Skip to content
Culinária sul-coreanaEnsopado apimentado de tofu macio

Sundubu-jjigae: ensopado coreano de tofu macio, kimchi e barriga de porco

Aprenda a fazer sundubu-jjigae com tofu macio, kimchi, barriga de porco, caldo de anchova e alga e ovo.

Sundubu-jjigae coreano com tofu macio, carne de porco, kimchi, caldo vermelho apimentado, cebolinha e ovo em uma panela de barroSundubu-jjigae com carne de porco e kimchi
2 porções pequenasporções
15minpreparo
55mincozimento
MédiaDificuldade

Tofu macio, barriga de porco e kimchi em um ensopado coreano

O sundubu-jjigae combina tofu fresco e não prensado com barriga de porco, kimchi, caldo de anchova e alga e pasta coreana de pimenta.

Sundubu-jjigae é um ensopado coreano cuja base é o sundubu: tofu muito macio, que não foi prensado até formar um bloco firme. Nesta versão, ele se combina com barriga de porco e kimchi de acelga chinesa bem fermentado. Primeiro, prepara-se um caldo com anchovas secas, alga e rabanete coreano. Depois, a carne, a cebola, o alho e o kimchi são refogados na panela. O tofu entra apenas no final, em pedaços grandes. Uma pasta vermelha de pimenta coreana em flocos e óleo de gergelim vai por cima, enquanto um ovo cozinha no centro. O resultado reúne tofu delicado, pedaços firmes de carne, kimchi macio e um caldo picante e saboroso.

Sundubu é mais delicado e macio do que o tofu usado para fritar ou cozinhar em cubos. Ele pode ser servido com uma colher; por isso, deve ser adicionado perto do fim, apenas para aquecer sem se desfazer no caldo. Esse tipo costuma ser vendido em tubo flexível. Esta receita considera uma embalagem, indicada como cerca de 350 g para facilitar as compras. Se o tubo tiver um pouco mais ou menos, use a embalagem inteira e deixe cozinhar até o centro do tofu ficar bem quente. O tofu firme produz outra textura.

Há versões de sundubu-jjigae com carne de porco, carne bovina, mariscos, frutos do mar ou vegetais, e a intensidade do caldo também varia. Esta receita segue a versão com kimchi e carne de porco. Embora leve repolho fermentado, não é kimchi-jjigae: o ingrediente central é o tofu macio e não prensado, que entra tarde e em pedaços grandes. Kimchi maduro acrescenta acidez e sal. Prove o caldo antes de colocar todo o sal. Uma pequena quantidade de açúcar suaviza o sabor ácido e intenso sem deixar o ensopado doce.

Para o caldo, cozinhe lentamente anchovas secas, rabanete coreano e alga em água. O preparo rende cerca de 960 ml; são necessários 120 ml para a panela pequena, com até 45 ml extras caso seja preciso ajustar a consistência. Essa quantidade medida mantém o prato concentrado. Coe os sólidos antes de juntar o caldo à carne e ao kimchi. Resfrie rapidamente o que sobrar e guarde para outra sopa. Não despeje todo o caldo preparado neste ensopado.

Gochugaru são flocos de pimenta coreana, não pimenta-caiena em pó genérica. A ardência e a cor variam conforme a marca. Misture os flocos com óleo de gergelim torrado para formar uma pasta e distribua-a sobre o ensopado depois de acrescentar o tofu. Assim, a camada vermelha fica visível e é possível controlar a quantidade. Use menos para um prato mais suave ou a quantidade completa indicada nesta receita. Não deixe os flocos queimarem, pois ficam amargos.

A ordem do preparo ajuda a manter os pedaços grandes de tofu e funciona bem em uma panela pequena. Refogue primeiro a cebola e o alho; depois, cozinhe a carne até a parte externa deixar de ficar rosada. Refogue o kimchi por pouco tempo, despeje a quantidade medida de caldo e tampe a panela para cozinhar em fogo baixo. Depois de temperar, esprema o tofu diretamente da embalagem para a panela, sem cortá-lo na tábua. Vire cada pedaço uma vez, com cuidado. Mexer com força quebra o tofu em pedaços pequenos e elimina o contraste de textura.

Quebre o ovo no centro da panela e deixe que o calor do ensopado o cozinhe. Para segurança, tanto a clara quanto a gema devem ficar firmes, e a temperatura interna do ovo deve chegar a 71 °C. Algumas formas de servir mantêm a gema mais mole; nesse caso, use ovo pasteurizado. Confira também a carne com um termômetro limpo: a parte mais espessa deve chegar a 63 °C e depois descansar por 3 minutos. Meça no ponto mais espesso e não confie apenas na cor.

Sirva o ensopado bem quente, ainda borbulhando na panela. Arroz cozido pode ser servido à parte; ele não aparece na lista de ingredientes nem está incluído no rendimento. Mantenha a carne crua e os utensílios usados longe da cebolinha pronta, do arroz e dos pratos de servir. Divida as sobras em recipientes rasos e tampados e leve à geladeira em até 2 horas, ou em 1 hora se o ambiente estiver acima de 32 °C. Guarde a até 4 °C e consuma em 3–4 dias. Reaqueça até 74 °C e deixe o caldo ferver.

