Skip to content
Cucina coreanaZuppe

Samgyetang: zuppa coreana di pollo al ginseng

Prepara il samgyetang con polli giovani interi, riso glutinoso, ginseng, giuggiole, aglio e un brodo limpido alle erbe.

Samgyetang con un giovane pollo intero farcito, riso glutinoso, ginseng, aglio e giuggiole rosse in una pentola di terracotta scuraSamgyetang con ginseng e giuggiole
2 porzioniporzioni
1hpreparazione
1h 10mincottura
Mediadifficoltà

Pollo giovane intero al ginseng e riso

Il samgyetang farcisce piccoli polli con riso glutinoso, ginseng, aglio e giuggiole, poi li cuoce dolcemente in un brodo limpido alle erbe.

Il samgyetang è una zuppa coreana preparata con un giovane pollo intero farcito di riso glutinoso, ginseng fresco, aglio e giuggiole. Il pollo cuoce lentamente in un brodo limpido finché diventa tenero; il riso cuoce al suo interno e assorbe i profumi del liquido. Questa versione casalinga segue la preparazione con polli piccoli descritta dalle fonti coreane: due esemplari sotto i 600 g ciascuno, con il ripieno diviso tra loro. La radice di astragalo dona al brodo un tono dorato e un sapore delicato; zenzero, cipollotto, sale e pepe si aggiungono alla fine.

Il riso deve ammorbidirsi in acqua prima di essere inserito nelle cavità. Sciacquarlo, coprirlo con acqua fredda e lasciarlo in ammollo per almeno un’ora, poi scolarlo con cura. Il riposo facilita la cottura dei chicchi durante la lunga fase sul fuoco. Non riempire troppo i polli: il riso si gonfia e ha bisogno di spazio. La quantità è calcolata per due piccoli esemplari; aggiungerne altro può lasciare il centro del ripieno poco cotto anche quando la carne sembra pronta.

Scegliere due polli giovani che pesino meno di circa 600 g ciascuno. Entrano in una pentola capiente e corrispondono a un pollo per porzione. Rimuovere le interiora, se incluse, asciugare le carcasse e tenerle separate dalle erbe sciacquate e dagli alimenti pronti da servire. Non lavare il pollo crudo sotto l’acqua corrente: gli schizzi possono spargere batteri intorno al lavello e al piano di lavoro. Dopo la preparazione, lavare e disinfettare le mani, il tagliere, il coltello e la superficie di lavoro.

Inserire in ogni pollo metà del riso ammollato, una piccola radice di ginseng, due giuggiole e cinque spicchi d’aglio. Incrociare le cosce e fissarle con spago da cucina o uno spiedino corto. Chiudere la cavità senza comprimere il ripieno. Ginseng e giuggiole sono gli aromi più riconoscibili; la radice di astragalo cuoce nel brodo e viene rimossa prima di aggiungere i polli. La quantità d’acqua misurata aiuta a mantenere la zuppa limpida, anziché trasformarla in una densa crema di riso.

Il brodo all’astragalo può sobbollire mentre il riso è in ammollo e i polli vengono preparati. Sciacquare la radice, cuocerla nell’acqua per circa 40 minuti e filtrare il liquido. Le ricette coreane descrivono una cottura del pollo prima più vivace e poi più dolce. I tempi sono indicativi: i polli piccoli possono variare e il termometro stabilisce quando il piatto è sicuro da servire. Mantenere un bollore regolare, senza lasciare che la pentola ribolla vigorosamente per tutta la cottura.

Per cuocere i polli, riportare a ebollizione il brodo filtrato prima di aggiungerli. Quando il liquido riprende a bollire, abbassare la fiamma. Lasciare il coperchio socchiuso così che il vapore possa uscire senza far evaporare troppo brodo. Se una parte del pollo resta fuori dal liquido, girarlo una volta con pinze pulite. Schiumare la superficie se necessario per ottenere un brodo più limpido. Aggiungere acqua calda soltanto se il livello si abbassa troppo.

Poiché i polli sono farciti, occorre controllare sia la carne sia il riso. Inserire un termometro pulito nella parte più spessa del petto e nella parte interna della coscia di ciascun pollo, senza toccare l’osso, poi misurare il centro del ripieno. Ogni punto deve raggiungere 74 °C. Se una misurazione è più bassa, continuare la cottura e verificare di nuovo. Aggiungere succo di zenzero, sale e pepe dopo aver cotto i polli. Iniziare con poco sale, assaggiare e regolare.

Servire la zuppa molto calda in ciotole resistenti al calore oppure portare la pentola in tavola appoggiandola su un sottopentola. Il pollo, il riso del ripieno e il brodo formano un pasto completo, senza bisogno di cuocere altro riso. Ognuno può aggiungere sale e pepe nella propria ciotola. Suddividere rapidamente gli avanzi in contenitori bassi e refrigerarli entro 2 ore, o entro 1 ora se la temperatura supera 32 °C. Conservarli a 4 °C o meno per 3–4 giorni; quando si riscaldano, il pollo deve raggiungere 74 °C e il brodo deve bollire.

Giovani polli interi farciti con riso glutinoso, ginseng, giuggiole e aglio, cotti in un brodo limpido alle erbe.

Scheda della ricetta

Samgyetang: zuppa coreana di pollo al ginseng

porzioni2 porzioni
preparazione: 60 mincottura: 70 mintempo totale: 2 h 10 min

Soup

Attrezzatura

Preparazione

60 min

Mettere in ammollo e scolare il riso

Sciacquare il riso glutinoso finché l’acqua risulta quasi limpida. Coprirlo con acqua fredda e lasciarlo in ammollo per almeno 1 ora. Scolarlo bene.

