Skip to content
Кухня колумбийскаяТрадиционное основное блюдо

Cuy al humo: копчёный куи из Путумайо

Приготовьте cuy al humo с лимоном, зелёным луком, горячим копчением и отварным андским картофелем.

Золотистая копчёная морская свинка с картофелем на фоне размытых зелёных гор.
Сантьяго, Путумайо; рецепт из перечня не задокументированРегион
Основное блюдо; куи горячего копченияКатегория
4 порцииВыход
30 минут, без учёта размораживанияПодготовка
Около 35 минутАктивное время

Cuy al humo: копчёный куи из Путумайо

Домашний вариант копчёного куи с нежным картофелем по-андски.

Cuy al humo указан для города Сантьяго, департамент Путумайо, в национальном перечне традиционных блюд Колумбии. В карточке прямо сказано, что рецепт не задокументирован, поэтому список ингредиентов и способ приготовления отсутствуют. Исследование региона Альто-Путумайо упоминает копчёного куи среди местных способов приготовления, а отдельный рецепт Национальной библиотеки описывает запечённого куи из Нариньо. Ни один из этих источников не устанавливает единственную формулу для Сантьяго.

В этой домашней версии ограничение обозначено прямо. Целого куи, подготовленного для продажи в пищу, приправляют лимоном, зелёным луком, маслом, солью и перцем, а затем готовят в закрытой коптильне на непрямом жаре. Приправа опирается на родственный колумбийский рецепт куи; способ копчения — практическая домашняя адаптация. На гарнир подают отварной андский картофель. Это не восстановленный исторический рецепт.

Возьмите двух целых куи массой примерно 650–750 г каждый; замороженных полностью разморозьте. Поддерживайте температуру воздуха в коптильне 107–149°C и проверяйте готовность пищевым термометром, а не только по цвету или времени. Температура 74°C — осторожный бытовой ориентир. В просмотренных рекомендациях нет отдельной безопасной температуры для куи.

Ингредиенты

Карточка рецепта

Cuy al humo: копчёный куи из Путумайо

Порции4 порции
Подготовка: 30 минПриготовление: 150 минОбщее время: 3 ч 30 мин

Копчёный куи

Картофель

Инвентарь

Приготовление

01Разморозить и подготовить куи

Если куи заморожен, полностью разморозьте его в холодильнике. До приправления держите мясо охлаждённым. Обсушите бумажным полотенцем и положите на доску, предназначенную только для сырого мяса. После работы вымойте руки, доску и инструменты; не допускайте контакта сырого мяса с готовыми к употреблению продуктами.

02Приправить мясо

Смешайте лимонный сок, зелёный лук, масло, соль и перец. Натрите смесью поверхность куи и внутреннюю полость. Накройте и уберите в холодильник на 20–30 минут, пока нагревается коптильня. Не оставляйте мясо при комнатной температуре.

03Нагреть коптильню

Настройте прибор на непрямое приготовление и доведите температуру воздуха до 107–149°C. Проверьте её отдельным термометром. Добавьте немного пищевой древесины, соблюдая инструкцию изготовителя. Поддерживайте ровный жар: слишком сильное пламя может затемнить кожу до того, как мясо приготовится внутри.

04Коптить куи горячим способом

Положите куи на решётку вдали от прямого огня и закройте крышку. Поддерживайте заданный диапазон температуры. Перемещайте тушку только при заметно неравномерном нагреве. Не смазывайте мясо смесью, соприкасавшейся с сырым мясом, если предварительно не довели её до кипения.

05Проверить температуру в центре

Начните проверять примерно через 2 часа; в зависимости от размера и прибора приготовление может занять 2–3 часа. Введите чистый щуп в самую толстую мясистую часть, не касаясь кости. Продолжайте готовить, пока термометр не покажет 74°C. Цвет, дым и прошедшее время сами по себе не подтверждают готовность. Это осторожный бытовой ориентир; в просмотренных источниках нет потребительской схемы времени и температуры для куи.

06Отварить картофель

Пока коптится куи, положите картофель в кастрюлю и залейте свежей водой. Доведите до кипения и варите при слабом кипении 15–25 минут, пока тонкий нож или шпажка легко не войдёт в самый крупный клубень. Слейте воду и держите картофель тёплым.

07Дать мясу отдохнуть и подать

Переложите готового куи на чистое блюдо и ненадолго оставьте. Разделите на порции и подайте с картофелем и дольками лимона. Пользуйтесь чистыми приборами; не кладите готовое мясо на доску или блюдо, где лежало сырое.

08Безопасно хранить остатки

Переложите остатки в неглубокие контейнеры с крышками и уберите в холодильник в течение 2 часов, а если в помещении выше 32°C — в течение 1 часа. Используйте за 3–4 дня и при разогреве доведите всю порцию до 74°C. Смесь, соприкасавшуюся с сырым мясом, выбросьте, если предварительно не прокипятили её.

Практические советы

Практика

Пищевая ценность на порцию

Это приблизительная оценка, рассчитанная исходя из примерно 200 г готового съедобного мяса куи на порцию. Опубликованные данные о выходе мяса и составе мышечной ткани используются как ориентиры; также учтены 125 г картофеля и всё отмеренное масло, разделённое на четыре порции. На результат влияют размер животного, доля съедобной части, употребление кожи, вытопившийся жир, количество оставшейся соли и размер картофеля. Это не лабораторный анализ.

Практические советы

Покупка и размораживание: Покупайте подготовленного для пищевого употребления куи у законного продавца с проверяемым происхождением товара. Рецепт предполагает, что животное уже забито и обработано; инструкции по убою и разделке здесь не приводятся. Размораживайте мясо в холодильнике, не на столе, и готовьте после полного размораживания. Контроль дыма: Коптильни различаются по воздушному потоку и распределению тепла. Следуйте инструкции изготовителя по древесине и топливу и удерживайте температуру внутри заданного диапазона. Если гриль не способен поддерживать стабильный слабый жар, не пытайтесь герметично закрыть его; используйте прибор, предназначенный для копчения. Время приблизительное, так как размер куи и оборудование влияют на длительность. Температура и безопасность пищи: Держите сырое мясо охлаждённым и отдельно от готовой еды. Используйте отдельные инструменты, мойте руки и очищайте поверхности после контакта с сырым мясом. Контролируйте температуру воздуха в коптильне и температуру в центре куи. Значение 74°C — осторожная бытовая мера, а не опубликованный норматив именно для куи; в просмотренных материалах не удалось найти потребительскую температуру для этого вида. Не ориентируйтесь только на цвет. Аллергены и гарниры: В указанных ингредиентах нет основных аллергенов из списков США и ЕС, но проверяйте этикетки готовых приправ и продуктов для копчения. Подавайте картофель отдельно, чтобы было удобно делить порции. Дополнительные гарниры не включены в расчёт пищевой ценности.

В завершение

Это практичная домашняя интерпретация названия блюда, для которого в записи о Сантьяго не сохранился рецепт. Поддерживайте умеренное копчение, следите за температурой камеры и измеряйте температуру в самой толстой части мяса. Запомните 1: Используйте подготовленного для еды куи с проверяемым происхождением и полностью размораживайте его в холодильнике. Запомните 2: Готовьте до осторожного ориентира 74°C; время и цвет не заменяют термометр.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Основа порции: 1 из 4 порций, включая куи, приправу и картофель
  • Калорийность: 430 ккал
  • Углеводы: 30 г
  • Белки: 42 г
  • Жиры: 14 г
  • Клетчатка: 3 г
  • Натрий: 480 мг