Skip to content
MutfakYemek türü

Caldo de patas quiteño: Quito’dan sığır ayağı çorbası

Caldo de patas quiteño, sığır ayağı, mote, süt ve yer fıstığıyla hazırlanan Quito yöresine ait bir çorbadır. Bu sürüm La Floresta Pazarı tarifini izler; Ekvador’un tek ulusal standardı olarak sunulmaz.

Quito usulü caldo de patas; yer fıstığı ve sütlü altın renkli suyunda yumuşak sığır ayağı ve mote.Caldo de patas quiteño: Quito’dan sığır ayağı çorbası
Tarif, herkese açık sayfa adresi ayarlandığında paylaşılabilir.
8 porsiyonporsiyon
35dkhazırlık
1sa 30dkpişirme
Ortazorluk

Quito pazarından caldo de patas

Ekvador Sierra bölgesine ait bu yöresel çorba, Quito pazarları rehberindeki tarifle yumuşak sığır ayağını mote, yer fıstığı ve sütle buluşturur.

Caldo de patas, tarifleri bölgeye ve haneye göre değişen, Ekvador mutfağında görülen doyurucu bir çorbadır. Bu yazı, Quito pazarları rehberindeki tek bir sürümü anlatır; bütün tarifleri tek bir ulusal standart gibi sunmaz. 2019’da yayımlanan Quito pazarları gastronomi rehberi, Mercado La Floresta ile ilişkilendirilen sekiz porsiyonluk bir tarifi kayda geçirir. Belediye ticaret kurumu, Asociación de Chefs del Ecuador ile birlikte pazar satıcılarının yemeklerinden derlenen tarifleri rehberde toplamıştır. Seçilen sürüm, resmî ulusal yemek değil, Quito ve Sierra bölgesine ait yöresel bir yemek olarak tanımlanır.

Seçilen tarifte bir bütün sığır ayağı, pişmiş mote, beyaz ve kırmızı soğan, sarımsak, achiote ile renklendirilmiş domuz yağı, süt, yer fıstığı ezmesi, kimyon ve kuru kekik bulunur. Sığır ayağı gece boyunca tuzlu suda bekletilir; ardından yumuşayana kadar 4 L taze su içinde basınç altında 1 saat 15 dakika pişirilir. Pişirme suyu çorbanın temelidir ve yemeğin içinde kullanılır. Kaynak, sığır ayağının ağırlığını veya ıslatma tuzunun kesin miktarını vermez. Bu eksikler açıkça korunur: ağırlık tahmin edilmez, miktarı belirtilmeyen tuz sabit bir ölçüye çevrilmez.

Aynı kaynak, pişmiş mote için altı cups belirtir. Hacim standardı tanımlanmadığı için altı cups ölçüsünü varsayılan bir ağırlığa çevirmeden koruyoruz. Kaynak ayrıca dörde bölünmüş üç beyaz soğan sapı ve bir yemek kaşığı kuru kekik listeler; ancak kısa yöntem bu malzemelerin ne zaman ekleneceğini söylemez. Bu sürümde soğan sapları düdüklü tenceredeki sıvıya, kekik ise çorbaya eklenir; iki tercih de editoryal karar olarak belirtilir. Kaynaktaki diğer ölçüler aynen korunur.

Basınçlı pişirme bittikten sonra kapağı açmadan önce basıncın cihaz talimatlarına uygun biçimde tamamen boşalmasını bekleyin. Suyu süzüp ayırın, yumuşayan sığır ayağının kemiklerini çıkarın ve eti parçalara kesin. Kırmızı soğanı ve sarımsağı achiote’li domuz yağında soteleyerek tabanı hazırlayın; tuz ve kimyonla tatlandırın. Süt ile yer fıstığı ezmesini pürüzsüz olana kadar blenderdan geçirin ve tabana karıştırın. Ayırdığınız suyu, mote’yi ve eti ekleyin. Quito rehberi birleşen çorbanın 15 dakika pişirilmesini, tuz ve kimyonunun ayarlanmasını ve çok sıcak servis edilmesini önerir.

Manteca de color, achiote ile renklendirilmiş eritilmiş domuz yağıdır; sade achiote yağı değildir. Yer fıstığı ezmesi ve süt, bu sürümün kremamsı temelini oluşturur. Ekvador’un başka tariflerinde manyok, kişniş, pirinç, avokado veya ají bulunabilir; ancak seçilen Mercado La Floresta tarifinde bunlar yoktur ve burada eklenmemiştir. Rastro Quito pazarına ait ayrı bir tarif, manyok ve farklı miktarlarla başka bir yerel sürümü kaydeder. Bu durum çeşitliliği gösterir; tarifleri birleştirme gerekçesi değildir.

