Мир еды · Французские национальные блюда

Французские национальные блюда: коллекция из 302 блюд

Изучите 302 рецепта, связанных с кухней Франции: от повседневных региональных блюд до хлеба, выпечки и традиций заморских и приграничных территорий.

302опубликованных рецептов
19Кулинарные области
Смотреть французские рецепты ↓
Accras de morue — золотистые оладьи вокруг мисочки соуса на тёмном блюде
Мир еды

Многообразие традиций французской кухни

Французскую кухню нельзя свести к одному меню. В этой коллекции собраны 302 рецепта с разным региональным контекстом, набором продуктов и способом приготовления. Среди них есть блюда, связанные с Корсикой, Бретанью, Эльзасом, Французскими Антильскими островами и Реюньоном. Некоторые рецепты принадлежат традициям, общим для соседних стран; на странице каждого такого блюда происхождение объясняется отдельно, без утверждения, что оно исключительно французское.

Выбирайте рецепт с учётом времени, кухонного оборудования и повода. На каждой странице указаны ингредиенты, последовательность действий, длительность, практические советы, расчётная пищевая ценность и важные меры пищевой безопасности. Прочитайте рецепт целиком до покупки продуктов: быстрое блюдо на сковороде и подготовка с замачиванием на ночь требуют разного планирования.

Французские национальные блюда

Шесть рецептов для начала

Начните с этих шести блюд, а затем просмотрите всю подборку и выберите то, что подходит к вашему столу.

Accras de morue — золотистые оладьи вокруг мисочки соуса на тёмном блюде
Французские Антильские островаЗакуска / перекус

Accras de morue

Небольшие французско-антильские оладьи из правильно вымоченной солёной трески, свежей зелени и густого теста, обжаренные при контролируемых 175 °C до хрустящей корочки и полностью схватившейся середины.

Открыть
Achards de légumes — полоски оранжевой моркови и зелёных овощей на белой тарелке
РеюньонПриправа / закуска

Achards de légumes

Реюньонская овощная приправа из тонко нарезанных овощей, имбиря, чеснока, куркумы и уксуса: овощи готовятся совсем недолго, чтобы сохранить хруст, а затем быстро охлаждаются как продукт короткого холодильного хранения.

Открыть
Agneau corse au four — куски запечённой баранины и подрумяненные овощи на белом овальном блюде
КорсикаОсновное блюдо

Agneau corse au four

Баранья нога на кости, запечённая с чесноком, травами маки, лавровым листом и сухим корсиканским розовым вином, с контролем температуры в центре до 63 °C и обязательным отдыхом перед нарезкой.

Открыть
Aïoli garni — овощи и дольки лимона вокруг мисочки с жёлтым соусом на белом блюде
Прованс и СредиземноморьеОсновное блюдо / общая тарелка

Aïoli garni

Полноценное провансальское блюдо из вымоченной солёной трески, отдельно приготовленных овощей, яиц вкрутую и холодного чесночного соуса на оливковом масле с пастеризованными желтками.

Открыть
Aligot de l’Aubrac — расплавленный сыр, тянущийся за деревянной ложкой над тёмной миской
Центральная ФранцияГарнир / основное дополнение к блюду

Aligot de l’Aubrac

Горячее картофельное пюре из Обрака со сливочным маслом, крем-фреш и Tome fraîche de l’Aubrac IGP, которое интенсивно вымешивают до длинных блестящих эластичных лент.

Открыть
Anchoïade — ломтики поджаренного хлеба с несладкой начинкой на узорчатой тарелке
Прованс и СредиземноморьеСоус / закуска

Anchoïade

Холодная провансальская паста из анчоусов, чеснока, оливкового масла и красного винного уксуса, растёртая в ступке до блестящей, намазываемой, но всё ещё слегка текстурной консистенции.

Открыть
Кулинарные области

Поиск по кулинарным областям

Эти широкие области помогают ориентироваться; некоторые блюда относятся к общим традициям, а не к одному месту.

Французские национальные блюда

Все 302 французских рецепта

Откройте отдельный рецепт, чтобы узнать точные количества, порядок приготовления и рекомендации по подаче. Ни один вариант не выдаётся за единственный способ готовить блюдо во всём регионе.

