Cuy al humo:プトゥマヨの燻製クイ
アンデス風のじゃがいもを添えた、家庭向けのクイの燻製料理です。
Cuy al humo は、コロンビアの伝統料理の全国目録でプトゥマヨ県サンティアゴに関連付けられています。ただし、項目には「レシピ未記録」とあり、材料や調理法は載っていません。アルト・プトゥマヨ地域の調査では燻製クイが地域の調理法の一つとして挙げられています。一方、国立図書館の別のレシピはナリーニョの焼きクイを紹介しています。いずれもサンティアゴの決まった配合を示す資料ではありません。
この家庭向けの作り方では、その点を明確にしています。食用として処理・販売されたクイにレモン、青ねぎ、油、塩、黒こしょうで味を付け、ふた付きのスモーカーで間接加熱します。味付けは関連するコロンビアのクイ料理を参考にし、燻製の方法は家庭で再現しやすい形にしています。ゆでたアンデス風じゃがいもを添えます。歴史的なレシピを復元したものではありません。
約650~750 gの丸ごとのクイを2羽用意します。冷凍品は完全に解凍してください。スモーカー内の空気温度を107~149°Cに保ち、色や時間だけで判断せず、食品用温度計で火の通りを確認します。中心温度74°Cは慎重な家庭向けの目安です。調べた資料にはクイ専用の安全温度は示されていません。


