Skip to content
المطبخ الكورينودلز حنطة سوداء كورية حارة

ماكغوكسو تشونتشيون

نودلز ماكغوكسو الحارة مع خضروات مقرمشة وصلصة كوجوتشانغ، ويُقدّم مرق تونغتشيمي البارد منفصلاً.

تُقدَّم نودلز الحنطة السوداء الباردة مع الخضروات، ويُقدَّم مرق تونغتشيمي على الجانب.
4 حصصحصص
25 دالتحضير
8 دالطهي
سهلمستوى الصعوبة

نودلز الحنطة السوداء الباردة من تشونتشيون

قلّب نودلز الحنطة السوداء مع صلصة كوجوتشانغ الحارة والخضروات المقرمشة، وقدّم مرق تونغتشيمي منفصلاً.

ماكغوكسو (막국수، Makguksu) طبق كوري من نودلز الحنطة السوداء يرتبط ارتباطاً وثيقاً بمقاطعة كانغ وون ومدينة تشونتشيون. تستخدمه المواد الرسمية الكورية اسماً لنودلز الحنطة السوداء الباردة، وتصف خيوطه بأنها أكثر قابلية للتفتت من نودلز القمح. وفي تشونتشيون يظهر الطبق إلى جانب أطعمة المنطقة مثل داكغالبي وفطائر الحنطة السوداء. تختلف مرونة النودلز ودرجة تفتتها باختلاف نسبة الحنطة السوداء والقمح في المنتج، لذلك يُرجع في هذه الوصفة إلى زمن السلق المدوّن على العبوة بدلاً من افتراض مدة واحدة لكل الأنواع. تعتمد هذه الوصفة المنزلية على نودلز مجففة جاهزة، لذلك لا تحتاج إلى إعداد عجينة النودلز أو ضغطها عبر قالب.

لا توجد طريقة واحدة ثابتة لتقديم ماكغوكسو أو قائمة موحدة من الإضافات. تصف المواد السياحية الكورية تقديمه مع مرق تونغتشيمي البارد أو مرق اللحم، كما تعرض الشكل الجاف المقلّب مع الصلصة والخضروات. وفي طريقة تشونتشيون يمكن خلط النودلز أولاً مع معجون الفلفل الأحمر ثم إضافة مرق تونغتشيمي أثناء الأكل. تتبع هذه الوصفة ذلك الأسلوب: تُخلط النودلز بالصلصة أولاً، ويُقدّم المرق منفصلاً ليضيف كل شخص ما يشاء منه. يبقى المرق اختيارياً وليس جزءاً إلزامياً من الصلصة، وتساعد إضافته إلى كل وعاء على إبقاء قوام الصلصة مركزاً قبل تقديم الطبق.

تستند تركيبة الصلصة إلى قائمة مكونات المركز الثقافي الكوري في كندا، التي تنقل صيغة مدينة تشونتشيون: معجون كوجوتشانغ، ورقائق الفلفل، وصلصة الصويا، والثوم، والكمثرى، والخل، والسكر، وزيت السمسم، وبذور السمسم، والخردل، وشراب البرقوق. تسجل الصيغة الأصلية 300 غ من النودلز و40 غ لكل واحد من خمسة أنواع من الخضروات. تضاعف هذه الوصفة مقادير المجموعة كلها لتناسب أربعة أشخاص. لا يحدد المصدر عدد الحصص؛ لذلك فإن أربع حصص تقدير تحريري لهذه الكمية المنزلية وليست رقماً منسوباً إلى المصدر.

تمنح الكمثرى المبشورة وشراب البرقوق الصلصة حلاوة فاكهية تلطف ملوحة الصويا وحدّة الفلفل. يضيف خل التفاح مذاقاً حامضاً، ويمنح معجون كوجوتشانغ طعماً مخمّراً عميقاً، بينما تضيف رقائق غوتشوغارو نكهة الفلفل الواضحة. ويكمل زيت السمسم المحمّص وبذوره الطابع الجوزي. تختلف درجة حرارة الخردل الجاهز بين المنتجات؛ لذلك يُستحسن تذوق الصلصة قبل خلطها بكمية النودلز كلها. ويمكن تقديم خل وخردل إضافيين على المائدة كلٌّ على حدة.

