Lẩu cá linh bông điên điển
Lẩu cá linh bông điên điển は、メコンデルタの鍋料理で、季節の小魚 cá linh と黄色い花 bông điên điển を主役にします。アンザン省のポータルは cá linh を増水期の魚と紹介し、タマリンドの酸味、花の甘み、魚の組み合わせに触れています。家庭や地域によって作り方は異なります。このレシピでは、トマト、パイナップル、レモングラスを使い、酸味を穏やかにしたスープに仕立てます。
スープを先に作り、食卓に出す前にエシャロット、にんにく、レモングラスの香りをなじませます。cá linh は火が通りやすく、花はさっと湯にくぐらせるだけです。少量ずつ煮れば、魚はやわらかく、花にはほどよい歯ごたえが残ります。生米麺は、酸味と旨みのあるスープを受け止める穏やかな付け合わせです。
生の魚は加熱済みの料理から離し、専用のトングを使います。魚種や花の名前は日本の一般的な市場名に正確に置き換えにくいため、cá linh と bông điên điển はベトナム語のまま記載します。これはアンザン周辺の実用的な一例で、各家庭が同じスープや野菜を使うという意味ではありません。


