食の世界 · フランスの代表料理

フランスの代表料理302品を探す

フランスの食文化につながる302のレシピを紹介。各地の家庭料理からパンや菓子、海外地域や国境周辺に根づく料理まで探せます。

302件の公開レシピ
19料理の地域
フランスの代表料理を一覧で見る ↓
Accras de morue:黒い大皿に並ぶ黄金色の揚げ団子と中央のソース
食の世界

多彩なフランス料理の伝統

フランス料理を一つの献立で語ることはできません。この一覧には、地域的な背景も材料も調理法も異なる302のレシピがあります。コルシカ、ブルターニュ、アルザス、フランス領アンティル、レユニオンに関わる料理も含まれます。国境を越えて共有される食文化に属する料理については、各レシピでその背景を説明し、すべてをフランス発祥とは扱いません。

使える時間、調理器具、食事の場面に合わせて選んでください。各レシピには材料、手順、所要時間、実用的なコツ、推定栄養値、必要な食品衛生上の注意を掲載しています。買い物の前に最後まで読むのがおすすめです。手早いフライパン料理と、一晩水に浸す料理では準備が大きく異なります。

フランスの代表料理

まず試したい6つのレシピ

この6品から始め、全レシピから食卓に合う一皿を探してみてください。

Accras de morue:黒い大皿に並ぶ黄金色の揚げ団子と中央のソース
フランス領アンティル前菜/軽食

Accras de morue

塩だらを冷蔵で24時間かけて塩抜きし、香味野菜とハーブを混ぜた卵・乳製品不使用の濃い生地を、175℃前後の油で小さく揚げるフランス領アンティルの一品です。

開く
Achards de légumes:白い皿に盛られたオレンジ色のにんじんと緑の野菜の細切り
レユニオン調味野菜/前菜

Achards de légumes

細く切った野菜を短時間だけ加熱し、しょうが、にんにく、ターメリック、白ワインビネガーで味をまとめるレユニオンの冷蔵向け調味野菜です。常温保存の漬物としては扱いません。

開く
Agneau corse au four:白い楕円皿に盛られたローストラムと焼き色のついた野菜
コルシカ主菜

Agneau corse au four

骨付きラム脚肉ににんにくとマキ系ハーブを入れ、オリーブオイルで香りをまとわせて高温から焼き始め、辛口のコルシカ産ロゼとローリエを加えて仕上げるローストです。

開く
Aïoli garni:白い大皿で黄色いソースの器を囲む野菜とレモンのくし切り
プロヴァンスと地中海沿岸主菜/取り分ける盛り合わせ

Aïoli garni

塩抜きした塩だら、じゃがいも、にんじん、さやいんげん、カリフラワー、ズッキーニ、固ゆで卵を盛り合わせ、低温保持したパスチャライズ卵黄のにんにくアイオリを別添えするプロヴァンスの一皿です。

開く
Aligot de l’Aubrac:黒いボウルの上で木べらから長く伸びる溶けたチーズ
フランス中部付け合わせ/主菜の添え物

Aligot de l’Aubrac

Bintjeじゃがいもを乾いたピュレにし、バターとcrème fraîcheを合わせ、Tome fraîche de l’Aubrac IGPを弱火で段階的に練り込んで長いリボン状に伸ばすオーブラックのアリゴです。

開く
Anchoïade:模様入りの皿に並ぶ香ばしく焼いたパンと塩味の具
プロヴァンスと地中海沿岸ソース/前菜

Anchoïade

水気を切ったアンチョビ、にんにく、エクストラバージンオリーブオイル、赤ワインビネガーをすり鉢でまとめ、完全なマヨネーズ状ではなく少し粒感を残した冷たいプロヴァンスのディップです。