Costela bovina marinada com shoyu e pera, alho-poró grelhado e pinoli

Ficha da receita

Sundubu-jjigae: ensopado coreano de tofu macio, kimchi e barriga de porco

porções2 porções pequenas
preparo: 15 mincozimento: 55 minTempo total: 1 h 10 min

Ensopado

Equipamentos

Modo de preparo

30 min

Prepare o caldo de anchova

Cubra as anchovas, o rabanete e a alga com 960 ml de água. Aqueça lentamente até começar a ferver e cozinhe em fogo baixo por 30 minutos. Coe o caldo e meça 120 ml para o ensopado; reserve até 45 ml para ajustar a consistência, se necessário. Resfrie rapidamente o restante e guarde na geladeira para outra sopa.

1 min

Misture a pasta apimentada

Misture bem o gochugaru e o óleo de gergelim torrado em uma tigela pequena. Reserve. Não aqueça os flocos de pimenta sozinhos: se queimarem, ficam amargos.

15 min

Prepare os ingredientes

Corte a barriga de porco em pedaços pequenos. Pique o kimchi e reserve o líquido liberado. Corte a cebola em cubos, pique o alho e corte a cebolinha para servir. Mantenha a carne crua, a faca e a tábua longe dos ingredientes prontos para consumo; lave as mãos e os utensílios depois do corte.

8 min

Refogue a barriga de porco com a cebola

Aqueça uma panela pequena e pesada em fogo médio. Junte o óleo vegetal, a cebola e o alho e refogue até amaciarem. Acrescente a barriga de porco e cozinhe, mexendo, até a parte externa da carne deixar de ficar rosada.

8 min

Junte o kimchi e o caldo

Adicione o kimchi com o líquido e refogue brevemente junto com a carne. Despeje 120 ml do caldo coado, tampe a panela e deixe cozinhar em fogo baixo. Se necessário, acrescente até 45 ml a mais, em pequenas quantidades, para deixar o ensopado um pouco mais fluido.

5 min

Tempere e acrescente o tofu

Junte o sal e o açúcar, misture e prove o caldo; o kimchi já pode estar salgado. Esprema o tofu diretamente da embalagem para a panela, formando pedaços grandes. Não o corte na tábua. Vire os pedaços com cuidado uma vez e espalhe a pasta apimentada por cima.

3–4 min

Cozinhe o ovo completamente

Quebre o ovo no centro da panela. Cozinhe em fogo baixo até que a clara e a gema fiquem firmes e o interior do ovo chegue a 71 °C.

4 min

Confira o ponto e sirva

Com um termômetro limpo, meça a temperatura na parte mais espessa da carne de porco: ela deve atingir 63 °C e descansar por 3 minutos. Salpique a cebolinha e sirva bem quente, com arroz cozido à parte se desejar. Refrigere as sobras em até 2 horas (ou 1 hora se o ambiente estiver acima de 32 °C). Guarde a até 4 °C por 3–4 dias. Reaqueça até 74 °C e deixe o caldo ferver.

Dicas

01

Use kimchi bem fermentado

Kimchi maduro dá acidez ao caldo. Prove antes de acrescentar todo o sal.

02

Mantenha os pedaços de tofu grandes

Esprema o sundubu diretamente da embalagem para a panela e vire-o uma vez com cuidado; mexer com força faz o tofu se desfazer.

03

Misture a pasta apimentada à parte

Combine gochugaru e óleo de gergelim torrado e espalhe a pasta sobre o ensopado perto do final.

04

Guarde o caldo extra

O caldo de anchova e alga rende mais do que a panela pequena precisa. Resfrie rapidamente e guarde o restante na geladeira.

Variações

O sundubu-jjigae também pode ser feito com frutos do mar ou mariscos; essas variações não fazem parte desta versão com carne de porco e kimchi.

Dúvidas comuns sobre o preparo

ProblemaO que fazer
O ensopado ficou ácido demaisO kimchi pode estar bem fermentado. Acrescente uma pitada pequena de açúcar, misture e prove antes de colocar mais.
O caldo ficou sem saborA quantidade de sal do kimchi varia. Acrescente um pouco de sal ou do líquido do kimchi, ferva brevemente e prove outra vez.
O tofu se desfez em pedaços pequenosProvavelmente foi mexido com força depois de entrar na panela. Na próxima vez, acrescente pedaços grandes e vire-os com cuidado uma só vez.

Sirva bem quente e refrigere as sobras rapidamente

Sirva o ensopado quente, diretamente da panela, com arroz cozido à parte se desejar. Resfrie rapidamente as sobras em recipientes rasos e tampados e aqueça-as por completo.

Como servir

Salpique cebolinha sobre o ensopado. Se desejar, sirva arroz cozido à parte; ele não conta no rendimento da receita.

Sobras

Leve o ensopado à geladeira em até 2 horas (ou em 1 hora se o ambiente estiver acima de 32 °C), em recipientes rasos e tampados. Guarde a até 4 °C e consuma em 3–4 dias. Reaqueça até 74 °C e deixe o caldo ferver.

Perguntas frequentes

O que é sundubu?

Sundubu é tofu muito macio, não prensado. Ele é mais delicado do que o tofu firme e entra no ensopado em pedaços grandes.

É a mesma coisa que kimchi-jjigae?

Não. Esta versão leva kimchi, mas no sundubu-jjigae o tofu macio é o destaque e entra no final. No kimchi-jjigae, o kimchi ocupa o papel principal.

Posso preparar com frutos do mar?

Sim, há versões com mariscos ou frutos do mar variados. Eles não fazem parte desta versão com carne de porco e kimchi.

Até que ponto o ovo deve cozinhar?

Por segurança, a clara e a gema devem ficar firmes e o ovo deve atingir 71 °C por dentro. Use ovo pasteurizado se quiser servir a gema mole.