Kanadská národní jídla

Tourtière z Fort Langley

Tato tourtière z Fort Langley vychází z masového koláče z mletého masa, který Parks Canada zaznamenalo podle místní kuchařky. Vepřové a hovězí maso se dusí s cibulí, poté se spojí s bramborovou kaší, mrkví, hráškem, šalvějí a hřejivým kořením pod křehkým dvojitým těstem. Máslovo-moučná pasta dodá náplni krémovou, dobře krájetelnou strukturu. Tourtière se v Kanadě připravuje různě; zde jde o doloženou verzi z Fort Langley, odlišnou od vrstveného koláče s kostkami masa ze Saguenay–Lac-Saint-Jean. Počítejte s časem na chlazení těsta, dušení i pečení.

Kanadská národní jídla
Sdílet
Celý zlatý koláč a kousek vpravo, vlevo volné dřevěné místo.
Koláč a jeden kousek nechávají v širokém záběru vlevo volné místo.
Příprava 35 minut
Vaření 150 minut
Celkem 250 minut
Kalorie Asi 760 kcal
Přehled

Tourtière z Fort Langley

Tato tourtière z Fort Langley vychází z masového koláče z mletého masa, který Parks Canada zaznamenalo podle místní kuchařky. Vepřové a hovězí maso se dusí s cibulí, poté se spojí s bramborovou kaší, mrkví, hráškem, šalvějí a hřejivým kořením pod křehkým dvojitým těstem. Máslovo-moučná pasta dodá náplni krémovou, dobře krájetelnou strukturu. Tourtière se v Kanadě připravuje různě; zde jde o doloženou verzi z Fort Langley, odlišnou od vrstveného koláče s kostkami masa ze Saguenay–Lac-Saint-Jean. Počítejte s časem na chlazení těsta, dušení i pečení.

Praktické informace

Praktické informace

  • Sádlo i vodu udržujte velmi studené, aby těsto zůstalo křehké a jemné.
  • Mleté maso při vaření rozmělněte na drobné kousky a náplň duste, dokud mrkev nezměkne a směs se nespojí.
  • Náplň nechte před vložením do těsta vychladnout; horká může změkčit spodní korpus.
Ingredience

Ingredience

Náplň a těsto

  • 375 g libového mletého vepřového
  • 375 g libového mletého hovězího
  • 120 g najemno nakrájené žluté cibule
  • 450 mL vody
  • 200 g oloupaných brambor nakrájených na kostky
  • 100 g nahrubo nastrouhané mrkve
  • 50 g zeleného hrášku
  • 2 g mleté šalvěje
  • 0.5 g mletého hřebíčku
  • 1 g mleté skořice
  • 1.5 g sušeného saturejkového koření
  • 4 g jemné soli do náplně
  • 1 g mletého černého pepře
  • 15 g nasekané čerstvé hladkolisté petržele
  • 25 g nesoleného másla
  • 25 g pšeničné mouky na zahuštění
  • 300 g pšeničné mouky na těsto
  • 150 g studeného sádla
  • 3 g jemné soli do těsta
  • 120 mL ledové vody
Postup

Postup

Postup

  1. Krok 1Smíchejte mouku a sůl na těsto. Zapracujte studené sádlo, až vzniknou hrubé drobky, potom postupně přilévejte ledovou vodu, jen dokud se těsto nespojí. Rozdělte na dva bochánky, zabalte a chlaďte 30 minut.

  2. Krok 2Oloupané brambory nakrájené na kostky vložte do malého hrnce, zalijte vodou a vařte 12–15 minut doměkka. Dobře slijte, rozmačkejte a odvažte 200 g do náplně.

  3. Krok 3Předehřejte troubu na 200°C. Na prostřední rošt dejte plech s okrajem, který zachytí případnou náplň, a připravte hlubokou formu o průměru 23 cm.

  4. Krok 4Syrové mleté maso uchovávejte do vaření při teplotě 4°C nebo nižší; rozmrazujte ho v chladničce, nikdy při pokojové teplotě. Oddělte ho od hotových potravin a po manipulaci umyjte ruce i náčiní. Vložte vepřové, hovězí a cibuli do velkého hrnce s odměřenou vodou. Přiveďte k mírnému varu a maso rozdrobte na malé kousky. Přikryjte a duste asi 60 minut, občas promíchejte; digitálním teploměrem ověřte nejméně 71°C.

