Piatti nazionali canadesi

Torta di lepre di Terranova con ortaggi a radice

A Terranova la parola locale “rabbit” indica spesso la lepre americana, detta snowshoe hare. Questa torta casalinga unisce carne rosolata, maiale salato, cipolla e ortaggi a radice sotto un unico coperchio di pasta dorato. Le ricette di famiglia cambiano; questa versione dosata conserva la cottura lenta e coperta delle ricette di Terranova e termina la torta in forno caldo.

Piatti nazionali canadesi
Condividi
Veduta ampia della torta di lepre e di una porzione vicino alla finestra, con verdure e sugo visibili.
La torta profonda e una fetta tagliata sono su un tavolo rustico, nella luce morbida della costa.
Preparazione 35 minuti
Cottura 135 minuti
Tempo totale 200 minuti (circa 3 ore e 20 minuti)
Calorie Circa 710 kcal a porzione (stima)
Panoramica

Torta di lepre di Terranova con ortaggi a radice

A Terranova la parola locale “rabbit” indica spesso la lepre americana, detta snowshoe hare. Questa torta casalinga unisce carne rosolata, maiale salato, cipolla e ortaggi a radice sotto un unico coperchio di pasta dorato. Le ricette di famiglia cambiano; questa versione dosata conserva la cottura lenta e coperta delle ricette di Terranova e termina la torta in forno caldo.

Pratico

Pratico

  • Scegliere coniglio allevato o lepre da una fonte nota e legale; tenerla al freddo e separata dagli alimenti pronti da consumare.
  • Far sciogliere lentamente il grasso del maiale salato prima di rosolare la carne. Assaggiare il fondo prima di aggiungere tutto il sale, perché la sapidità varia.
  • Controllare i pezzi più spessi con un termometro digitale: devono raggiungere 74°C / 165°F. La tenerezza alla forchetta è un segnale distinto, utile per disossare facilmente.
Ingredienti

Ingredienti

  • 1200 g pezzi di coniglio o lepre americana con osso, tagliati in porzioni
  • 60 g maiale salato non affumicato, a dadini
  • 150 g cipolla dorata, sbucciata e tritata
  • 750 ml acqua
  • 2 foglie di alloro
  • 1 g pepe nero macinato
  • 2 g sale fino, o meno dopo aver assaggiato il maiale
  • 250 g carote sbucciate e tagliate a pezzi di 2 cm
  • 250 g rapa o rutabaga sbucciata e tagliata a cubetti di 2 cm
  • 350 g patate sbucciate e tagliate a cubetti di 2 cm
  • 20 g farina di frumento per addensare
  • 30 ml acqua fredda per stemperare la farina
  • 250 g farina di frumento per la pasta
  • 125 g burro non salato freddo, a dadini
  • 75 ml acqua fredda per la pasta
  • 3 g sale fino per la pasta
Preparazione

Preparazione

Procedimento

  1. Passaggio 1Preparate la pasta: mescolate la farina per la copertura con il sale, incorporate il burro freddo con la punta delle dita fino a ottenere briciole grossolane, poi unite l’acqua fredda e impastate solo finché il composto sta insieme. Appiattite, coprite e fate raffreddare in frigorifero per 20 minuti.

  2. Passaggio 2Scaldate il forno a 160°C / 325°F. Asciugate la carne. In una casseruola pesante con coperchio fate cuocere il maiale salato a fuoco medio finché rilascia il grasso e inizia a dorare. Rosolate la carne in più riprese nel grasso, poi unite la cipolla e fatela appassire. Pepate e salate con la quantità indicata, riducendola se il maiale è molto salato.

  3. Passaggio 3Aggiungete 750 ml d’acqua e l’alloro; portate a un leggero bollore. Coprite e brasate in forno per circa 90 minuti. Dopo 45 minuti unite carote, rapa o rutabaga e patate. Proseguite finché la carne è tenera alla forchetta e i pezzi più spessi raggiungono almeno 74°C / 165°F.

  4. Passaggio 4Togliete carne e verdure. Rimuovete con attenzione tutte le ossa e controllate che non restino schegge; rimettete il tutto nella casseruola. Stemperate la farina addensante nei suoi 30 ml di acqua fredda, versatela nel fondo e fate sobbollire sul fornello finché il sugo vela leggermente il dorso di un cucchiaio. Trasferite il ripieno caldo in una teglia profonda da 2,5 l.

