Narodowe dania Kanady

Tourtière z Fort Langley

Ta tourtière z Fort Langley nawiązuje do mięsnej tarty z mielonym mięsem, którą Parks Canada opisało na podstawie lokalnej książki kucharskiej. Wieprzowina i wołowina duszą się z cebulą, a potem łączą z puree ziemniaczanym, marchewką, groszkiem, szałwią i ciepłymi przyprawami pod kruchym, podwójnym ciastem. Pasta z masła i mąki nadaje farszowi kremową, zwartą konsystencję. W Kanadzie tourtière ma różne odmiany; to udokumentowana wersja z Fort Langley, odmienna od warstwowej zapiekanki z kostkami mięsa kojarzonej z Saguenay–Lac-Saint-Jean. Zaplanuj czas na schłodzenie ciasta, duszenie i pieczenie.

Narodowe dania Kanady
Udostępnij
Cała złota tarta i kawałek po prawej, po lewej wolne drewniane miejsce.
Tarta i kawałek pozostawiają wolną przestrzeń po lewej stronie szerokiego kadru.
Przygotowanie 35 minut
Gotowanie 150 minut
Łącznie 250 minut
Kalorie Około 760 kcal
Wprowadzenie

Tourtière z Fort Langley

Ta tourtière z Fort Langley nawiązuje do mięsnej tarty z mielonym mięsem, którą Parks Canada opisało na podstawie lokalnej książki kucharskiej. Wieprzowina i wołowina duszą się z cebulą, a potem łączą z puree ziemniaczanym, marchewką, groszkiem, szałwią i ciepłymi przyprawami pod kruchym, podwójnym ciastem. Pasta z masła i mąki nadaje farszowi kremową, zwartą konsystencję. W Kanadzie tourtière ma różne odmiany; to udokumentowana wersja z Fort Langley, odmienna od warstwowej zapiekanki z kostkami mięsa kojarzonej z Saguenay–Lac-Saint-Jean. Zaplanuj czas na schłodzenie ciasta, duszenie i pieczenie.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

  • Smalec i wodę trzymaj bardzo zimne, aby ciasto było kruche i delikatne.
  • Rozdrabniaj mięso na małe kawałki podczas gotowania, a farsz duś, aż marchew zmięknie i masa się połączy.
  • Ostudź farsz przed wyłożeniem na ciasto; gorący może zmiękczyć spód.
Składniki

Składniki

Farsz i ciasto

  • 375 g chudej mielonej wieprzowiny
  • 375 g chudej mielonej wołowiny
  • 120 g drobno posiekanej żółtej cebuli
  • 450 mL wody
  • 200 g obranych ziemniaków pokrojonych w kostkę
  • 100 g grubo startej marchewki
  • 50 g zielonego groszku
  • 2 g mielonej szałwii
  • 0.5 g mielonych goździków
  • 1 g mielonego cynamonu
  • 1.5 g suszonego cząbru
  • 4 g drobnej soli do farszu
  • 1 g mielonego czarnego pieprzu
  • 15 g posiekanej świeżej natki pietruszki
  • 25 g niesolonego masła
  • 25 g mąki pszennej do zagęszczenia
  • 300 g mąki pszennej na ciasto
  • 150 g zimnego smalcu
  • 3 g drobnej soli do ciasta
  • 120 mL lodowatej wody
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Przygotowanie

  1. Krok 1Wymieszaj mąkę i sól na ciasto. Posiekaj z zimnym smalcem, aż powstaną grube okruchy, a następnie stopniowo dodawaj lodowatą wodę, tylko do połączenia. Podziel na dwa krążki, zawiń i schładzaj 30 minut.

  2. Krok 2Włóż obrane ziemniaki pokrojone w kostkę do małego garnka, zalej wodą i gotuj 12–15 minut, aż zmiękną. Dobrze odcedź, rozgnieć i odważ 200 g do farszu.

  3. Krok 3Rozgrzej piekarnik do 200°C. Na środkowej półce postaw blachę z rantem, która złapie ewentualny wyciek farszu, i przygotuj głęboką formę o średnicy 23 cm.

  4. Krok 4Surowe mięso mielone przechowuj w lodówce w temperaturze 4°C lub niższej; rozmrażaj je w lodówce, nigdy w temperaturze pokojowej. Oddziel je od gotowej żywności i umyj ręce oraz przybory po kontakcie. Włóż mieloną wieprzowinę, wołowinę i cebulę do dużego garnka, wlej odmierzoną wodę. Doprowadź do łagodnego wrzenia, rozdrabniając mięso. Przykryj i duś około 60 minut, od czasu do czasu mieszając; termometrem sprawdź, czy mięso osiągnęło co najmniej 71°C.