يُقطّع الخيار والجزر والملفوف الأحمر والخس إلى شرائح رفيعة ثم توضع فوق النودلز كي تحتفظ بقوامها المقرمش. ويُضاف البصل الرقيق أيضاً كما في قائمة المصدر. هذا اختيار موثّق واحد للتحضير المنزلي، وليس تشكيلة إلزامية لكل مطعم أو منطقة. تختلف الإضافات وطرق التقديم بين المطاعم؛ فقد تُستخدم خضروات أخرى أو لحم أو بيض أو كيمتشي أو مرق. لا تضيف هذه الوصفة لحماً أو مأكولات بحرية أو بيضاً لأنها غير واردة في الصيغة المحددة.

تختلف سماكة نودلز الحنطة السوداء الجاهزة ومكوناتها، لذا اتبع وقت السلق المبيّن على العبوة. ضع النودلز في كمية كبيرة من الماء المغلي وافصل الخيوط أثناء الطهي. صفّها فوراً واشطفها جيداً تحت ماء جارٍ بارد؛ فذلك يبرّدها ويزيل النشا السطحي الذي قد يجعلها تلتصق. صفّ الماء تماماً قبل إضافة الصلصة كي لا تصبح خفيفة ومائية. إذا تأخر التقديم، برّد النودلز في الثلاجة وقلّبها مع الصلصة قبل الأكل مباشرة حتى لا تتكتل.

يساعد الوعاء الكبير على توزيع الصلصة حول الخيوط من دون سحق الخضروات. قلّب النودلز الباردة مع الصلصة أولاً، ثم وزّعها على الأوعية وأضف الخضروات والسمسم. قدّم مرق تونغتشيمي بارداً وفي وعاء منفصل كي يُضاف تدريجياً أثناء الوجبة. احفظ المرق والخضروات الجاهزة في الثلاجة إلى حين تقديمها. يجب التخلص من الطعام سريع التلف إذا بقي خارج التبريد أكثر من ساعتين، أو أكثر من ساعة في جو تتجاوز حرارته 32 °C.

تُعد الحنطة السوداء من مسببات الحساسية، وقد تحتوي النودلز التجارية على القمح أو حبوب أخرى. وقد تحتوي صلصة الصويا ومعجون كوجوتشانغ على الصويا والقمح. يحتوي زيت السمسم وبذوره على السمسم، ويحتوي الخردل الجاهز على الخردل. راجع قائمة المكونات والتحذيرات على عبوات المنتجات، وتجنب انتقال آثار المكونات عند إعداد الطعام لشخص لديه حساسية. تُقدّم النودلز بعد تقليبها مباشرة ويُحفظ المرق بارداً. أما كمية المرق التي تُضاف إلى كل وعاء فيحددها من يتناوله.

نودلز حنطة سوداء باردة مع صلصة كوجوتشانغ الحامضة والحارة وخضروات مقرمشة

بطاقة الوصفة

ماكغوكسو تشونتشيون (نودلز الحنطة السوداء الحارة)

حصص4 حصص
التحضير: 25 دقيقةالطهي: 8 دقيقةالوقت الإجمالي: 33 دقيقة

النودلز

الصلصة

إضافات الخضروات

للتزيين

اختياري: مرق للتقديم

الأدوات

طريقة التحضير

15 دقيقة

اخلطوا الصلصة وجهّزوا الخضروات

اخلطوا الكمثرى المبشورة مع عصارتها وصلصة الصويا ورقائق غوتشوغارو والثوم وخل التفاح والسكر وزيت السمسم والخردل ومعجون كوجوتشانغ وشراب البرقوق حتى يتجانس الخليط ويذوب السكر. قطّعوا البصل والخيار والجزر والملفوف الأحمر والخس إلى شرائح رفيعة. غطّوا الصلصة وضعوها في الثلاجة، ثم ضعوا ماء النودلز على النار حتى يغلي.

5–8 دقائق

اسلقوا النودلز واشطفوها وصفّوها

اغلوا كمية وفيرة من الماء في قدر كبير. أضيفوا النودلز واطهوها وفق تعليمات العبوة، مع تحريكها لفصل الخيوط. صفّوها فوراً في المصفاة واشطفوها جيداً تحت ماء جارٍ بارد. افركوا الخيوط برفق لإزالة النشا السطحي، ثم صفّوها تماماً.

5 دقائق

قلّبوا النودلز الباردة مع الصلصة

ضعوا النودلز المصفّاة في وعاء خلط كبير ونظيف. أضيفوا الصلصة وقلّبوا بملقط نظيف أو عيدان الأكل حتى تغطي الخيوط بالتساوي. وزّعوا النودلز على أربعة أوعية، ثم رتّبوا فوقها البصل والخيار والجزر والملفوف الأحمر والخس. رشّوا بذور السمسم.

