Hidangan Nasional Prancis

Tarte aux quetsches

Tart quetsche khas Alsace dengan dasar adonan beragi, dipenuhi plum ungu gelap dan diselesaikan melalui pemanggangan kedua dengan migaine telur-krim kayu manis yang ringan.

Hidangan Nasional Prancis
Bagikan
Tarte aux quetsches — ditampilkan utuh setelah dipanggang
Waktu persiapan 52 menit
Waktu memasak 40 menit
Waktu total 167 menit
Hasil 1 tart berdiameter 28 cm, 6 potong
Pendahuluan dan gambaran umum

Tarte aux quetsches — tart plum Alsace dengan migaine kayu manis

Tarte aux quetsches dari Alsace menggunakan plum yang berbeda dari mirabelle kecil berwarna keemasan. Quetsche berbentuk memanjang, berkulit ungu, dan memiliki karakter manis-asam yang lebih tegas serta daging lebih kokoh. Buah dipertahankan dalam belahan yang jelas, bukan dimasak menjadi selai. Struktur tart ini juga berbeda dari tart mirabelle Lorraine karena memakai dasar adonan beragi serta migaine telur-krim yang ringan.

Jumlah buah sengaja sangat tinggi. Satu kilogram quetsche utuh diharapkan memberi sekitar 940 g buah setelah kurang lebih 60 g biji dibuang. Mengeringkan buah sebelum dibelah dan menyusun belahan rapat mengurangi air bebas di permukaan sekaligus menjaga tart tetap berpusat pada rasa plum. Pemanggangan awal sekitar 20 menit membantu dasar mulai set sebelum cairan custard masuk.

Selama pemanggangan pertama, migaine dibuat dari telur, krim, gula, dan kayu manis. Campuran dituangkan di antara buah yang mulai lunak, bukan menutupi seluruh permukaan, agar potongan quetsche tetap terlihat. Tart lalu kembali ke oven sampai bagian tengah mencapai sedikitnya 71 °C dan hanya sedikit bergoyang. Pendinginan 30 menit penting agar sari plum panas lebih aman ditangani dan isian dapat dipotong rapi.

Kunci keberhasilan

Kunci keberhasilan

  • Keringkan quetsche sepenuhnya sebelum dibuang bijinya.
  • Beri dasar ragi waktu penuh untuk mengembang terlihat sebelum masuk ke loyang.
  • Jangan melewatkan pemanggangan pertama yang hanya berisi buah sebelum migaine ditambahkan.
Bahan-bahan

Bahan-bahan

Dasar beragi

  • 200 g tepung terigu tanpa bahan pengembang
  • 110 g mentega tawar, dilunakkan
  • 15 g gula pasir
  • 50 g telur utuh, dikocok — sekitar 1 butir telur besar tanpa cangkang
  • 100 ml susu full cream, suam-suam kuku
  • 15 g ragi roti segar
  • 2 g garam halus

Buah dan migaine

  • 1000 g quetsche matang, berat beli utuh; dicuci dan dikeringkan — sekitar 940 g setelah kurang lebih 60 g biji dibuang, sekitar 6% susut
  • 120 g gula pasir — 25 g untuk buah dan 95 g untuk custard
  • 100 g telur utuh, dikocok — sekitar 2 butir telur besar tanpa cangkang
  • 200 ml krim kental sekitar 35% lemak
  • 2 g kayu manis bubuk
Cara membuat

Cara membuat

Cara membuat

  1. Aktifkan ragi. Aduk 15 g ragi segar ke dalam 100 ml susu suam-suam kuku lalu diamkan sebentar sampai tersebar merata dan berbusa ringan. Susu harus hangat lembut, bukan panas.

  2. Uleni adonan beragi. Campurkan bahan dasar lalu uleni sampai adonan lunak menjadi halus dan elastis. Adonan harus lembut, membentuk serat lentur, dan mulai terlepas dari mangkuk. Keruk mixer hanya ketika mesin berhenti.

  3. Biarkan adonan mengembang. Tutup dan biarkan sampai adonan jelas mengembang serta berongga, meski tidak harus tepat dua kali lipat. Jauhkan dari panas berlebih yang dapat melelehkan mentega.

  4. Siapkan quetsche. Keringkan plum, belah memanjang, dan buang semua biji sambil mempertahankan belahan tetap utuh. Hasil akhir harus sekitar 940 g buah tanpa biji dan tidak ada biji tersisa. Gunakan talenan stabil serta jaga jari dari pisau.