  5. Krok 5Dodaj puree ziemniaczane, marchew, groszek, szałwię, goździki, cynamon, cząber, sól do farszu, pieprz i pietruszkę. Gotuj bez pokrywki 20–25 minut, często mieszając, aż marchew zmięknie, a farsz się połączy.

  6. Krok 6Rozetrzyj masło z mąką do farszu na gładką pastę. Wmieszaj ją do lekko gotującej się masy mięsnej i gotuj kilka minut, aż stanie się kremowa i gęsta. Spróbuj i doprawiaj wyłącznie już odmierzoną mieszanką.

  7. Krok 7Rozłóż gorący farsz w płytkim naczyniu i studź około 20 minut, aż przestanie parować. Łączny czas w temperaturze pokojowej nie może przekroczyć 2 godzin.

  8. Krok 8Rozwałkuj większy krążek na lekko oprószonym mąką blacie i wyłóż nim głęboką formę. Nałóż ostudzony farsz i wyrównaj, nie dociskając.

  9. Krok 9Rozwałkuj drugi krążek i przykryj farsz. Odetnij nadmiar ciasta, zlep brzegi i zrób kilka małych otworów w górnej warstwie.

  10. Krok 10Piecz na gorącej blasze 45–50 minut, aż ciasto będzie głęboko złote, a środek osiągnie co najmniej 74°C. Jeśli wierzch rumieni się za szybko, luźno przykryj go folią i dopiecz środek.

  11. Krok 11Odstaw tartę na 15 minut przed krojeniem, aby farsz stężał. Podawaj na ciepło; pasuje do niej zielona sałata lub kwaśny sos żurawinowy, ale nie są częścią odważonych składników.

  12. Krok 12Resztki przełóż do płytkich pojemników i wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin. Zjedz w ciągu 2–3 dni lub zamroź; porcję odgrzej, aż środek osiągnie 74°C.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Podawanie

Ta tarta wymaga czasu, więc ciasto i farsz możesz przygotować wcześniej tego samego dnia. Trzymaj ciasto w chłodzie i ostudź farsz przed złożeniem, aby łatwo pokroić równe porcje. Ostry nóż przetnie obie warstwy bez wyciskania farszu. Podawaj na ciepło z chrupiącą zieloną sałatą lub odrobiną kwaśnego sosu żurawinowego. Resztki szybko przełóż do płytkich pojemników, schłodź w ciągu 2 godzin i zjedz w ciągu 2–3 dni albo zamroź.

Punkty kontrolne

Punkty kontrolne

  • Spód jest miękki: farsz mógł być zbyt mokry lub gorący. Odlej nadmiar płynu i ostudź farsz przed nałożeniem na ciasto.
  • Wierzch rumieni się, zanim środek będzie gorący: luźno przykryj folią i piecz dalej, aż środek osiągnie co najmniej 74°C.
Wartości odżywcze

Wartości odżywcze

  • Wielkość porcjiOkoło 300 g na porcję
  • Kalorie760 kcal
  • Węglowodany51 g
  • Białko28 g
  • Tłuszcz52 g
  • Błonnik3 g
  • Sód700 mg

Szacunek dla jednej szóstej tarty na podstawie ogólnych danych dla surowej chudej wieprzowiny i wołowiny, mąki, smalcu, masła i warzyw. Zawartość tłuszczu, przygotowanie ciasta, ilość soli i wielkość kawałka są zmienne, dlatego wartości są przybliżone.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera pszenicę/gluten w cieście i zagęstniku oraz mleko w maśle. Smalec pochodzi z wieprzowiny. Sprawdź etykiety i unikaj kontaktu krzyżowego, używając czystych narzędzi i powierzchni.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy farsz mogę przygotować wcześniej?

Tak. Szybko ostudź go w płytkim naczyniu, wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin i wykorzystaj w ciągu 2 dni. Przed nadziewaniem lekko go podgrzej, a gotową tartę piecz, aż środek osiągnie 74°C.

Podanie

Podanie

  • Schłodź ciasto i ostudź farsz przed złożeniem, aby ciasto było kruche.
  • Mięso mielone ugotuj do co najmniej 71°C, środek tarty do 74°C, a resztki szybko schłodź.