Tarte aux quetsches — تارت برقوق ألزاسي بكاسترد migaine
يستخدم Tarte aux quetsches نوع برقوق مختلفًا في طبيعته عن الميرابيل الذهبي الصغير. quetsches ثمار بنفسجية ممدودة أكثر تماسكًا وبطعم حلو حامض، وتبقى في أنصاف واضحة بدل أن تُطهى إلى مربى. كما تختلف هذه الصيغة بنيويًا عن تارت الميرابيل من لورين: القاعدة هنا خميرية مرتفعة وتضاف طبقة migaine خفيفة من البيض والكريمة.
كمية الفاكهة كبيرة عمدًا. يُتوقع أن يعطي 1000 g من quetsches الكاملة نحو 940 g بعد إزالة قرابة 60 g من النوى، أي فاقد يقارب 6%. تجفيف الثمار قبل نزع النوى وترتيب الأنصاف بإحكام يحد من الماء الحر على السطح ويحافظ على كون التارت قائمًا على البرقوق. خَبزة أولى لمدة 20 دقيقة تبدأ بتثبيت العجين قبل إضافة أي كاسترد.
أثناء الخَبزة الأولى يُخفق migaine من البيض والكريمة والسكر والقرفة. يُسكب بين الثمار الطرية لا فوقها حتى تظل قطع quetsche ظاهرة. يعود التارت إلى الفرن حتى يصل المركز إلى 71 °C على الأقل مع اهتزاز خفيف فقط. التبريد 30 دقيقة أساسي للتعامل الآمن مع عصير البرقوق الساخن وللحصول على شريحة متماسكة.


