Ceviche de concha negra wird mit der Pazifikküste Ecuadors in Verbindung gebracht, besonders mit der Provinz Esmeraldas. Dort gehören schwarze Mangrovenmuscheln zur lokalen Esskultur. Dieses Rezept orientiert sich an einer Beschreibung in einem Kochführer der Universidad San Francisco de Quito aus dem Jahr 2019: Muschelfleisch und Muschelsaft, Limette, Zwiebel, Tomate, Petersilie, Öl, Salz und Pfeffer werden ohne Erhitzen und ohne separates langes Marinieren gemischt und zeitnah serviert. Der Führer beschreibt eine regionale Zubereitung. Sie ist weder eine einheitliche Rezeptur für alle Gemeinden noch ein offiziell anerkanntes Nationalgericht.
Damit die Mengen in der Küche verwendbar sind und zugleich die Zutatenfolge aus Esmeraldas erhalten bleibt, übernimmt diese Fassung die Stückzahlen aus einem Rezept einer Lokalzeitung: 50 lebende schwarze Muscheln, 10 kleine Limetten, 2 rote Zwiebeln und 2 Tomaten. Der Bericht nennt keine Portionszahl. Deshalb ist der Ertrag mit 50 Muscheln angegeben; eine Personenzahl wird nicht abgeleitet. Grüne Paprika und Frühlingszwiebel sind dort optional, Koriander, Öl, Salz, Tomatensauce und Senf werden nach Geschmack ergänzt. In dieser Fassung kommen Koriander, Öl und Salz in den Zwiebelmix; die übrigen Zutaten bleiben optional.
Der Muschelsaft gehört zum Geschmack der Ceviche und färbt die Zitrusmischung dunkel. Zum Einsatz kommt nur der Saft frischer, lebender Muscheln, die sauber geöffnet wurden. Entsorgen Sie gesprungene Schalen und lebende Muscheln, die sich nach dem Antippen nicht schließen. Halten Sie die Muscheln kalt, während Sie das Gemüse vorbereiten, und lassen Sie die rohe Mischung nicht längere Zeit bei Raumtemperatur stehen.
Dieses Gericht enthält ungegarte Muscheln. Zitrussaft gart sie nicht und beseitigt nicht alle Risiken lebensmittelbedingter Erkrankungen. Rohe oder nicht ausreichend gegarte Muscheln können schwere Erkrankungen verursachen. Besonders gefährdet sind Menschen mit Lebererkrankungen, Diabetes, geschwächtem Immunsystem und anderen Risikofaktoren. Schwangere, kleine Kinder und ältere Menschen sollten gegarte Muscheln wählen. Diese Sicherheitshinweise gelten unabhängig von der traditionellen rohen Zubereitung, die in den lokalen Quellen beschrieben wird.
Bereiten Sie zuerst den Zwiebelmix vor, damit er bereitsteht, sobald die Muscheln geöffnet sind. Die roten Zwiebeln in dünne Scheiben schneiden und mit etwas Salz einreiben, um ihre Schärfe abzumildern. Anschließend abspülen und abtropfen lassen. Mit gewürfelter Tomate, Koriander, Öl und Salz vermischen. Von den 10 kleinen Limetten 2 für den Zwiebelmix zurücklegen. Die übrigen 8 erst kurz vor dem Servieren für das Muschelfleisch und den Muschelsaft verwenden.
Kleine schwarze Muscheln zu öffnen erfordert eine stabile Arbeitsfläche und vorsichtigen Umgang mit dem Messer. Ein kurzes, stabiles Muschelmesser verwenden. Die stützende Hand mit einem gefalteten Tuch oder einem schnittfesten Handschuh schützen und die Klinge von den Fingern wegführen. Jede Muschel über einer sauberen großen Schüssel öffnen, damit der Saft aufgefangen wird. Schalen mit säuerlichem Geruch oder Beschädigungen sowie Muschelfleisch, das verdorben wirkt, entsorgen. Unangenehme Gerüche nicht mit Limette überdecken.
Für eine gute Textur das Muschelfleisch und den Muschelsaft erst unmittelbar vor dem Servieren mit Limettensaft mischen. Die Quelle aus Esmeraldas beschreibt kein langes Marinieren in Zitrussaft. Den Zwiebelmix und optionale Würzmittel am Tisch dazugeben. Sofort mit einer lokal belegten Beilage servieren, etwa Chifles, Patacones, geröstetem Mais oder Popcorn.
Da das Gericht roh serviert wird, nur die Menge zubereiten, die sofort gegessen wird, und die Muscheln bis zur Verarbeitung gekühlt halten. Übrig gebliebene, bereits gemischte Ceviche nicht aufbewahren. Für ein gegartes Muschelgericht ein anderes Rezept verwenden und die Muscheln gründlich erhitzen. Durch Erhitzen würde sich die hier dokumentierte Zubereitung ändern.
Die Studie zum kulinarischen Erbe der Universidad de Las Américas beschreibt concha prieta oder concha negra als ein mit Esmeraldas verbundenes Lebensmittel und führt Ceviche als eine traditionelle Zubereitung der Provinz auf. Sie weist außerdem auf regionale Unterschiede hin: Manche Varianten enthalten mehr Zitrussaft, Tomatensauce, Zwiebel, Tomate oder Koriander; auch die Beilagen unterscheiden sich. Deshalb werden optionale Würzmittel getrennt aufgeführt, während die Grundmethode an die zitierte Rezeptfassung aus Esmeraldas gebunden bleibt. Das Rezept ist ein dokumentiertes regionales Beispiel und keine Regel für alle Köchinnen und Köche, Märkte oder Haushalte an der Küste.