Preparate naționale franțuzești

Tarte aux quetsches

Tartă alsaciană de 28 cm pe bază dospită, cu prune quetsche așezate dens, coapte mai întâi cu fructul și apoi cu o migaine ușoară de ou, smântână și scorțișoară.

Preparate naționale franțuzești
Distribuie
Tarte aux quetsches — prezentat întreg după coacere
Timp de pregătire 52 minute
Timp de gătire 40 minute
Timp total 167 minute
Randament 1 tartă de 28 cm, 6 felii
Introducere și prezentare generală

Tarte aux quetsches — tartă alsaciană cu prune quetsche, scorțișoară și migaine

Tarte aux quetsches este o tartă alsaciană în care prunele quetsche — alungite, violacee și mai ferme decât multe prune de masă — rămân elementul dominant. Această versiune este distinctă de tarta cu mirabelle: baza este dospită, fructul este mai închis la culoare, apare scorțișoara, iar coacerea se încheie cu o migaine de ou și smântână.

Din 1.000 g de prune întregi se obțin aproximativ 940 g de fruct fără sâmburi după o pierdere de circa 60 g. Jumătățile se așază foarte strâns pe aluatul dospit, apoi se presară cu 25 g zahăr. Prima coacere de 20 minute la 180 °C începe să fixeze baza și să înmoaie fructele înainte de adăugarea cremei.

Migaine este amestecată separat din 100 g ou, 95 g zahăr rămas, 200 ml smântână și 2 g scorțișoară. Se toarnă în jurul fructelor, nu peste ele ca un strat care să le ascundă, iar coacerea continuă încă 20 minute. Centrul trebuie să ajungă la minimum 71 °C, în timp ce bucățile de quetsche rămân vizibile deasupra umpluturii.

Puncte-cheie pentru reușită

Puncte-cheie pentru reușită

  • Uscați foarte bine prunele înainte de a le tăia și scoate sâmburii.
  • Presați aluatul uniform în formă, apoi așezați fructele dens fără să rupeți baza.
  • Măsurați 71 °C în centrul migainei și lăsați 30 minute de răcire înainte de porționare.
Ingrediente

Ingrediente

Bază dospită

  • 200 g făină simplă de grâu
  • 110 g unt nesărat, moale
  • 15 g zahăr tos
  • 50 g ou întreg, bătut — aproximativ 1 ou mare fără coajă
  • 100 ml lapte integral, călduț
  • 15 g drojdie proaspătă de panificație
  • 2 g sare fină

Fructe și migaine

  • 1.000 g prune quetsche coapte, greutate întreagă la cumpărare, spălate și uscate — aproximativ 940 g după îndepărtarea a circa 60 g sâmburi, aproximativ 6% pierdere
  • 120 g zahăr tos — 25 g peste fructe și 95 g în migaine
  • 100 g ou întreg, bătut — aproximativ 2 ouă mari fără coajă
  • 200 ml smântână dulce lichidă cu aproximativ 35% grăsime
  • 2 g scorțișoară măcinată
Mod de preparare

Mod de preparare

Mod de preparare

  1. Activați drojdia. Dizolvați 15 g drojdie proaspătă în 100 ml lapte călduț și lăsați 10 minute. Drojdia trebuie să fie distribuită uniform, iar la suprafață să apară o spumare ușoară; laptele nu trebuie să fie fierbinte.

  2. Frământați baza. Amestecați 200 g făină, 15 g zahăr, 2 g sare, 50 g ou și 110 g unt moale, apoi adăugați laptele cu drojdie și frământați 12 minute. Aluatul trebuie să fie neted, moale și elastic, desprinzându-se în fire de bol.

  3. Dospirea bazei. Acoperiți și lăsați 45 minute la temperatura caldă a camerei. Aluatul trebuie să se umfle vizibil și să devină aerat, fără să fie obligatoriu să își dubleze complet volumul.

  4. Pregătiți prunele. Spălați și uscați 1.000 g quetsche, tăiați-le în jumătăți și scoateți sâmburii în 15 minute. Trebuie să rămână aproximativ 940 g fruct comestibil, cu jumătăți intacte.

