Kuchnia narodowa Andory
Xai a la Brasa

Przepis w skrócie
Xai a la Brasa
Najważniejsze informacje o przepisie według źródła.
- Liczba porcji
- 4
- Przygotowanie
- 15 minut
- Gotowanie
- 20 minut
- Kalorie
- 450 kcal
Przepis andorski
Xai a la Brasa
Xai a la Brasa to coś więcej niż jedzenie — to zapach dymu z drewna unoszącego się w górskim zmierzchu, syk tłuszczu jagnięcego spadającego na węgle i spokojna satysfakcja z czegoś przygotowanego powoli i dobrze. W Andorze, gdzie surowy krajobraz kształtuje prosty styl życia, danie odzwierciedla miejsce i cierpliwość. Grube kawałki jagnięciny z kością naciera się czosnkiem, rozmarynem, tymiankiem, cytryną, oliwą, solą i pieprzem — bez egzotyki, tylko to, co potrzebne. Mięso marynuje się, gdy ogień nabiera mocy, bez pośpiechu. W tym procesie jest skromność i szacunek dla produktu, kucharza oraz wspólnego stołu. Gdy grill jest gotowy — gorący, lecz nie przesadnie — jagnięcina trafia na ruszt. Trzy do czterech minut z każdej strony daje różowy, soczysty środek, choć podczas dłuższej rozmowy można pozwolić mięsu mocniej się przypiec. Potem jagnięcina odpoczywa, a soki ponownie się rozchodzą. Obok podaje się gruby chleb rwany, nie krojony, oraz aioli o lekko gorzkiej nucie. Pojawiają się też warzywa grillowane nad tym samym ogniem. Jeśli to możliwe, wszystko jada się na zewnątrz. Xai a la Brasa pozostaje w pamięci właśnie dlatego, że nie próbuje imponować.

01 · Informacje ogólne
Informacje ogólne
Xai a la Brasa, charakterystyczne danie pirenejskiego Księstwa Andory, oddaje ducha surowego górskiego krajobrazu i rolniczego stylu życia. Nazwa oznacza „grillowaną jagnięcinę”, a potrawa pokazuje wyrafinowaną prostotę i znaczenie dobrych składników. Mięso, często doprawione lokalnymi ziołami, grilluje się nad otwartym ogniem lub na ruszcie, dzięki czemu nabiera dymnego, wytrawnego aromatu, który czyni je jednym z ważnych dań andorskiej kuchni.
Xai a la Brasa świetnie pasuje do wspólnych spotkań i zwykle podaje się je z treściwym pieczywem, aioli oraz sezonowymi warzywami. Sposób przygotowania podkreśla naturalny związek z ziemią, ponieważ kuchnia Andory celebruje czyste smaki poprzez dopracowaną prostotę.
02 · Składniki
Składniki
- Kotlety jagnięce - 8 średnich (około 2 lbs)
- Oliwa z oliwek - 4 łyżki
- Świeży rozmaryn - 2 gałązki, drobno posiekane
- Świeży tymianek - 2 gałązki, drobno posiekane
- Czosnek - 3 ząbki, posiekane
- Sok z cytryny - 2 łyżki
- Sól - do smaku
- Świeżo mielony czarny pieprz - do smaku
Opcjonalne dodatki
- Grillowane warzywa sezonowe (np. cukinia, papryka lub bakłażan)
- Chrupiące pieczywo lub ziemniaki
- Aioli do maczania
03 · Sposób przygotowania
Sposób przygotowania
Zamarynuj jagnięcinę
Opłucz kotlety jagnięce i osusz je ręcznikiem papierowym.
W małej misce połącz oliwę, posiekany czosnek, rozmaryn, tymianek, sok z cytryny, sól i pieprz.
Dokładnie natrzyj kotlety marynatą, aby równomiernie je pokryła. Marynuj jagnięcinę w lodówce przez co najmniej 30 minut (lub do 4 godzin dla intensywniejszego smaku).
Przygotuj grill
Rozgrzej grill do średnio wysokiej temperatury (około 375–400°F lub 190–200°C). Jeśli używasz węgla drzewnego, upewnij się, że żar jest równomiernie rozłożony.
Lekko natłuść ruszt, aby mięso nie przywierało.
Grilluj jagnięcinę
Połóż kotlety jagnięce na rozgrzanym grillu. Grilluj po 3–4 minuty z każdej strony, aby uzyskać stopień medium-rare, lub dłużej, zależnie od preferowanego wysmażenia.
Dla dokładności użyj termometru do mięsa
145°F (63°C) dla medium-rare, 160°F (71°C) dla medium.
Odstaw i podawaj
Po ugrillowaniu przełóż jagnięcinę na półmisek i pozostaw na 5 minut. Dzięki temu soki równomiernie się rozłożą, a mięso pozostanie miękkie i pełne smaku.
Podawaj z grillowanymi warzywami, aioli i pieczywem.
04 · Wartości odżywcze
Wartości odżywcze
- Kalorie
- 450 kcal