡수하는 정도가 다르므로 물은 나누어 넣고 농도를 살펴 조절합니다.
감자가 부드러워지고 향신료 묶음을 꺼낸 다음 우유와 케소 프레스코를 넣습니다. 유제품을 넣은 뒤에는 세게 끓이지 말고 약한 불에서 데워야 부드러운 질감을 유지할 수 있습니다.
케소 프레스코 일부는 수프에 넣고 나머지는 고명으로 남깁니다. 다진 고수와 흰 양파를 섞은 피카디요, 아보카도와 함께 올리면 크리미한 수프에 신선한 맛과 질감이 더해집니다.
이 레시피는 약 6인분이며 키토의 식탁에서 따뜻한 점심이나 저녁 수프로 낼 수 있습니다. 아히나 매운 소스는 각자 기호에 맞춰 더하도록 따로 준비합니다.

감자 껍질을 벗기고 크기가 비슷한 작은 주사위 모양으로 썹니다. 레프리토용 양파를 잘게 다지고 고수와 통아히를 묶습니다. 아보카도는 내기 직전에 썰고, 고수와 양파 고명은 따로 둡니다.
기름과 아치오테를 약한 불로 데워 주황빛이 돌게 합니다. 양파를 넣고 갈색이 나지 않도록 약 5분 부드럽게 볶습니다. 감자 절반, 버터, 소금, 커민을 넣고 약한 불에서 5분 더 익혀 감자에서 수분이 나오기 시작하게 합니다.
남은 감자와 약 1.1리터의 물을 넣어 감자가 충분히 잠기게 합니다. 고수와 아히 묶음을 넣고 끓인 뒤 약한 불에서 약 20분 익힙니다. 먼저 넣은 감자는 일부 풀어져 국물을 걸쭉하게 하고 나중에 넣은 감자는 부드럽지만 형태가 남아야 합니다. 남은 물은 필요할 때만 더합니다.
향신료 묶음을 건져 버립니다. 불을 줄이고 우유와 케소 프레스코 약 75g을 넣습니다. 세게 끓이지 말고 3~4분 부드럽게 데웁니다. 맛을 보고 소금 간을 조절합니다. 너무 걸쭉하면 뜨거운 물을 조금 넣고, 묽으면 잠시 졸이거나 감자 몇 조각을 으깹니다.
잘게 다진 양파와 고수를 섞습니다. 아보카도와 남은 케소 프레스코는 작은 그릇에 따로 담습니다. 익히지 않는 고명은 낼 때까지 분리해 둡니다.
따뜻하게 데운 그릇에 로크로를 나누어 담고 크리미한 국물과 부드러운 감자 조각이 각 그릇에 들어가게 합니다. 아보카도, 남겨 둔 케소 프레스코, 고수와 양파 피카디요 한 숟가락을 올립니다. 아히나 매운 소스는 따로 내어 바로 먹습니다.
크기가 비슷해야 고르게 익고 일부 감자가 국물에 풀릴 때 다른 조각은 형태를 유지합니다.
아치오테를 기름에 풀고 양파가 부드러워질 때까지만 볶아 색이 짙어지지 않게 합니다.
감자마다 흡수량이 다르므로 떠먹기 좋은 농도가 될 때까지 물을 나누어 더합니다.
우유와 치즈를 넣은 다음에는 세게 끓이지 말고 약한 불로 데웁니다.
아보카도, 치즈, 피카디요를 내기 직전에 넣어 신선한 맛을 살립니다.
통아히는 향을 낸 뒤 꺼내고 매운맛은 식탁에서 각자 조절하게 합니다.
파파 촐라는 현지 레시피에 이름이 기록된 품종이며 수프에 농도를 줍니다. 전분이 많은 노란 감자로 대체할 수 있지만 이는 대체 재료라고 밝혀야 합니다.
처음 넣은 감자는 국물을 걸쭉하게 하고 나중에 넣은 감자는 모양을 유지해야 합니다. 냄비 전체를 갈기보다 감자 몇 조각을 으깨거나 뜨거운 물을 조금 더합니다.
통아히는 묶음째로 끓여 국물에 은은한 향을 낸 뒤 꺼냅니다. 수프는 맵지 않게 만들고 더 매운 아히는 따로 냅니다.
| 문제 | 대처 방법 |
|---|---|
| 수프가 너무 묽습니다. | 잠시 졸이거나 감자 몇 조각을 으깹니다. 수프 전체를 믹서에 갈지 않습니다. |
| 수프가 너무 걸쭉합니다. | 뜨거운 물을 조금씩 넣어 떠먹기 좋은 농도로 맞춥니다. |
| 감자 조각이 모두 사라졌습니다. | 감자를 고르게 썰고 두 번째 감자를 넣은 뒤 부드럽게 저어 줍니다. |
| 우유가 몽글거리거나 분리된 듯합니다. | 불을 낮추고 부드럽게 데우며 감자가 익은 다음 우유를 넣습니다. |
| 맛이 밋밋합니다. | 양파를 부드럽게 볶고 마지막에 소금과 커민을 조절합니다. |
| 아히 향이 너무 강하거나 맵습니다. | 국물에 향이 배면 묶음을 꺼내고 매운 고추는 따로 냅니다. |
| 기본 재료 | 실용적인 대체 재료 | 달라지는 점 |
|---|---|---|
| 파파 촐라 | 전분이 많은 노란 감자 | 비슷한 농도를 낼 수 있지만 피친차 품종은 아닙니다. 물의 양을 조절합니다. |
| 케소 프레스코 | 순하고 짠맛이 약한 생치즈 | 부드럽게 풀어지고 기름지지 않는 치즈를 고른 뒤 소금을 넣기 전에 맛봅니다. |
| 전유 | 무가당 플레인 식물성 음료 | 국물의 맛과 농도가 달라집니다. 약한 불에서 데웁니다. |
| 신선한 아히 | 순한 통고추 또는 생략 | 냄비는 맵지 않게 하고 매운 소스는 따로 냅니다. |
특히 피친차와 키토에 연결된 안데스 감자 수프입니다. 파파 촐라, 우유, 케소 프레스코, 아보카도를 사용합니다.
자료는 이를 피친차의 대표 수프이자 키토의 전통 수프로 설명하지만 유일한 공식 국민 음식이라고 하지는 않습니다.
피친차 레시피에 기록된 감자 품종으로 로크로에 전분과 농도를 더합니다.
가능합니다. 전분이 많은 노란 감자가 실용적인 대체재지만 현지 품종은 아닙니다. 물은 조금씩 넣습니다.
처음 넣은 감자는 일부 풀어져 국물을 걸쭉하게 하고 나중에 넣은 감자는 조각으로 남습니다.
꼭 그렇지는 않습니다. 통아히를 묶음째로 끓여 향을 낸 뒤 꺼내며 매운 양념은 따로 낼 수 있습니다.
이 피친차식 레시피에는 우유가 들어갑니다. 대체하면 맛과 질감이 달라집니다.
감자가 부드러워지고 향신료 묶음을 꺼낸 뒤 넣습니다. 대부분은 수프에 섞고 일부는 고명으로 남깁니다.
자료에는 아보카도, 케소 프레스코, 고수, 양파 고명이 나옵니다. 가벼운 식사나 든든한 수프로 낼 수 있습니다.
뚜껑 있는 용기에 담아 신속히 냉장합니다. 물이나 우유를 조금 넣고 약한 불에서 천천히 데웁니다.