Sırp · Tatlı kızarmış hamur işi veya atıştırmalık

Poderane gaće

Poderane gaće, karakteristik orta yarığı açılmış dikdörtgen kabarmış hamur parçalarıdır; ikinci kez mayalandırılır ve dışı altın rengi, içi kuru olana kadar 175 °C'de kızartılır.

Sırp Ulusal Yemekleri
Paylaş
Poderane gaće
Miktar 16 parça
Hazırlık süresi 25 min (dakika)
Pişirme süresi 16 min (dakika)
Pasif süre 65 min (dakika)
Yemek

Poderane gaće: ortası yarıklı, hafif ve içi tamamen pişmiş mayalı kızarmış hamur

Akılda kalan poderane gaće adı, görünüşü malzeme listesi kadar önemli olan kızarmış hamur ailesine aittir. Yumuşak mayalı hamur dikdörtgenlere açılır ve her parçanın ortasına açık bir yarık kesilir. Kesik, hamur işine tanınan yırtık görünümünü verir ve daha fazla kenarı yağa açarak nispeten geniş parçanın kalın, çörek benzeri bir yastığa dönüşmeden eşit pişmesine yardım eder.

Aynı adla anılan tarifler tek tip değildir. Bazıları hızlı hamur için yoğurt ve kabartma tozu kullanır; bazıları daha sade veya daha zengindir; pek çok bölgesel akrabası mekike, langošice veya başka yerel adlarla bilinir. Mayalı dikdörtgen biçim yarığı belirgin tutar ve iki kabarmadan sonra hafif bir iç doku verir. Bu nedenle hamur işi, tek bir ev formülü olarak değil tekniği üzerinden daha iyi anlaşılır.

Süt ve yoğurt, ilk çıtır ısırıktan sonra kızarmış ekmeğin yumuşak kalması için yeterli hassasiyet sağlar. Hamur, kolay çalışmak amacıyla sertleştirilmemelidir. Yumuşak hamur daha kolay uzar ve yarığın çevresinde kabarabilir. İlk mayalanma hacmin büyük bölümünü sağlar; kesildikten sonraki 20 dakikalık dinlenme ise merdane ve bıçağın çıkardığı gazın bir kısmını geri kazandırır.

Ortadaki kesik hamurun tamamen içinden geçmeli ancak iki uçtan da yeterince önce bitmelidir. Böylece dikdörtgen tek parça kalırken orta kısım yağda açılabilir. Hamuru ayrıntılı bir şekle bükmek gerekmez; sade yarık yeterlidir. Şekillendirildikten sonra parçalar örtülü tutulur ki kuru kabuk oluşmasın — böyle bir kabuk genişlemeyi kısıtlar ve kenarları sertleştirebilir.

Derin kızartmada yağ sıcaklığı ölçülmelidir. Yağ 175 °C'den çok daha sıcaksa en kalın hamur çiğ kalırken dış yüzey koyulaşabilir; çok düşerse parçalar yağı emerek daha uzun süre pişer. İlk parça süzüldükten sonra en kalın yerinden koparılmalıdır. Kuru, ekmek benzeri iç yapı pişmişliği doğrular; parlak macun veya sıkışık çiğ çizgi, sonraki parti öncesinde yağ veya kalınlığın düzeltilmesi gerektiğini gösterir.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • KontrolGeçen sürede iki mayalanmayı da hesaba katın.
  • KontrolParçaları yağa kaldırırken orta yarığı açık tutun.
  • KontrolYağ 175 °C'de tutulurken ilk kızarmış parçayı iç kontrolü için kullanın.
Malzemeler

Malzemeler

Hamur

  • 500g sade buğday unu — ana hamur yapısı
  • 7g instant kuru maya — kabartıcı
  • 10g toz şeker — mayayı destekler ve hafif tatlılık verir
  • 8g ince tuz — tatlandırma
  • 250ml tam yağlı süt — ılık; pastörize; hamur sıvısı
  • 100g sade yoğurt — pastörize; yumuşaklık
  • 20ml ayçiçek yağı — hamur yağı

Kızartma ve son dokunuş

  • 1000ml ayçiçek yağı — derin yağda kızartmak için; besin hesabı partide yaklaşık 120 g yağ kaldığını kabul eder
  • 30g pudra şekeri — serpmek için; son dokunuş
Yöntem

Yöntem

Hamuru yapıp kabartın

  1. Mayalı hamuru yoğurun500 g un, 7 g instant maya, 10 g şeker ve 8 g tuzu birleştirin. 250 ml ılık pastörize süt, 100 g pastörize yoğurt ve 20 ml ayçiçek yağı ekleyin; ardından hamur esnek hâle gelene kadar 10 min (dakika) yoğurun. Hamur hemen yırtılmadan uzadığında ve kuru un kalmadığında yeterince yoğrulmuştur.