  5. Susun lapisan pertama. Tekan adonan mengembang secara merata di dalam loyang, susun belahan plum sangat rapat, lalu taburkan 25 g gula untuk buah. Adonan harus merata dan quetsche membentuk barisan konsentris rapat dengan sedikit ruang kosong. Jangan menekan buah sampai merobek dasar adonan.

  6. Mulai pemanggangan. Panggang pada 180 °C sampai tepi adonan mulai berwarna dan quetsche melunak serta mengeluarkan sari yang terlihat. Tahap awal ini membantu dasar set sebelum custard ditambahkan. Sari buah sangat panas; jaga loyang tetap rata saat dipindahkan.

  7. Campur custard kayu manis. Selama pemanggangan pertama, kocok 100 g telur, 200 ml krim, 95 g gula tersisa, dan 2 g kayu manis sampai halus. Custard harus seragam, berbintik kayu manis secara merata, dan tanpa garis telur. Simpan telur serta krim dingin sampai tahap ini.

  8. Selesaikan dengan migaine. Tuang custard di antara plum yang sudah melunak, lalu kembalikan tart ke oven sampai isian set aman. Bagian tengah custard harus mencapai sedikitnya 71 °C, hanya sedikit bergoyang, dan potongan quetsche tetap terlihat di atas isian. Ukur pusat custard dengan termometer bersih.

  9. Dinginkan sebelum dipotong. Biarkan tart matang di rak selama 30 menit agar custard dan sari buah stabil. Gelembung harus berhenti dan potongan dapat mempertahankan bentuk. Masukkan sisa ke kulkas dalam waktu 2 jam dan simpan pada 4 °C atau lebih rendah.

Penyajian

Kiat praktis

Penyajian

Sajikan sejuk atau sedikit hangat setelah istirahat 30 menit. Potongan sebaiknya memperlihatkan dasar beragi, buah quetsche yang masih mudah dikenali, dan custard kayu manis secukupnya untuk mengikat semuanya.

Penyimpanan dan pemanasan kembali

Masukkan ke kulkas dalam waktu 2 jam pada 4 °C atau lebih rendah dan simpan sampai 3 hari. Tart enak disajikan dingin; bila ingin dihangatkan lagi, panaskan sampai 74 °C lalu diamkan beberapa menit agar custard kembali stabil sebelum dimakan.

Persiapan sebelumnya dan substitusi

Adonan dapat dicampur dan dibiarkan mengembang lebih awal pada hari yang sama, tetapi tart custard paling baik dipanggang mendekati hari penyajian. Plum ungu Eropa lain yang cukup kokoh dapat bekerja secara teknis, tetapi rasa, bentuk, dan identitas regional quetsche akan berbeda.

Pemecahan masalah

Pemecahan masalah

  • Lapisan lembap di atas adonanBuah terlalu basah atau pemanggangan pertama terlalu singkat. Keringkan plum dan berikan waktu penuh agar dasar mulai set sebelum migaine masuk.
  • Custard keluar dari potonganBagian tengah tidak mencapai set aman atau tart dipotong selagi panas. Pastikan 71 °C tercapai dan dinginkan penuh selama 30 menit.
Informasi gizi per porsi

Informasi gizi per porsi

  • Takaran saji1 potong, 1 dari 6
  • Kalori574 kcal
  • Karbohidrat68,2 g
  • Protein9,3 g
  • Lemak30,6 g
  • Serat3,3 g
  • Natrium188 mg
Alergen dan keamanan pangan

Alergen dan keamanan pangan

Alergen: telur, susu, gluten.

Panggang migaine telur-krim sampai bagian tengah mencapai sedikitnya 71 °C.

Sari plum panas dapat menyebabkan luka bakar.

Masukkan tart custard matang ke kulkas dalam waktu 2 jam dan simpan pada 4 °C atau lebih rendah.

Panaskan kembali sisa makanan hingga 74 °C.

FAQ

FAQ

Apakah ini sama dengan tarte aux mirabelles?

Tidak. Buah, sistem pastry, dan migaine kayu manis membuat tart Alsace ini berbeda secara nyata.

Mengapa custard ditambahkan belakangan?

Pemanggangan bertahap membuat dasar ragi sempat set di bawah satu kilogram buah berair sebelum cairan tambahan dituangkan.

Penutup

Penutup

  • Hasil: Dasar beragi yang empuk dan kaya mentega menopang quetsche manis-asam dalam jumlah padat serta custard kayu manis ringan yang mengikat buah.
  • Teknik penentu: Set dasar ragi dengan buah lebih dulu, baru tambahkan migaine dan panggang sampai 71 °C sebelum didinginkan.