5 دقائق

قدّموا مرق تونغتشيمي اختيارياً على الجانب

قدّموا النودلز فوراً وهي باردة. ضعوا مرق تونغتشيمي المبرد في وعاء منفصل كي يتذوق كل شخص النودلز أولاً ثم يضيف قليلاً من المرق أثناء الأكل. يمكن وضع الخل والخردل الإضافيين على المائدة. أبقوا المرق وأي خضروات مقطعة لم تُستخدم في درجة حرارة 4 °C أو أقل حتى التقديم. تخلّصوا من الطعام سريع التلف إذا بقي في درجة حرارة الغرفة أكثر من ساعتين، أو أكثر من ساعة عند تجاوز الحرارة 32 °C.

نصائح

01

اتبعوا تعليمات العبوة

اسلقوا نودلز الحنطة السوداء للمدة المكتوبة ثم اشطفوها فوراً بالماء البارد.

02

صفّوا النودلز جيداً

أزيلوا الماء الزائد قبل إضافة الصلصة حتى لا تصبح خفيفة.

03

أضيفوا المرق تدريجياً

تذوقوا النودلز بعد تقليبها، ثم أضيفوا مرق تونغتشيمي بالكمية المرغوبة.

أسئلة شائعة أثناء الطهي

المشكلةما يجب فعله
التصقت خيوط النودلز ببعضهااشطفوها جيداً بماء بارد وصفّوها قبل تقليبها مع الصلصة مباشرة قبل التقديم.
الصلصة مالحة أو كثيفة أكثر من اللازمأضيفوا قليلاً من الماء البارد أو الكمثرى المبشورة وتذوقوها مجدداً. لا تضيفوا كل المرق دفعة واحدة.
الصلصة حارة أكثر من اللازمأضيفوا قليلاً من الكمثرى أو شراب البرقوق، أو قدّموا جزءاً من الصلصة على الجانب في المرة القادمة.

احفظ الخضروات والمرق باردين

ينبغي إبقاء الخضروات الجاهزة للأكل ومرق تونغتشيمي في الثلاجة حتى التقديم.

أبقِ الخضروات مبردة

احفظ الخضروات المغسولة والمقطعة في وعاء مغطى عند 4 °C أو أقل إلى حين التقديم. أبقِ مرق تونغتشيمي بارداً واتبع تعليمات العبوة بعد فتحها. تخلّص من الطعام سريع التلف إذا بقي في درجة حرارة الغرفة أكثر من ساعتين أو أكثر من ساعة عند تجاوز الحرارة 32 °C.

قلّب النودلز قبل الأكل مباشرة

قد تتكتل نودلز الحنطة السوداء الباردة إذا تُركت مدة طويلة. للحفاظ على قوامها، اشطفها وقلّبها مع الصلصة قبل التقديم بوقت قصير.

تحقق من مسببات الحساسية

تحتوي الوصفة على الحنطة السوداء والصويا والسمسم والخردل. وقد تحتوي النودلز وصلصة الصويا ومعجون كوجوتشانغ على القمح؛ راجع ملصق كل منتج.

أسئلة شائعة

هل يُقدّم ماكغوكسو دائماً في المرق؟

لا. توجد طرق تقديم مع مرق تونغتشيمي البارد أو مرق اللحم، كما توجد نودلز جافة مع الخضروات والصلصة. في هذه الوصفة تُقلّب النودلز أولاً ويُقدّم المرق منفصلاً.

هل يمكن سلق النودلز مسبقاً؟

للحفاظ على قوامها، اسلقها واشطفها قبل التقديم بوقت قصير. إذا احتجت إلى الانتظار فاحفظها مبردة وقلّبها مع الصلصة قبل الأكل مباشرة.

هل نودلز الحنطة السوداء خالية من الغلوتين؟

ليس بالضرورة. قد تحتوي المنتجات الجاهزة على القمح أو حبوب أخرى. راجع أيضاً ملصقي صلصة الصويا ومعجون كوجوتشانغ.

هل الصلصة شديدة الحرارة؟

تعتمد الحدة على نوع معجون كوجوتشانغ ورقائق الفلفل. تذوق الصلصة قبل خلطها، وقدّم الخل والخردل الإضافيين على الجانب.