  2. İlk mayalanmayı tamamlayınHamurun üzerini kapatın ve 45 min (dakika) bırakın. Bunu aktif hazırlık olarak saymayın; ilk pasif mayalanmadır. Hamur başlangıç hacminin yaklaşık iki katına ulaştığında ve hafif parmak baskısı yavaş dolan bir iz bıraktığında tamamen kabarmıştır.

Yırtık pantolon şeklini kesin

  1. Karakteristik yarığı kesinHamuru yaklaşık 8 mm kalınlığa açın. 16 standart boyda dikdörtgen kesin ve her parçanın ortasında, iki uçtan önce duracak şekilde tek temiz yarık açın; dikdörtgen bütün kalsın. Her dikdörtgenin çevresi sağlam kalırken ortasında açık bir yarık bulunmalıdır.

  2. Parçalara ikinci mayalanmayı verinParçaların üzerini kapatın ve 20 min (dakika) daha kabarmaya bırakın. Sonrasında kazandıkları hacmi kızartma öncesi bastırmamak için nazikçe kaldırın. Dikdörtgenler görünür biçimde havalandığında ancak çökmeden kaldırılabilecek durumda kaldığında ikinci mayalanma tamamdır.

Kızartıp süzün

  1. Derin yağda kızartın ve iç dokuyu kontrol edinDerin tavada 1000 ml ayçiçek yağını 175 °C'ye ısıtın. Parçaları küçük partiler hâlinde toplam yaklaşık 16 min (dakika) kızartın; iki yüzü eşit renk alacak şekilde çevirin. İyice süzün, biten ilk parçayı en kalın yerinden koparın ve içi tamamen pişmemişse sonraki partiyi düzeltin. Dış yüzey iki tarafta eşit altın rengi olmalıdır. İlk parça açıldığında en kalın yerde çiğ hamur olmadan kuru bir iç yapı görülmelidir.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Servis

16 adet sıcak parçanın üzerine servisten hemen önce 30 g pudra şekeri serpin. Şeker, görünür yağın içinde çözünmek yerine süzülmüş yüzeyde kalmalıdır.

Zamanlama

İki mayalanma da gerekli geçen süredir: açmadan önce 45 min (dakika) ve kestikten sonra 20 min (dakika). Bu aralıklardan birini “hazırlık” içine sıkıştırmak tarifi daha hızlı gösterir ancak gerçek süreci daha kötü anlatır.

Artanları saklama

Poderane gaće kızartmadan kısa süre sonra en iyi hâldedir. Artanları 2 h (saat) içinde 4 °C veya altında buzdolabına kaldırın. Yüzeyi kurutmak için sıcak fırında birkaç dakika yeniden ısıtın; iç dokuyu sertleştiren uzun yeniden ısıtmadan kaçının.

Sorun giderme

Sorun giderme

  • Kahverengi kabuk, çiğ merkezÖneri: Yağ çok sıcak veya hamur çok kalın açılmıştır.Ayarlama: Yağı 175 °C'de tutun ve hamuru yaklaşık 8 mm kalınlıkta açın.
  • Ağır, yağlı parçalarÖneri: Hamur yeterince mayalanmamış veya yağ sıcaklığı keskin biçimde düşmüştür.Ayarlama: İki mayalanmayı tamamlayın ve küçük partiler hâlinde kızartın.
Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon ölçüsü1 adet, 16 parçadan biri
  • Kalori205 kcal
  • Karbonhidrat28 g
  • Protein4 g
  • Yağ9 g
  • Lif1 g
  • Sodyum210 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Buğday/glüten ve süt içerir. Pastörize süt ve yoğurt kullanın. Ölçülen 175 °C'de kızartın ve en kalın kısmın çiğ hamur olmadan tamamen pişmiş, kuru bir iç yapıya sahip olduğunu doğrulayın. Artanları 2 h (saat) içinde buzdolabına kaldırın ve 4 °C veya altında tutun.

SSS

SSS

Parçalar neden çok fazla yağ emiyor?

Yetersiz mayalanmış hamur ve parçalar eklendikten sonra yağ sıcaklığının keskin biçimde düşmesi yaygın nedenlerdir. İki mayalanmayı da tamamlayın ve bir seferde yalnızca birkaç parça kızartın.

Ortadaki yarık isteğe bağlı mı?

Hayır. Açık yarık ayırt edici biçimin bir parçasıdır ve tamamen pişmesi gereken kesintisiz kalın alanı da azaltır.

Sonuç: İyi poderane gaće yarığın çevresinde düzensiz kabarır, iki yüzü altın rengi olur ve merkezi kuru, yumuşak ve havadar kalır.

Anahtar: Ayırt edici yarık ve iki mayalanma süresi biçimi oluşturur; ölçülen 175 °C yağ banyosu ve iç kontrolü, bu biçimin çiğ hamuru gizlemesini önler.