Cheonggukjang, kısa sürede fermente edilen bir Kore soya ürünüdür. Çok daha uzun süre olgunlaştırılan soya ezmesi doenjang’dan ve fermente fasulyeyle hazırlanan ayrı bir koyu çorba olan cheonggukjang-jjigae’den farklıdır. Bu tarif, Kore Kırsal Kalkınma İdaresinin (RDA) taze saeng-cheongguk için açıkladığı, kültür eklenen ve koşulları kontrol edilen yöntemi temel alır. RDA kılavuzu bu aşılamalı yöntemi doğal fermantasyonla hazırlanan geleneksel cheonggukjang yönteminden açıkça ayırır. Burada anlatılan, fermente ürünün kendisidir; çorba tarifi değildir ve tek geleneksel yöntem olduğu iddiasını taşımaz.
Malzeme listesi kısadır; ancak bu işlem, soya fasulyesini oda sıcaklığında kendi hâline bırakarak fermente etmek değildir. RDA örneğinde 100 g kuru fasulye, ıslatmak için 300 ml su, gıdada kullanıma uygun 100 mg liyofilize kültür ve kültürü sulandırmak için 9 ml steril su bulunur. Pişirme sonrasında uygulanacak kültür çözeltisi, kuru fasulyenin değil pişmiş fasulyenin ağırlığına göre hesaplanır: her 100 g pişmiş fasulye için 2–5 ml. Su çekmiş fasulyenin ağırlığı değiştiğinden, oranı belirlemeden önce pişmiş ürünü tartın. Etiketinde özellikle cheonggukjang için olduğu belirtilen bir gıda kültürü seçin; üreticinin farklı doz veya işlem talimatı varsa etiketi izleyin.
Fasulyeleri sıcaktan uzak, serin bir yerde yaklaşık 18–20 saat ıslatın. RDA, sıcak koşullardaki ıslatmanın istenmeyen mikroorganizmaları destekleyebileceğini ve sonucu etkileyebileceğini belirtir. Islatma suyunu süzüp dökün; bu su kültürü hazırlamak için kullanılacak steril su değildir. Ardından fasulyeleri düdüklü tencerede basınç oluştuktan sonra 60 dakika buharda pişirin ve tencereyi kapalı olarak 5 dakika daha bekletin. Fasulyeler kolayca ezilecek kadar yumuşak olmalıdır. Basıncı tahliye ederken tencere üreticisinin talimatlarını izleyin; iç kısımlar hâlâ sertse kültür eklemeden önce daha uzun pişirin.
Kültürü sıcak pişmiş fasulyelere temiz ve dezenfekte edilmiş ellerle, araçlarla ekleyin. RDA örneği, 100 g kuru soya için 100 mg liyofilize kültür kullanır ve bunu 9 ml steril suda sulandırır. Fakat uygulanacak çözelti miktarı, pişmiş fasulyeler tartıldıktan sonra belirlenir. Her 100 g pişmiş fasulye için 2–5 ml çözelti kullanın ve artanı dökün. Kuru ve pişmiş fasulye ağırlıklarını birbirinin yerine kullanmayın. Bu kontrollü yöntemde tuz eklenmez; natto kültürü, pirinç samanı veya kendiliğinden fermantasyon kullanılmaz. Bunlar aynı işlemin eşdeğer alternatifleri değil, farklı yöntemlerdir.
Fermantasyon, temiz ve gıda temasına uygun bir torbayla örtülen sığ tepside, ayarlanabilir bir fermantasyon cihazının içinde yapılır. RDA, 37–40 °C aralığında 18–24 saatlik süre verir. Bu ilk deneme için başlangıç hedefi 19 saattir; cihazı yaklaşık 38 °C’ye ayarlayın. Koşulları uygun bir termometreyle izleyin; cihaz ekranındaki değer fasulye kütlesinin iç sıcaklığını göstermeyebilir. Belirtilen aralığı koruyamıyorsanız cihaz yerine gözetimsiz sıcak bir oda kullanmayın ve süreyi tahmin ederek uzatmayın.
Kontrollü fermantasyon biter bitmez tepsiyi kapatın ve fasulyeleri 4 °C veya daha düşük sıcaklıkta buzdolabına alın. RDA kılavuzu soğukta 2–3 gün olgunlaştırmayı önerir. Kılavuz, soya türü ve işlem koşullarına bağlı olarak 7–10 günlük değişken bir duyusal kalite döneminden de söz eder; bu, ürünü oda sıcaklığında saklama önerisi değildir. Porsiyonları kapalı ve soğuk tutun, temiz araçlar kullanın ve yakın zamanda tüketilmeyecek kısımları dondurun. Kültür üreticisinin saklama talimatlarını da uygulayın. Hijyen veya kontrollü sıcaklık koşulları sağlanmadıysa ya da ürünün durumu şüpheliyse, beklenen görünüm ve koku tek başına güvenliği doğrulamaz.
Fermantasyon sonunda fasulyeler yumuşaktır; karıştırıldıklarında ince, yarı saydam iplikler oluşabilir. RDA kılavuzu bu dokuyu tuzsuz taze üründe tarif eder ve ürünü başka yemeklerde malzeme olarak kullanır. Bu tarif dört küçük yan porsiyon verir; tek başına tam bir ana yemek değildir. Tuz, sarımsak, acı biber, tofu veya et suyu eklemek tarifin kapsamını değiştirerek ayrı bir yemek, örneğin cheonggukjang-jjigae oluşturur. Çorba malzemeleri bu fermente ürün tarifine dahil değildir.
Doğal fermantasyonla ilgili geleneksel anlatımlar farklı malzeme ve süreleri kapsar. Kore Geleneksel Bilgi Portalı, tuz, pul biber, sarımsak ve zencefil kullanan, üç ila dört gün fermente edilen yerel bir örneği kaydeder. Bu kültürel örnek, burada anlatılan kontrollü kültür ekleme yönteminin talimatı değildir. İki yöntemi ayrı tutmak bileşim ve işlem farklarını korur. Gıdada kullanıma uygun doğru kültür, temiz araçlar, ayarlanabilir cihaz ve sıcaklık takibi yoksa kontrolsüz fermantasyon denemek yerine hazır cheonggukjang satın almak daha yerinde olur.