  5. Krok 5Vmíchejte bramborovou kaši, mrkev, hrášek, šalvěj, hřebíček, skořici, saturejku, sůl do náplně, pepř a petržel. Vařte odkryté 20–25 minut a často míchejte, až mrkev změkne a směs se spojí.

  6. Krok 6Máslo a mouku do náplně rozetřete na hladkou pastu. Vmíchejte ji do mírně vroucí směsi a několik minut vařte, až bude krémová a hustá. Ochutnejte a dolaďte pouze již odměřeným kořením.

  7. Krok 7Horkou náplň rozprostřete v mělké nádobě a nechte asi 20 minut chladnout, až přestane stoupat pára. Nenechávejte ji při pokojové teplotě déle než 2 hodiny.

  8. Krok 8Větší díl těsta rozválejte na lehce pomoučené ploše a vyložte jím hlubokou formu. Přidejte vychladlou náplň a zarovnejte ji bez stlačování.

  9. Krok 9Rozválejte druhý díl těsta a položte ho na náplň. Ořízněte přebytek, okraje přitiskněte k sobě a do vrchní vrstvy udělejte několik malých otvorů.

  10. Krok 10Pečte na horkém plechu 45–50 minut, až těsto získá sytě zlatou barvu a střed dosáhne nejméně 74°C. Pokud povrch hnědne příliš rychle, volně ho přikryjte alobalem.

  11. Krok 11Před krájením nechte koláč 15 minut odpočinout, aby náplň ztuhla. Podávejte teplý; hodí se zelený salát nebo kyselá brusinková omáčka, které však nejsou součástí odměřených surovin.

  12. Krok 12Zbytky uložte do mělkých nádob a dejte do chladničky do 2 hodin. Snězte do 2–3 dnů nebo zmrazte; porce ohřejte, až střed dosáhne 74°C.

Praktické informace

Praktické informace

Podávání

Příprava zabere čas, proto můžete těsto a náplň nachystat dříve během dne. Těsto udržujte studené a náplň před sestavením vychlaďte, aby šly porce čistě krájet. Ostrý nůž prořízne obě vrstvy, aniž by náplň vytlačil. Podávejte teplé s křupavým zeleným salátem nebo trochou kyselé brusinkové omáčky. Zbytky rychle dejte do mělkých nádob, do 2 hodin zchlaďte a snězte do 2–3 dnů nebo zmrazte.

Kontrolní body

Kontrolní body

  • Spodní těsto je měkké: náplň mohla být příliš mokrá nebo horká. Slijte přebytečnou tekutinu a před plněním ji nechte vychladnout.
  • Vrchní těsto hnědne dřív, než se prohřeje střed: volně ho zakryjte alobalem a pečte, dokud střed nedosáhne nejméně 74°C.
Výživové údaje

Výživové údaje

  • Velikost porceAsi 300 g na porci
  • Kalorie760 kcal
  • Sacharidy51 g
  • Bílkoviny28 g
  • Tuky52 g
  • Vláknina3 g
  • Sodík700 mg

Odhad na jednu šestinu koláče podle obecných údajů pro syrové libové vepřové a hovězí, mouku, sádlo, máslo a zeleninu. Obsah tuku, zpracování těsta, zbylá sůl i velikost porce se liší; jde o přibližné hodnoty.

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje pšenici/lepek v těstě a zahušťovadle a mléko v másle. Sádlo pochází z vepřového. Zkontrolujte etikety a čistým náčiním a plochami předcházejte křížovému kontaktu.

Časté otázky

Časté otázky

Mohu si náplň připravit předem?

Ano. Rychle ji zchlaďte v mělké nádobě, do 2 hodin dejte do chladničky a spotřebujte do 2 dnů. Před plněním ji lehce ohřejte a upečte koláč tak, aby střed dosáhl 74°C.

Podávání

Podávání

  • Těsto vychlaďte a náplň před sestavením zchlaďte, aby korpus zůstal křehký.
  • Mleté maso uvařte nejméně na 71°C, střed koláče na 74°C a zbytky rychle zchlaďte.