  5. Asamblați fructul. Presați aluatul într-o formă de 28 cm, așezați quetsche foarte strâns și presărați 25 g zahăr în aproximativ 10 minute. Jumătățile trebuie să formeze rânduri concentrice, cu foarte puține goluri.

  6. Prima coacere. Coaceți la 180 °C timp de 20 minute. Marginea aluatului trebuie să înceapă să se coloreze, iar prunele să fie mai moi și să elibereze suc vizibil. Sucul fierbinte poate provoca arsuri; mențineți forma dreaptă.

  7. Pregătiți migaine. În timp ce tarta se coace, bateți 100 g ou cu cele 95 g zahăr rămase, 200 ml smântână și 2 g scorțișoară timp de 5 minute. Amestecul trebuie să fie neted, uniform punctat cu scorțișoară și fără dâre de ou.

  8. Coaceți cu migaine. Turnați amestecul în jurul fructelor fierbinți și coaceți încă 20 minute la 180 °C. Centrul trebuie să atingă cel puțin 71 °C, să fie închegat cu doar o ușoară vibrație, iar bucățile de quetsche să rămână vizibile.

  9. Răciți înainte de tăiere. Lăsați tarta pe grătar 30 minute. Migaine trebuie să înceteze să clocotească, sucurile să se stabilizeze, iar feliile să-și păstreze forma.

Servire

Sfaturi practice

Servire

Serviți după cele 30 minute de răcire, când crema este stabilă, iar prunele rămân suculente. Tarta poate fi consumată rece sau doar ușor caldă.

Păstrare și reîncălzire

Refrigerați în maximum 2 ore la 4 °C sau mai puțin și consumați în maximum 3 zile. Dacă serviți din nou caldă, reîncălziți feliile până la 74 °C; tarta este potrivită și rece.

Pregătire în avans și înlocuiri

Aluatul poate fi pregătit înainte de asamblare, dar dospirea și greutatea mare de fruct trebuie respectate. O altă prună europeană mov și fermă poate funcționa tehnic, însă aroma de quetsche, forma alungită și identitatea alsaciană se reduc.

Soluționarea problemelor

Soluționarea problemelor

  • Baza este îmbibatăFructele au fost prea ude sau prima coacere de 20 minute a fost scurtată. Uscați bine prunele și nu adăugați migaine prea devreme.
  • Crema curge din felieCentrul nu a ajuns la 71 °C sau tarta a fost tăiată înainte de răcirea de 30 minute. Coaceți până la pragul de temperatură și respectați repausul înainte de porționare.
Valori nutriționale per porție

Valori nutriționale per porție

  • Mărimea porției1 felie, 1 din 6
  • Calorii574 kcal
  • Carbohidrați68,2 g
  • Proteine9,3 g
  • Grăsimi30,6 g
  • Fibre3,3 g
  • Sodiu188 mg
Alergeni și siguranța alimentară

Alergeni și siguranța alimentară

Alergeni: ou, lapte, gluten.

Coaceți migaine cu ou până când centrul atinge cel puțin 71 °C.

Sucul fierbinte de prune poate provoca arsuri.

Puneți tarta cu cremă la frigider în maximum 2 ore și păstrați la 4 °C sau mai puțin.

Reîncălziți resturile la 74 °C.

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente

Este aceeași tartă cu cea de mirabelle?

Nu. Aceasta are bază dospită, prune quetsche, scorțișoară și migaine.

Pot ascunde complet fructele sub cremă?

Nu. Identitatea vizuală și texturală cere ca bucățile de quetsche să rămână vizibile.

Încheiere

Încheiere

  • Rezultat: Tartă cu bază dospită, strat foarte bogat de prune quetsche și migaine fină cu scorțișoară, bine stabilizată.
  • Tehnica decisivă: Precoaceți fructul pe bază 20 minute, apoi coaceți migaine până la 71 °C și răciți înainte de tăiere.