Kaynak sığır ayağı parçalarını belirtir fakat ağırlık veya boyut vermez. Kasaptan temizlenmiş ve düdüklü tencereye güvenle sığacak biçimde kesilmiş bir ayak isteyin. Cihazın asgari sıvı miktarını ve azami dolum sınırını gözetin. 1 saat 15 dakikalık süre pazar rehberinden alınmıştır; yumuşama, parçaya ve düdüklü tencereye de bağlıdır. Basınç tamamen boşaldıktan sonra et hâlâ yumuşak değilse yalnızca cihaz talimatlarına uygun ve güvenli biçimde pişirmeye devam edin. Kapağı asla zorlayarak açmayın.

Kaynak gece boyunca ıslatma önerir ancak kesin saat sayısını veya koşulları belirtmez. Toplam süre, yalnızca planlama amacıyla sekiz saatlik editoryal tahmin içerir ve yaklaşık olarak verilmiştir. Basınçlı pişirme için belirtilen 4 L su ayrı ve kesin bir miktardır; ölçüsü verilmeyen ıslatma suyuyla karıştırmayın. Islatma suyunu dökün. Çiğ sığır etini ve temas ettiği gereçleri pişmiş malzemelerden ayrı tutun, artan yemeği iki saat içinde soğutun ve tamamen ısıtın.

Bu tarif, Quito pazarları rehberinde gerçekten yer alan bilgileri korur ve başka bir yöresel sürümü karıştırmak yerine küçük editoryal kararları açıkça işaretler. Sonuç, mote, yumuşak sığır ayağı eti ve yer fıstığı ile süt içeren doyurucu bir kâsedir. Caldo de patas quiteño, Ekvador mutfağının çeşitliliği içinde, Quito ve Sierra’dan belgelenmiş yerel bir sürüm olarak sunulur; ülkenin tek tarifi olarak değil.

Malzemelere genel bakış

Tarif kartı

Caldo de patas quiteño: Quito’dan sığır ayağı çorbası

porsiyon8 porsiyon
hazırlık: 35 dkpişirme: 90 dktoplam süre: 10 sa 5 dk

Beef foot and broth

Soup

Refrito

Refrito and seasoning

Peanut mixture

Gerekli ekipman

Yapılışı

Gece boyunca, ardından basınç altında 1 saat 15 dakika

Islatın, basınç altında pişirin ve eti hazırlayın

Temizlenip parçalara ayrılmış sığır ayağını büyük bir kaseye koyun, üzerini suyla kapatın ve suyu tuzlayın. Gece boyunca bekletin, ardından ıslatma suyunu dökün. Ayağı düdüklü tencereye aktarın, 4 L taze su ve dörde bölünmüş beyaz taze soğan saplarını ekleyin; rehber zaman belirtmediği için sapları bu aşamada eklemek editoryal bir karardır. Quito pazarları rehberine göre orta ateşte basınç altında 1 saat 15 dakika pişirin. Dolum, kapağı kilitleme ve basıncı boşaltma konusunda cihaz talimatlarına uyun. Gösterge basıncın güvenle düştüğünü belirtmeden tencereyi açmayın. Ayağı çıkarıp güvenle tutulabilecek kadar soğutun. Suyunu süzüp saklayın. Kemikleri ayıklayın, yumuşayan eti parçalara kesin ve temiz gereçler kullanın.

Yaklaşık 15 dakika

Soğanlı tabanı ve yer fıstığı karışımını hazırlayın

Achiote ile renklendirilmiş domuz yağını büyük bir tencerede orta ateşte eritin. İnce doğranmış kırmızı soğanı ve sarımsağı ekleyip yumuşayana kadar soteleyin. Belirtilen tuz ve kimyonla tatlandırın. Süt ile yer fıstığı ezmesini pürüzsüz olana kadar blenderdan geçirin ve sote tabanına karıştırın. Rehber kuru kekiği de listeler ancak hangi aşamada ekleneceğini belirtmez; bir sonraki adımda çorbaya eklemek editoryal bir karardır.