開く
料理の地域

料理の地域から探す

大まかな地域分類は探すための目安です。一つの土地に限定できない料理もあります。

フランスの代表料理

フランス料理の全302レシピ

分量、作り方、盛り付けや保存の助言は各レシピで確認できます。一つの作り方だけが地域全体の料理を代表するわけではありません。

24 件の公開レシピ
24 件の公開レシピ
Accras de morue:黒い大皿に並ぶ黄金色の揚げ団子と中央のソース
フランス領アンティル前菜/軽食

Accras de morue

開く
Achards de légumes:白い皿に盛られたオレンジ色のにんじんと緑の野菜の細切り
レユニオン調味野菜/前菜

Achards de légumes

開く
Agneau corse au four:白い楕円皿に盛られたローストラムと焼き色のついた野菜
コルシカ主菜

Agneau corse au four

開く
Aïoli garni:白い大皿で黄色いソースの器を囲む野菜とレモンのくし切り
プロヴァンスと地中海沿岸主菜/取り分ける盛り合わせ

Aïoli garni

開く
Aligot de l’Aubrac:黒いボウルの上で木べらから長く伸びる溶けたチーズ
フランス中部付け合わせ/主菜の添え物

Aligot de l’Aubrac

開く
Anchoïade:模様入りの皿に並ぶ香ばしく焼いたパンと塩味の具
プロヴァンスと地中海沿岸ソース/前菜

Anchoïade

開く
Aubergines à la bonifacienne:細長い黒い耐熱皿で表面をこんがり焼いたナス
コルシカ主菜/前菜

Aubergines à la bonifacienne

開く
Axoa de veau:小さな丸い器に盛られた子牛肉とピーマンの煮込み
フランス南西部主菜

Axoa de veau

開く
Aziminu:パンの薄切りを添えた、素焼きの器に入った魚と野菜のスープ
コルシカ主菜/スープ

Aziminu

開く
Azinat:深鍋のオレンジ色がかった赤いソースに入った大きな煮込み肉
フランス南西部主菜/potéeとスープコース

Azinat

開く
ババ・オ・ラム(Baba au rhum):焼き上がりを丸ごと見せた一品
パリとイル=ド=フランスシロップが落ち着いた後の皿盛りデザート

ババ・オ・ラム(Baba au rhum)

開く
ベッコフ(Baeckeoffe):鍋に入った一品
アルザス寒い季節の昼食、または時間をかけた家族の夕食

ベッコフ(Baeckeoffe)

開く
Baguette de tradition française(フランス伝統バゲット):接写した一品
フランス各地と共有される伝統クラムが落ち着いてから、焼いた当日に食べる

Baguette de tradition française(フランス伝統バゲット)

開く
Bébélé:鍋に入った一品
フランス領アンティル熱々を1皿で完結する主菜として

Bébélé

開く
Beurre blanc nantais(南特風ブール・ブラン):白いソースボートに入った一品
ロワールと大西洋西部魚やシンプルに調理した野菜へ、提供直前に作る

Beurre blanc nantais(南特風ブール・ブラン)

開く
Bibeleskäs mit Gschwellti:接写した一品
アルザス家庭で取り分ける簡単な昼食や軽い夕食

Bibeleskäs mit Gschwellti

開く
ビスキュイ・ローズ・ド・ランス(Biscuits roses de Reims):板の上に並べた一品
ロレーヌとシャンパーニュ完全に冷ましてから、紅茶、コーヒー、シャンパーニュとともに

ビスキュイ・ローズ・ド・ランス(Biscuits roses de Reims)

開く
Blaff de poisson(フランス領アンティルの魚のポシェ):器に盛り付けた一品
フランス領アンティルご飯やゆでたでんぷん質の付け合わせと、軽い主菜としてすぐ供する

Blaff de poisson(フランス領アンティルの魚のポシェ)

開く
Blanc-manger coco(ココナッツのブランマンジェ):接写した一品
フランス領アンティル前日に準備し、よく冷やしたデザートとして

Blanc-manger coco(ココナッツのブランマンジェ)

開く
子牛のブランケット(Blanquette de veau):鍋に入った一品
フランス各地と共有される伝統白いご飯、またはゆでジャガイモを添えて熱いうちに

子牛のブランケット(Blanquette de veau)

開く
ブフ・ブルギニョン(Bœuf bourguignon):器に盛り付けた一品
ブルゴーニュ時間に余裕のある主菜向き。前日に煮込み、翌日やさしく温め直す段取りにも向く

ブフ・ブルギニョン(Bœuf bourguignon)

開く
Bokit(ボキット):皿に盛り付けた一品
フランス領アンティル揚げたパンが温かく、レタスがまだぱりっとしているうちにすぐ提供する

Bokit(ボキット)

開く
Bottereaux:器に盛り付けた一品
ロワールと大西洋西部完全に冷ましてから粉糖を薄く振り、当日中のおやつとして食べるのが最もよい

Bottereaux

開く
ブイヤベース(Bouillabaisse):鍋に入った一品
プロヴァンスと地中海沿岸スープ、魚とじゃがいも、ルイユ、トーストを分けて盛り、出来たてを大皿で分ける主菜向き

ブイヤベース(Bouillabaisse)

開く