纽芬兰黄豌豆袋煮布丁(Pease pudding)
布袋能让豌豆在纽芬兰水煮晚餐的汤汁中慢慢变软,又不会散在锅里。有些家庭也会直接用小锅煮,咸度则取决于汤汁。本版本使用无盐黄油,尝味后才决定是否加盐,因此也适合用清水或低盐汤烹煮。
Pease pudding 是纽芬兰与拉布拉多省 Jiggs’ Dinner 的咸味配菜。传统做法是把黄豌豆装进布袋,与整锅晚餐一起煮;也有人直接用小锅煮。这份四人份家常做法采用布袋煮法,最后加入黄油和黑胡椒调味。
布袋能让豌豆在纽芬兰水煮晚餐的汤汁中慢慢变软,又不会散在锅里。有些家庭也会直接用小锅煮,咸度则取决于汤汁。本版本使用无盐黄油,尝味后才决定是否加盐,因此也适合用清水或低盐汤烹煮。
浸泡豌豆挑净并冲洗豌豆,加入 1.5 升冷水,放入冰箱浸泡 8–12 小时。沥干并倒掉浸泡水。
装袋慢煮将干净的食品级棉布袋打湿。放入豌豆,至少留出三分之一空隙,扎紧但不要挤压。将袋子放入大锅,加入 2 升水或汤汁,使液面高出袋子约 5 厘米。把袋绳系在锅柄上,让袋子悬离锅底。煮沸后半盖锅盖,轻轻煮 90–120 分钟,中途翻动袋子一两次。若袋子露出液面,加入沸水。
压碎并上桌用夹子提起袋子,沥去多余液体。小心打开袋口,把豌豆倒入碗中;豌豆必须完全软透,没有硬芯。加入黄油和胡椒,压成浓稠、基本细滑的泥。尤其使用晚餐汤汁时,先尝味再加盐。趁热食用。
Pease pudding 常搭配 Jiggs’ Dinner,也可以另用一锅清水煮袋子。若使用晚餐锅,确保袋子不贴住滚烫的锅底;肉汤可能已有盐味,调味前先尝。没有布袋时,可把沥干的豌豆直接放入厚底锅中煮,勤搅拌并适量加沸水,避免粘锅。
剩菜尽快装入浅而有盖的容器,在两小时内冷藏于 4°C 或以下。2–3 天内吃完或冷冻保存;复热至 74°C,必要时加少量水调松。
估算按干豌豆和无盐黄油计算。晚餐汤汁或额外加盐会显著提高钠含量;实际数值因产品而异。
黄油含乳制品。豌豆属于豆类;对豌豆过敏者应避免食用,并检查包装上的额外配料和交叉接触警示。挑净并冲洗干豌豆;浸泡时放在冰箱中,浸泡水要倒掉。煮到每颗豌豆都完全软透。剩菜装入浅而有盖的容器,在两小时内冷藏于 4°C 或以下;2–3 天内吃完或冷冻,再加热至 74°C。
不一定。布袋是把 pease pudding 放进 Jiggs’ Dinner 锅中烹煮的特色方法。普通小锅也可以,但要经常搅拌并适时加沸水,避免粘底。