24 опубликованных рецептов
24 опубликованных рецептов
Accras de morue — золотистые оладьи вокруг мисочки соуса на тёмном блюде
Французские Антильские островаЗакуска / перекус

Accras de morue

Открыть
Achards de légumes — полоски оранжевой моркови и зелёных овощей на белой тарелке
РеюньонПриправа / закуска

Achards de légumes

Открыть
Agneau corse au four — куски запечённой баранины и подрумяненные овощи на белом овальном блюде
КорсикаОсновное блюдо

Agneau corse au four

Открыть
Aïoli garni — овощи и дольки лимона вокруг мисочки с жёлтым соусом на белом блюде
Прованс и СредиземноморьеОсновное блюдо / общая тарелка

Aïoli garni

Открыть
Aligot de l’Aubrac — расплавленный сыр, тянущийся за деревянной ложкой над тёмной миской
Центральная ФранцияГарнир / основное дополнение к блюду

Aligot de l’Aubrac

Открыть
Anchoïade — ломтики поджаренного хлеба с несладкой начинкой на узорчатой тарелке
Прованс и СредиземноморьеСоус / закуска

Anchoïade

Открыть
Aubergines à la bonifacienne — запечённые баклажаны с золотистой корочкой в узкой тёмной форме
КорсикаОсновное блюдо / закуска

Aubergines à la bonifacienne

Открыть
Axoa de veau — кусочки телятины и перца в соусе в небольшой круглой миске
Юго-запад ФранцииОсновное блюдо

Axoa de veau

Открыть
Aziminu — рыба и овощи в бульоне в глиняной миске рядом с ломтиками хлеба
КорсикаОсновное блюдо / суп

Aziminu

Открыть
Azinat — крупные куски приготовленного мяса в оранжево-красном соусе в глубокой кастрюле
Юго-запад ФранцииОсновное блюдо / потэ с суповым курсом

Azinat

Открыть
Ромовая баба (Baba au rhum) — показано целиком после выпечки
Париж и Иль-де-ФрансКак порционный десерт после того, как сироп равномерно распределится в мякише

Ромовая баба (Baba au rhum)

Открыть
Бекеоффе (Baeckeoffe) — показано в кастрюле
ЭльзасДля холодного дня, неспешного обеда или семейного ужина

Бекеоффе (Baeckeoffe)

Открыть
Baguette de tradition française — показано крупным планом
Общефранцузские и общие традицииЛучше всего в день выпечки, после полного охлаждения и стабилизации мякиша

Baguette de tradition française

Открыть
Bébélé — показано в кастрюле
Французские Антильские островаОчень горячим как полноценное основное блюдо в глубокой тарелке

Bébélé

Открыть
Бер блан по-нантски (Beurre blanc nantais) — в белом соуснике
Луара и атлантический западГотовить непосредственно перед подачей к рыбе или нейтрально приготовленным овощам

Бер блан по-нантски (Beurre blanc nantais)

Открыть
Бибелескес с Gschwellti (Bibeleskäs mit Gschwellti) — показано крупным планом
ЭльзасДля простого обеда или лёгкого семейного ужина

Бибелескес с Gschwellti (Bibeleskäs mit Gschwellti)

Открыть
Biscuits roses de Reims — разложено на доске
Лотарингия и ШампаньПолностью остывшими с чаем, кофе или шампанским

Biscuits roses de Reims

Открыть
Blaff de poisson — подача в миске
Французские Антильские островаСразу после приготовления как лёгкое основное блюдо с рисом или отварными местными крахмалистыми продуктами

Blaff de poisson

Открыть
Blanc-manger coco — показано крупным планом
Французские Антильские островаХорошо охлаждённым как десерт, который удобно приготовить заранее

Blanc-manger coco

Открыть
Бланкет из телятины (Blanquette de veau) — показано в кастрюле
Общефранцузские и общие традицииГорячим с простым рисом или отварным картофелем

Бланкет из телятины (Blanquette de veau)

Открыть
Бёф-бургиньон — подача в миске
БургундияЛучше как неспешное основное блюдо; удобно приготовить за день и осторожно разогреть перед подачей

Бёф-бургиньон

Открыть
Бокит — подача на тарелке
Французские Антильские островаЛучше сразу после сборки как сытную закуску или неформальный приём пищи

Бокит

Открыть
Bottereaux — подача в миске
Луара и атлантический западЛучше в день приготовления после полного охлаждения и лёгкого посыпания сахарной пудрой

Bottereaux

Открыть
Буйабес — показано в кастрюле
Прованс и СредиземноморьеСразу как общее основное блюдо, подавая бульон, рыбу и приправы отдельными компонентами

Буйабес

Открыть