Chugchucaras é associada a Latacunga, capital de Cotopaxi nos Andes equatorianos. A Asociación de Chefs del Ecuador a descreve como emblemática de Cotopaxi, e o turismo municipal a inclui entre as comidas típicas encontradas nos mercados da cidade. A identificação regional é clara; por isso, o projeto a apresenta como especialidade regional, não como um prato nacional único nem como uma receita igual em todo o Equador.
O nome costuma ser relacionado a palavras kichwa sobre tremer e pele, em referência à pele suína servida na travessa. A associação faz essa ligação com cautela e outros relatos variam. Por isso, tratamos a explicação como uma interpretação difundida, não como fato linguístico comprovado. O prato é mais fácil de reconhecer pela combinação de porco temperado e acompanhamentos crocantes em uma travessa para compartilhar.
Esta versão consulta duas fontes locais sem misturar seus rendimentos. A receita do chef Jorge Salas publicada pela associação começa o porco temperado na água e termina com óleo; acompanha cuero reventado, mote, batatas, banana madura, empanadas, milho tostado, pipoca, milho cozido e alface. A travessa da Supermaxi para quatro traz quantidades práticas para fritada e empanadas doces de mejido. As fontes divergem no tipo e no número de empanadas, então a base segue a segunda e registra a outra como variação.
Fritada não é porco colocado diretamente em óleo quente. Os cubos cozinham primeiro com sal, cominho, alho, cebola e água; enquanto o líquido evapora, a carne amacia e solta gordura. Um pouco de óleo medido ajuda se o corte for magro. Evite secar a carne depressa em fogo alto: panela pesada e fogo moderado deixam o centro cozinhar antes de dourar demais por fora.
O recheio de mejido dá um toque doce. Queijo fresco, açúcar e ovo são cozidos até ficarem cremosos, resfriados e envolvidos em discos pequenos de massa com manteiga e passas. A receita rende oito miniempanadas, duas por travessa. Cozinhe o recheio a 71,1 °C (160 °F), esfrie por completo antes de modelar e feche bem a massa para evitar vazamentos no óleo.
Mote já cozido facilita o preparo; os grãos secos precisam de molho de uma noite e cozimento mais longo, por isso aparecem como uma preparação separada. As batatas pequenas são pré-cozidas, secas e douradas em um pouco de gordura suína. A banana madura frita à parte. Tostado e canguil trazem duas texturas distintas de milho; mantenha tudo seco até montar.
Há vários componentes fritos, então uma ordem simples ajuda. Prepare primeiro o recheio e a massa, depois cozinhe o porco e aqueça os grãos enquanto isso. Lave os utensílios que tocaram carne crua e mantenha-os separados da alface e de outros alimentos prontos. Deixe cuero, tostado e pipoca longe do vapor e coloque-os na travessa por último.
É uma refeição farta. Meça a parte mais grossa do porco: 62,8 °C (145 °F), seguida de 3 minutos de descanso; o recheio de ovo deve atingir 71,1 °C (160 °F). Guarde sobras em potes rasos na geladeira em até 2 horas, consuma em 3–4 dias e reaqueça a 74 °C (165 °F).