Vietnamesische Nationalgerichte

Hủ tiếu bò kho

Kurzbeschreibung: Zartes Zitronengras-Rindfleisch und Möhren schmoren in einer würzigen Tomatenbrühe und werden mit Reisnudeln und frischen Kräutern serviert.

Vietnamesische Nationalgerichte
Teilen
Breite Ansicht einer Schale mit rotbrauner bò-kho-Brühe, Rindfleisch, Möhren und Reisnudeln, daneben Kräuter, Sprossen, Limette und Chili.
Hủ tiếu bò kho mit Kräutern, Limette und Chili serviert.
Ergibt 4 Portionen
Garzeit 1 Stunde 50 Minuten
Ruhezeit 30 Minuten
Gesamtzeit 2 Stunden 45 Minuten
Kalorien pro Portion Etwa 840 kcal
Überblick

Hủ tiếu bò kho

Hủ tiếu bò kho verbindet zwei vertraute Bestandteile einer Schale aus Saigon: Reisnudeln und bò kho, einen aromatischen vietnamesischen Rinderschmortopf. Die Nudeln können breit und flach oder dünner sein; Gewürze, Brühe und Garnitur unterscheiden sich je nach Koch. Diese alltagstaugliche Version verwendet breite Reisnudeln und einen mäßig suppigen Schmortopf mit Zitronengras, Tomaten, Möhren und warmen Gewürzen.

Das ist eine praktische Zubereitung für zu Hause und kein einziges verbindliches Rezept. Süßes Paprikapulver und Annattoöl geben dieser Version Farbe; Mungobohnensprossen, Thai-Basilikum, Koriander, Frühlingszwiebeln, Limette und Chili stellt man zum individuellen Ergänzen dazu. Das Rindfleisch soll sanft köcheln, damit es weich wird, ohne dass die Brühe trüb wird oder zu schnell einkocht.

Praxis

Praxis

  • Tipps für gutes GelingenDas Rindfleisch in gleichmäßige 3-cm-Würfel schneiden, damit alles ähnlich lange gart. Zugedeckt im Kühlschrank marinieren; Utensilien für rohes Fleisch von Nudeln und frischen Kräutern trennen. Das Fleisch portionsweise anbraten und den Topf nicht überfüllen. Nur sanft köcheln lassen und prüfen, ob sich das Fleisch leicht mit einer Gabel einstechen lässt. Die Nudeln erst kurz vor dem Servieren garen und gut abtropfen lassen, damit die Brühe nicht verwässert.
Zutaten

Zutaten

Rinderschmortopf

  • 650 g Rinderschulter ohne Knochen, harte überschüssige Fettstücke entfernen und in 3-cm-Würfel schneiden
  • 15 g zarter Teil vom Zitronengras, fein gehackt; 20 g Schalotte und 15 g Knoblauch, fein gehackt
  • 15 ml Fischsauce; 10 g ungesalzenes Tomatenmark; 8 g süßes, nicht geräuchertes Paprikapulver
  • 2 g chinesische Fünf-Gewürze-Mischung; 1 g frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
  • 15 ml Annattoöl (dầu điều); 10 ml neutrales, hoch erhitzbares Öl
  • 45 g Zitronengrasstängel (2–3), angedrückt und locker zusammengebunden
  • 1.200 ml ungesalzene, natriumarme Rinderbrühe (möglichst höchstens 35 mg Natrium pro 100 ml); 400 ml Wasser
  • 300 g reife Tomaten, gehackt; 450 g Möhren, in 3-cm-Stücke geschnitten
  • 5 g Zucker; 3 g feines Salz; 1 kleine Zimtstange (5 g); 2 ganze Sternanis (1,5 g)

Nudeln und Garnitur

  • 300 g getrocknete breite Reisnudeln, möglichst aus Reis; nach Packungsangabe zubereiten
  • 80 g Mungobohnensprossen, abgespült und abgetropft
  • 15 g Thai-Basilikumblätter; 15 g grob gezupfter Koriander; 20 g Frühlingszwiebeln, fein geschnitten
  • 1 Limette (etwa 45 g), in Spalten; 8 g rote Chili, dünn geschnitten
Zubereitung

Zubereitung

Zubereitung

  1. Fleisch marinieren. Gehacktes Zitronengras, Schalotte, Knoblauch, Fischsauce, Tomatenmark, Paprika, Fünf-Gewürze-Mischung, Pfeffer und Annattoöl verrühren. Das Rindfleisch darin wenden, abdecken und 30 Minuten im Kühlschrank marinieren.

  2. Fleisch anbraten. Das neutrale Öl im schweren Topf bei mittlerer bis hoher Hitze erwärmen. Das Fleisch aus der Marinade nehmen, die Marinade aufheben. In mehreren Portionen ohne Gedränge insgesamt etwa 6–8 Minuten anbraten; Fleisch und Marinade wieder in den Topf geben.