  5. Passaggio 5Alzate il forno a 220°C / 425°F. Stendete la pasta fredda in un disco un po’ più largo della teglia, appoggiatela sul ripieno e premete il bordo sul margine. Praticate 3 piccoli tagli per far uscire il vapore. Cuocete per 20–25 minuti, finché la pasta è ben dorata e il ripieno sobbolle dai tagli. Lasciate riposare 10 minuti prima di servire.

Pratico

Pratico

Servizio

A Terranova “rabbit” indica spesso la lepre americana; per questa versione casalinga va bene anche il coniglio. Usate carne di provenienza nota e rispettate le norme aggiornate e le misure comunitarie applicabili al luogo d’origine. Non utilizzate mai un animale trovato morto o di causa sconosciuta. Con selvaggina preparata sul campo, eliminate le parti danneggiate e controllate con cura che non restino frammenti d’osso. La pasta contiene grano e burro. Raffreddate gli avanzi in contenitori bassi e riponeteli in frigorifero entro 2 ore; consumateli entro 2–3 giorni o congelateli. Riscaldate a 74°C / 165°F.

Punti di controllo

Punti di controllo

  • La carne è ancora duraCoprite la casseruola e continuate la brasatura dolce a intervalli di 15 minuti. Verificate che raggiunga 74°C / 165°F e sia tenera alla forchetta prima di disossarla.
  • Il fondo è troppo liquidoStemperate altra farina in acqua fredda, incorporatela al ripieno che sobbolle e cuocete finché il fondo vela leggermente un cucchiaio.
  • La pasta si scurisce prima che il ripieno sobbollaCoprite senza stringere la superficie con un foglio d’alluminio e proseguite finché il ripieno borbotta da uno sfiato; lasciate riposare prima di servire.
Valori nutrizionali

Valori nutrizionali

  • PorzioneUn sesto della torta finita, ripieno e pasta compresi
  • Calorie710 kcal
  • Carboidrati60 g
  • Proteine44 g
  • Grassi34 g
  • Fibre5 g
  • Sodio760 mg

Valori arrotondati stimati dagli ingredienti per una delle 6 porzioni, non ottenuti con analisi di laboratorio. Il coniglio arrosto è usato come riferimento per la carne edibile di lepre. Marca del maiale salato, resa di carne disossata, spessore della pasta e quantità di fondo nel piatto possono modificare il risultato, soprattutto il sodio.

Allergeni e sicurezza alimentare

Allergeni e sicurezza alimentare

Contiene grano (glutine) e latte; contiene inoltre lepre o coniglio e maiale. Controllate le etichette per altri allergeni o possibili tracce. Tenete la carne cruda al freddo e lontana dagli alimenti pronti; lavate mani, utensili e superfici dopo averla maneggiata. Non usate animali trovati morti o di causa ignota. Esaminate con cura la selvaggina ed eliminate frammenti d’osso. Cuocete la parte più spessa di lepre/coniglio ad almeno 74°C / 165°F, senza appoggiare la sonda sull’osso. Raffreddate gli avanzi in contenitori bassi entro 2 ore, conservateli in frigorifero per 2–3 giorni o congelateli, poi riscaldateli a 74°C / 165°F. Assaggiate il ripieno prima di aggiungere sale: il maiale salato cambia molto di sapidità.

Domande frequenti

Domande frequenti

Posso preparare il ripieno in anticipo?

Sì. Cuocete il ripieno e disossate la carne, poi raffreddatelo rapidamente in un contenitore basso e mettetelo in frigorifero entro 2 ore. Consumate entro 2–3 giorni. Riscaldate il ripieno a 74°C / 165°F prima di coprirlo con la pasta e cuocerlo finché sobbolle.

Per concludere

Per concludere

  • Maiale salato, cipolla e cottura lenta regalano alla lepre e agli ortaggi a radice un fondo ricco e saporito.
  • Un solo coperchio di pasta rende pratica questa torta casalinga e lascia il ripieno al centro della scena.