콜롬비아의 대표 음식

Lomo de cerdo con moras o lulos

나리뇨식 오븐 돼지 등심구이에 상큼한 룰로 레드와인 소스와 흰쌀밥을 곁들인다.

콜롬비아의 대표 음식
공유
룰로 소스 돼지구이와 흰쌀밥, 식탁 위 통룰로 과일을 담은 넓은 장면.
지역 콜롬비아 안데스 지역 나리뇨
분류 오븐에 구운 돼지고기 메인 요리
분량 5인분
준비 시간 약 30분
조리 시간 약 75분
개요

Lomo de cerdo con moras o lulos

콜롬비아 나리뇨식 돼지 등심구이, 상큼한 룰로와 레드와인 소스.

나리뇨에서는 오븐에 구운 돼지 등심을 안데스 블랙베리와 와인 소스 또는 룰로 소스와 함께 낸다. 콜롬비아 문화부의 전통 음식 목록은 두 가지를 모두 기록하며, 《콜롬비아 요리 대전》도 한 요리의 선택지로 소개한다. 이 버전은 룰로를 사용하고 블랙베리 버전은 별도로 다룬다.

돼지고기에 마늘, 소금, 후추로 간한 뒤 굽고 팬에 나온 육즙을 끼얹는다. 그동안 룰로 과육을 드라이 레드와인, 설탕과 함께 천천히 졸여 윤기 나는 소스를 만든다. 고기를 썰어 소스를 바르고 잠시 오븐에 다시 넣는다. 흰쌀밥은 기록에 나오는 곁들임이며 과일의 산미를 부드럽게 해 준다.

5인분 가정식으로 계량을 g과 ml로 정리했다. 기존 기록의 구이, 과일 와인 시럽, 레몬, 밥은 유지하고 오래된 인쇄 레시피보다 설탕을 줄였다. 룰로의 산미와 수분은 과일마다 다르므로 시간만 보지 말고 소스의 농도로 졸임 정도를 판단한다.

재료

재료

돼지고기

  • 1 kg 뼈 없는 돼지 등심 덩어리; 두께가 고르도록 필요하면 묶는다
  • 9 g 으깬 마늘 (약 3쪽)
  • 8 g 고운 소금
  • 2 g 갓 간 흑후추
  • 5 ml 팬에 바를 중성 오일

룰로 레드와인 소스

  • 250 g 신선한 룰로 과육 또는 무가당 냉동 과육을 해동한 것
  • 240 ml 물
  • 240 ml 드라이 레드와인
  • 100 g 설탕
  • 5 ml 레몬즙

흰쌀밥

  • 250 g 씻은 장립종 흰쌀
  • 500 ml 물
  • 2 g 고운 소금
실용적인 안내

실용적인 안내

실용적인 안내

  1. 1. 조리 시간만 믿지 말고 온도계를 쓴다. 가는 안심은 넓은 등심보다 빨리 익으므로 가장 두꺼운 중심을 일찍 확인한다.

  2. 2. 고기에는 팬에 나온 육즙만 끼얹는다. 생고기에 닿은 소스는 사용하지 않는다. 팬 육즙을 소스에 넣고 싶다면 고기가 익은 뒤 기름을 걷어내고 조금만 넣는다.

  3. 3. 소스는 약하게 끓인다. 너무 빨리 걸쭉해지면 물 한 숟가락을 더하고, 묽으면 조금 더 졸인다. 룰로 과육에는 먹을 수 있는 작은 씨가 있으며 수분량도 과일마다 다르다.

  4. 4. 신선한 과육이나 무가당 냉동 과육을 쓴다. 가당 주스나 농축액은 단맛과 질감이 달라 직접 대체할 수 없다. 원문에는 블랙베리도 대안으로 기록돼 있다.

  5. 5. 와인에는 아황산염이 들어 있을 수 있고 조리해도 알코올이 전부 증발한다고 보장할 수 없다. 필요하면 라벨을 확인한다. 고기, 소스, 밥을 얕은 밀폐 용기에 담아 2시간 안에 냉장하고 3~4일 안에 먹으며, 남은 음식은 73.9°C로 재가열한다.

실용 정보

실용 정보

1인분 영양 정보

재료 계량과 돼지고기, 룰로 과육, 쌀, 설탕, 와인의 영양 성분 자료를 바탕으로 소금까지 포함해 반올림한 추정치다. 실제 먹는 소스의 양, 와인의 증발, 팬 육즙, 과일 상태에 따라 값이 달라질 수 있다.

도구

오븐, 로스팅 팬, 작은 소스 냄비, 뚜껑 있는 밥 냄비, 칼, 도마, 끼얹기용 숟가락, 즉시 판독식 식품 온도계.

조리 방법

1. 돼지고기에 간하고 오븐을 예열한다 오븐을 177°C로 예열한다. 돼지고기 표면의 물기를 닦고 으깬 마늘, 소금 8 g, 후추를 문질러 바른다. 로스팅 팬에 기름을 얇게 바르고 고기를 놓는다. 생고기에 닿은 도구와 작업대는 밥이나 바로 먹는 음식과 분리하고, 고기를 만진 뒤 손을 씻는다. 2. 굽고 육즙을 끼얹는다 뚜껑을 덮지 않고 굽되 중간에 팬의 육즙을 한두 번 끼얹는다. 한 시간이 되기 전에 중심 온도를 확인하기 시작한다. 실제 시간은 고기 모양과 오븐에 따라 달라진다. 깨끗한 온도계를 가장 두꺼운 부분에 꽂아 중심이 62.8°C에 도달하면 꺼낸다. 깨끗한 접시에 옮겨 최소 3분간 둔 뒤 썬다. 3. 룰로 소스를 졸인다 고기가 익는 동안 작은 냄비에 룰로 과육, 와인, 물 240 ml, 설탕을 넣는다. 설탕이 녹을 때까지 저으며 약하게 끓인다. 뚜껑을 열고 약 15~20분 졸여 과육이 부드러워지고 액체가 윤기 나는 시럽처럼 되면 레몬즙을 넣는다. 약한 불에서 따뜻하게 둔다. 식으면서 더 걸쭉해진다. 4. 밥을 짓고 고기에 소스를 입힌다 씻은 쌀, 남은 물 500 ml, 소금 2 g을 뚜껑 있는 냄비에 넣는다. 끓으면 불을 줄이고 15~18분간 밥알이 부드러워지고 물이 흡수될 때까지 익힌다. 불을 끄고 뚜껑을 덮은 채 10분 둔다. 고기를 썰어 룰로 소스를 얹고 따뜻한 오븐에 3~5분만 다시 넣어 데우며 윤기를 낸다. 밥과 함께 낸다.

마무리

1: 나리뇨의 기록에는 블랙베리 또는 룰로 소스가 나오며, 이 버전은 산뜻한 룰로를 선택했다. 2: 과일 와인 소스가 돋보이도록 담백한 흰쌀밥과 함께 낸다.

1인분 영양 정보

1인분 영양 정보

  • 1인분 기준: 5인분 중 1인분; 생 돼지고기 약 200 g, 마른 쌀 50 g, 소스 배분량 포함
  • 열량: 580 kcal
  • 탄수화물: 65 g
  • 단백질: 45 g
  • 지방: 9 g
  • 식이섬유: 2 g
  • 나트륨: 900 mg