Birkaç dakika

Çorbanın malzemelerini birleştirin

Sakladığınız sığır ayağı suyunu yer fıstıklı sote tabanına dökün. Pişmiş mote, sığır ayağı parçaları ve kuru kekiği ekleyin. Rehber kekiği listeler ancak ne zaman ekleneceğini belirtmez. Çorbayı hafifçe kaynama noktasına getirin.

15 dakika

Kısık ateşte pişirin ve servis edin

Lezzetlerin birleşmesi için çorbayı 15 dakika kısık ateşte pişirin. Tadına bakın; ıslatma suyundaki tuzu ve tarifteki miktarı hesaba katarak gerekirse tuz ve kimyonu ayarlayın. Çok sıcak servis edin. Kaynak garnitür veya eşlikçi belirtmez; tarife aitmiş gibi eklemeyin.

İpuçları

01

Kaynak ölçülerini koruyun

Rehber, ağırlığı belirtilmeyen bir sığır ayağı ve hacim standardı açıklanmayan altı cups pişmiş mote verir. Ağırlık tahmin etmeyin.

02

Düdüklü tencereyi güvenle kullanın

Sıvı miktarı, kapağın kilitlenmesi ve basıncın boşaltılması için cihaz talimatlarını izleyin. Kapağı zorlamayın.

03

Manteca de color ile yağı karıştırmayın

Malzeme, achiote ile renklendirilmiş domuz yağıdır; saf achiote yağı değildir.

04

Quito sürümünü diğerleriyle birleştirmeyin

Başka tariflerde manyok veya farklı malzemeler bulunabilir. Bu sayfa Mercado La Floresta tarifini izler.

Pişirme sırasında sık sorulanlar

SorunNe yapılmalı
Sığır ayağı basınçlı pişirmeden sonra hâlâ sert.Kontrol etmeden önce basıncı tamamen boşaltın. Et yumuşamadıysa yalnızca cihaz talimatlarına uygun biçimde pişirmeye devam edin ve basınç boşaldıktan sonra yeniden kontrol edin.
Çorba fazla koyu görünüyor.Kaynak düzeltme miktarı belirtmez. Gerekirse ayırdığınız pişirme suyundan azar azar ekleyerek kıvamı ayarlayın.
Çorbanın suyu fazla tuzlu.Islatma tuzu ölçülmemiştir; malzeme listesinde ayrıca 1 tsp tuz bulunur. Malzemeleri birleştirdikten sonra tadına bakın; mümkünse daha fazla baharat yerine ayırdığınız tuzsuz pişirme suyunu ekleyin.

Servis ve saklama

Quito pazarları rehberinde belirtildiği gibi çorbayı çok sıcak servis edin. Pişmiş eti ve artan yemeği güncel gıda güvenliği önerilerine göre saklayın.

Bekletmeden servis edin

Çorbayı tamamlarken pişmiş eti ve suyunu sıcak tutun. Tencereyi oda sıcaklığında iki saatten uzun bırakmayın.

Artan yemeği soğutun

İki saat içinde artanları sığ, kapaklı kaplara aktarın ve buzdolabına kaldırın. Büyük parçaları bölerek çorbanın daha çabuk soğumasını sağlayın.

Tamamen ısıtın

Yalnızca tüketilecek miktarı, çorbanın tamamı iyice ısınıp buhar çıkarana kadar ısıtın. Sütlü yer fıstığı suyunun eşit ısınması için karıştırın.

Sık sorulan sorular

Caldo de patas quiteño Ekvador’un ulusal yemeği midir?

Caldo de patas Ekvador’un farklı bölgelerinde pişirilir. Bu sayfa, Quito ve Sierra’dan tek bir yöresel pazar sürümünü anlatır; tek bir ulusal standart olduğunu ileri sürmez.

Sığır ayağı kaç gramdır?

Quito pazarları rehberi bir bütün sığır ayağı belirtir ancak ağırlığını vermez. Bu eksikliği tahmini bir ağırlıkla doldurmuyoruz.

Altı cups mote gram cinsine çevrilebilir mi?

Kaynak cup hacim standardını veya pişmiş mote ağırlığını belirtmez. Altı cups ölçüsünü koruyor, gram karşılığı vermiyoruz.

Toplam süre neden gece boyunca ıslatmayı içeriyor?

Kaynak ayağın tuzlu suda gece boyunca bekletilmesini önerir ancak kesin süre vermez. Planlama için yaklaşık sekiz saatlik tahmin kullanılmıştır.