  3. Schmoren beginnen. Angedrücktes Zitronengras, Zimt, Sternanis, Brühe und Wasser hinzufügen. Kurz aufkochen, Schaum abschöpfen, zugedeckt die Hitze reduzieren und 70 Minuten sanft schmoren; ein- bis zweimal umrühren.

  4. Schmortopf fertig garen. Tomaten, Möhren, Zucker und Salz hinzufügen. Zugedeckt 25 Minuten köcheln, bis die Möhren weich sind und sich das Fleisch leicht mit einer Gabel einstechen lässt. Nur bei Bedarf etwas heißes Wasser zugeben, damit der Schmortopf mäßig suppig bleibt. Ganze Gewürze und Zitronengrasstängel entfernen. Die gesamte Garzeit beträgt etwa 110 Minuten.

  5. Nudeln garen. Gegen Ende der Schmorzeit die Reisnudeln nach Packungsangabe einweichen und garen, bis sie gerade weich sind; gut abtropfen lassen. Müssen sie eingeweicht werden, kann das während der gekühlten Marinierzeit geschehen.

  6. Anrichten. Die Nudeln auf vier tiefe Schalen verteilen. Rindfleisch, Möhren und Brühe daraufgeben. Sprossen, Basilikum, Koriander, Frühlingszwiebeln, Limette und Chili separat dazu reichen.

  7. Reste sicher aufbewahren. In flache Behälter füllen und innerhalb von 2 Stunden kühlen (innerhalb von 1 Stunde, wenn es im Raum wärmer als 32 °C ist). Bei höchstens 4 °C lagern, innerhalb von 3 Tagen verbrauchen und den Schmortopf auf 74 °C erhitzen. Nudeln möglichst getrennt lagern.

Praxis

Praxis

Praktische Hinweise

Der Schmortopf kann am Vortag zubereitet und rasch abgekühlt werden; über Nacht verbinden sich die Aromen. Vor dem Servieren wieder bis zum Köcheln erhitzen und die Nudeln frisch garen. Als Ersatz eignet sich eine andere flache Reisnudel ähnlicher Breite; bei Weizenverzicht das Etikett prüfen. Der Schmortopf sollte flüssig genug bleiben, um über die Nudeln gelöffelt zu werden.

Fehlerbehebung

Das Fleisch ist noch fest: Zugedeckt bei niedriger Hitze weiterköcheln und alle 10 Minuten prüfen; die Dauer hängt vom Zuschnitt ab. Die Brühe ist zu stark eingekocht: Nach und nach heißes Wasser einrühren und vor weiterem Salzen probieren. Die Nudeln kleben zusammen: Nach Packungsangabe abspülen und abtropfen lassen, dann erst kurz vor dem Schmortopf portionieren.

Häufige Fragen

Kann ich andere Reisnudeln verwenden? Ja. Eine schlichte Sorte ähnlicher Breite wählen und die Packungsangaben zum Einweichen und Garen beachten. Lässt sich der Schmortopf vorbereiten? Ja. Rasch abkühlen, kühlen und vor dem Servieren bis zum Köcheln erhitzen; die Nudeln frisch garen.

Nährwerte pro Portion (Schätzung)

Nährwerte pro Portion (Schätzung)

  • PortionsgrößeEin Viertel des Gerichts mit Nudeln, Schmortopf und angegebener Garnitur
  • Kalorien840 kcal
  • Kohlenhydrate86 g
  • Eiweiß40 g
  • Fett36 g
  • Ballaststoffe6 g
  • Natrium1.050 mg
Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Fischsauce enthält Fisch. Fischsauce, Brühe, Fünf-Gewürze-Mischung und Nudeln auf weitere deklarierte Allergene und mögliche Spuren prüfen; einige Produkte enthalten Weizen oder Soja. Milchprodukte, Ei, Erdnüsse, Schalenfrüchte, Sesam und Schalentiere werden in dieser Version nicht gezielt verwendet. Rohes Rindfleisch und zugehörige Utensilien von Nudeln und frischen Kräutern trennen; Hände und Flächen danach reinigen. Das Fleisch im Kühlschrank marinieren. Durch das lange Schmoren wird die Mindesttemperatur von 63 °C für ganze Rindfleischstücke deutlich überschritten; trotzdem weitergaren, bis es dampfend heiß und zart ist. Reste innerhalb der genannten Frist kühlen und den Schmortopf auf 74 °C erhitzen.

Zum Servieren

Zum Servieren

  • Rindfleisch und Möhren auf die heißen, gut abgetropften Reisnudeln geben und mit Brühe übergießen.
  • Kräuter, Sprossen, Limette und Chili auf den Tisch stellen, damit jeder die eigene Schale abschmecken kann.