Skip to content
Holandska kuhinjaGlavna jela

Stamppot sa endivijom i slaninom

Pripremite holandski pire od krompira sa svežom endivijom i hrskavom dimljenom slaninom.

Holandski stamppot sa sirovom endivijom i slaninom fotografisan na stolu.Stamppot sa endivijom i slaninom
4 porcijeporcija
8minpriprema
32minlagano krčkanje
JednostavnoTežina pripreme

Stamppot sa endivijom i slaninom

Holandski pire od krompira u koji se na kraju umeša sveža endivija, uz hrskavu dimljenu svinjsku slaninu.

Stamppot sa endivijom i slaninom spaja krompir brašnaste strukture, svežu širokolisnu endiviju i male komade svinjske slanine. Reč stamppot označava grupu holandskih jela u kojima se kuvani krompir gnječi zajedno sa povrćem. U ovoj verziji endivija se dodaje sirova, tek nakon što se krompir skuva i izgnječi. Vrelina pirea je zagreje i blago opusti, ali tanke zelene trake ostaju vidljive i zadržavaju blagu čvrstinu. Slanina se prži zasebno, pa deo ostaje hrskav za završetak porcija.

Izraz sirova endivija odnosi se na trenutak kada se povrće dodaje u jelo, a ne na hladno serviranje. Listovi se ne kuvaju u vodi sa krompirom; umešaju se dok je pire još vruć. Zbog toga je važno da se endivija dobro osuši i iseče na tanke trake. Krupniji ili mokri listovi teže se ravnomerno zagrevaju i mogu da puste vodu u pire. Dodajte ih u dva navrata i lagano preklapajte drvenom varjačom, umesto da ih gnječite zajedno sa krompirom.

Odaberite krompir brašnaste strukture, koji se lako raspada i daje mekanu osnovu. Isecite ga na približno jednake komade kako bi se skuvao ravnomerno. Gotov je kada nož bez otpora prolazi kroz najveći komad. Nakon ceđenja vratite krompir nakratko u toplu šerpu da izađe višak pare. Taj korak pomaže da pire ne bude vodenast. Ručna gnječilica ostavlja malo strukture; blender može previše da obradi skrob i napravi lepljivu masu. Nemojte ga dugo gnječiti nakon što se svi veći komadi raspadnu. Tako će pire ostati mekan, a ne gumast.

Andijvie je holandski naziv za širokolisnu endiviju koja se koristi u ovoj verziji. Operite listove pažljivo, naročito uz svetle nervature, i osušite ih temeljno. Zatim ih isecite popreko na tanke trake. Dodajte povrće tek kada je krompir već izgnječen sa toplim mlekom i puterom. Mešajte dok listovi ne postanu topli i tek počnu da venu. Ako ih dugo zagrevate, izgubiće svežinu i čvrstinu zbog koje se dodaju sirovi.

Svinjsku slaninu ispržite zasebno u suvom tiganju, počevši od hladnog tiganja. Postepeno zagrevanje pomaže da se masnoća topi dok komadići rumene. Povremeno ih okrenite i sklonite kada su ivice zapečene i hrskave, a meso je termički obrađeno. Sačuvajte malo istopljene masnoće i umešajte je u pire, a deo slanine ostavite za posipanje. Tako se dimljeni ukus rasporedi kroz krompir, dok završni sloj zadržava hrskavost.

Punomasno mleko zagrejte pre dodavanja. Toplo mleko se ravnomernije sjedini sa krompirom i ne hladi pire naglo. Dodajte ga zajedno sa puterom i izgnječite krompir dok ne postane uglavnom gladak, ali ne potpuno bez strukture. Zatim umešajte endiviju i deo slanine. So dodajte pažljivo: svinjska slanina može već biti slana, zato prvo probajte ceo pire, pa tek onda dodajte odmereni biber i muskatni oraščić.

U jednoj dokumentovanoj verziji u pire se dodaje sitno seckani luk mariniran u belom vinskom sirćetu. Dimljena kobasica se takođe sreće kao dodatak uz holandski stamppot. Ovaj recept ih ne uključuje: njegov osnovni sastav čine krompir, sveža endivija, slanina, mleko, puter i odmereni začini. Najstariji do sada poznat objavljeni recept za stamppot sa sirovom endivijom potiče iz 1929. godine; zato nema osnova da se jelo nazove vekovima starim. U tom zapisu pominju se krompir, sitno seckana sirova endivija i prženi dimljeni spek. Količina mleka, masnoća slanine i stepen zagrevanja listova mogu se razlikovati od jedne savremene kućne pripreme do druge.