40 min

Far sobbollire il brodo all’astragalo

Sciacquare brevemente la radice di astragalo. Farla sobbollire in 1,9 l d’acqua a fuoco medio-basso per circa 40 minuti. Filtrare il brodo prima di aggiungere i polli.

15 min

Preparare i polli e gli aromi

Rimuovere le interiora, se presenti, e asciugare i polli con carta da cucina. Non sciacquarli. Sciacquare il ginseng e le giuggiole, sbucciare l’aglio e affettare il cipollotto. Dopo aver maneggiato il pollo crudo, lavare le mani e lavare e disinfettare coltello, tagliere e piano di lavoro.

10 min

Farcire e fissare ciascun pollo

Dividere il riso scolato tra i due polli. Inserire in ciascuno una radice di ginseng, due giuggiole e cinque spicchi d’aglio. Lasciare spazio perché il riso possa gonfiarsi. Incrociare le cosce e fissarle con spago da cucina o uno spiedino corto; chiudere la cavità senza pressare il ripieno.

3 min

Filtrare il brodo e portarlo a ebollizione

Filtrare la radice di astragalo e versare di nuovo il brodo limpido nella pentola. Portare a ebollizione. Verificare che il liquido possa coprire quasi del tutto i polli; se necessario, aggiungere acqua calda.

70 min

Far sobbollire i polli farciti

Immergere i due polli farciti nel brodo bollente. Quando riprende il bollore, abbassare la fiamma e mantenere un bollore vivace per circa 20 minuti; poi cuocere dolcemente per circa 48 minuti con il coperchio socchiuso. Se la parte superiore resta fuori dal liquido, girare i polli una volta usando pinze pulite.

5 min

Verificare la cottura e insaporire

Inserire un termometro pulito nella parte più spessa del petto e nella parte interna della coscia di ciascun pollo, senza toccare l’osso. Controllare anche il centro del ripieno di riso: ogni punto deve raggiungere 74 °C. Se una misurazione è inferiore, continuare la cottura e ricontrollare. Insaporire il brodo con succo di zenzero, sale e pepe, assaggiando prima di aggiungere tutto il sale.

5 min

Guarnire e servire caldo

Trasferire un pollo e abbondante brodo in ogni ciotola resistente al calore oppure servire direttamente dalla pentola. Cospargere con il cipollotto. Lasciare che ciascuno regoli sale e pepe a tavola. Appoggiare la pentola calda su un sottopentola. Refrigerare gli avanzi in contenitori bassi entro 2 ore (1 ora se la temperatura supera 32 °C), conservarli a 4 °C o meno e consumarli entro 3–4 giorni. Riscaldare il pollo fino a 74 °C e portare il brodo a ebollizione.

Consigli per la preparazione

01

Mettere il riso in ammollo in anticipo

Sciacquare il riso glutinoso, lasciarlo in acqua fredda per almeno 1 ora e scolarlo bene prima di farcire.

02

Lasciare spazio al riso

Dividere il ripieno in modo uniforme senza pressarlo dentro i polli.

03

Mantenere un sobbollore regolare

Una cottura uniforme e moderata cuoce il pollo intero senza sfaldarlo.

04

Controllare anche il ripieno

Il centro del riso e le parti più spesse del pollo devono raggiungere 74 °C.

Varianti della ricetta

Il samgyetang presenta varianti regionali e diverse combinazioni di erbe; alcune versioni includono castagne, frutti di ginkgo o altre radici. Questi ingredienti facoltativi non sono previsti in questa versione.

Domande frequenti durante la preparazione

ProblemaCosa fare
Il riso del ripieno è ancora duroIl pollo potrebbe dover cuocere più a lungo. Misurare il centro del ripieno con un termometro pulito e proseguire finché raggiunge 74 °C.
Il brodo si è ridotto troppoAggiungere un po’ d’acqua calda e riportare a un sobbollore regolare. Assaggiare prima di correggere il condimento.
Il brodo è troppo salatoAggiungere acqua calda poco alla volta e far bollire brevemente. La prossima volta iniziare con meno sale e regolare dopo la cottura.

Sostituzioni

Ingrediente originaleSostituto praticoCosa cambia
ginseng fresco coreanoomettere se non disponibileLa zuppa cuocerà comunque, ma perderà il caratteristico aroma del ginseng. Non sostituirlo con erbe medicinali non verificate.

Servire caldo e raffreddare rapidamente gli avanzi

Servire il samgyetang caldo in ciotole resistenti al calore. Raffreddare rapidamente gli avanzi in contenitori bassi e riscaldare bene pollo e brodo.

Servizio

Mettere un pollo intero e abbondante brodo in ogni ciotola resistente al calore. Portare in tavola sale e pepe.

Avanzi

Refrigerare in contenitori bassi entro 2 ore (1 ora se la temperatura supera 32 °C); conservare a 4 °C o meno e consumare entro 3–4 giorni. Riscaldare il pollo fino a 74 °C e portare il brodo a ebollizione.

Domande frequenti

Che cos’è il samgyetang?

È una zuppa coreana di pollo al ginseng: un piccolo pollo intero viene farcito con riso glutinoso, ginseng, aglio e giuggiole e poi cotto nel brodo.

Si può usare riso comune?

Il riso glutinoso, detto anche riso dolce, è quello indicato e forma un ripieno morbido e compatto. Il riso a chicco lungo può restare più sgranato e richiedere tempi diversi.

Come si controlla la cottura del pollo farcito?

Misurare la parte più spessa del petto, la parte interna della coscia e il centro del ripieno di ciascun pollo. Tutti i punti devono raggiungere 74 °C.

Si può preparare senza ginseng?

È possibile ometterlo se non si trova, ma la zuppa perderà il suo aroma caratteristico.