Poslužite stamppot čim se endivija zagreje, dok deo slanine sačuvan za vrh ostaje hrskav. Sipajte ga u zagrejane činije i ravnomerno rasporedite slaninu po porcijama. Ovo jelo je dovoljno izdašno da bude glavni obrok. Ostatke brzo ohladite u plitkoj posudi, stavite u frižider u roku od dva sata i potrošite za tri do četiri dana. Podgrejte samo količinu koja će se pojesti i zagrejte je do najmanje 74 °C kroz celu porciju. Endivija će pri podgrevanju dodatno omekšati.

Sastojci

Kartica recepta

Stamppot sa endivijom i slaninom

porcija4 porcije
priprema: 8 minkuvanje: 32 minukupno vreme: 40 min

Povrće

Meso

Za pire

Začini

Oprema

Priprema

8 minuta

Pripremite endiviju i slaninu

Operite endiviju i temeljno je osušite kako dodatna voda ne bi razredila pire. Isecite listove popreko na tanke trake. Po potrebi isecite svinjsku slaninu na sitne kockice i pripremite odmerene začine.

20 minuta

Skuvajte krompir

Oljuštite krompir i isecite ga na ujednačene komade. Stavite ga u veliku šerpu, nalijte hladnu vodu da ga prekrije i dodajte odmerenu so. Sačekajte da provri, pa kuvajte na tihoj vatri oko 20 minuta, dok nož lako ne prolazi kroz najveći komad.

6 minuta

Ispržite slaninu

Stavite kockice slanine u hladan, suv tiganj. Pržite ih oko 6 minuta na srednjoj vatri i povremeno ih okrenite, dok meso ne bude pečeno, a ivice porumene i postanu hrskave. Izvadite slaninu i sačuvajte malo istopljene masnoće.

4 minuta

Zagrejte mleko i izgnječite krompir

Zagrejte mleko na tihoj vatri u maloj šerpi. Dobro ocedite krompir i nakratko ga vratite u toplu šerpu da višak pare izađe. Dodajte puter i toplo mleko, pa izgnječite krompir u uglavnom gladak pire sa malo preostale teksture.

1 minut

Umešajte sirovu endiviju

Umešajte endiviju u vruć pire u dva navrata. Radite pažljivo kako bi trake ostale vidljive. Dodajte deo hrskave slanine i malo sačuvane masnoće. Zagrevajte samo dok listovi ne počnu da omekšavaju, ali i dalje zadrže blagu čvrstinu; nemojte ih sasvim raskuvati.

1 minut

Začinite i poslužite

Probajte pre nego što dodate još soli, pa začinite odmerenim biberom i muskatnim oraščićem. Sipajte stamppot u zagrejane činije i rasporedite preostalu hrskavu slaninu po porcijama. Poslužite odmah.

Saveti za dobar rezultat

01

Dobro osušite endiviju

Nakon pranja osušite listove. Višak vode može da razredi krompir pire.

02

Umešajte listove pred posluživanje

Dodajte sirove trake u vruć pire neposredno pre posluživanja i prestanite kada se zagreju i blago opuste.

03

Probajte pre dodatnog soljenja

Dimljena slanina može biti slana. Probajte sjedinjeni pire pre nego što dodate još soli.

Varijante recepta

Dokumentovana varijanta

Dodajte luk mariniran u sirćetu

U jednoj zabeleženoj verziji sitno seckani luk marinira se u belom vinskom sirćetu, pa se umeša u pire. Ova verzija ga izostavlja kako bi sveža endivija ostala u prvom planu.

Predlog za posluživanje

Poslužite uz dimljenu kobasicu

U nekim holandskim verzijama stamppot se služi uz dimljenu kobasicu. Kobasica nije sastojak ovog recepta.

Čuvanje i podgrevanje

Brzo ohladite ostatke

Ohladite ostatke u plitkoj posudi i stavite ih u frižider u roku od 2 sata. Potrošite ih za 3–4 dana. Podgrejte samo potrebnu porciju dok u celoj količini ne dostigne najmanje 74 °C i ne postane potpuno vrela.

Često postavljana pitanja

Šta znači stamppot sa sirovom endivijom i slaninom?

To je holandsko jelo od izgnječenog krompira u koji se umešaju sveža endivija i slanina. Endivija se dodaje nakon kuvanja krompira.

Da li se endivija kuva pre dodavanja?

Ne kuva se zajedno sa krompirom. Tanke trake se umešaju u vruć pire i kratko zagreju, tako da malo omekšaju, ali zadrže čvrstinu.