01Поставьте рис.
Соедините рис, 400 мл воды и 2 г соли в кастрюле с крышкой. Доведите до кипения, один раз перемешайте, накройте и готовьте на минимальном огне 15 минут. Выключите и оставьте под крышкой ещё на 10 минут, затем разрыхлите вилкой.
Куриная адаптация блюда Сан-Эстанислао с помидорами, ароматными овощами и уваренным кокосовым соусом.

Запись из Сан-Эстанислао-де-Костка описывает разобранное мясо игуаны, приготовленное с местным гисо и кокосовым соком. В брошюре Министерства культуры Колумбии упомянуты копчёная игуана, лук, помидор, чеснок, небольшой перец чили и кокосовый сок. Ароматические овощи обжаривают, добавляют разобранное мясо и готовят под крышкой, помешивая, пока соус не уварится.
Это открыто обозначенная куриная адаптация, вдохновлённая тем способом приготовления. Используются проверенные куриные бёдра и немного копчёной паприки для лёгкого дымного оттенка. Кокосовый соус уваривается и обволакивает мясо; простой рис — современный практичный гарнир. Игуаны в рецепте нет.
Соедините рис, 400 мл воды и 2 г соли в кастрюле с крышкой. Доведите до кипения, один раз перемешайте, накройте и готовьте на минимальном огне 15 минут. Выключите и оставьте под крышкой ещё на 10 минут, затем разрыхлите вилкой.
Положите курицу и 900 мл воды в кастрюлю; при необходимости добавьте воды, чтобы мясо было почти покрыто. Томите при слабом кипении 18–22 минуты, один раз перевернув. Измерьте температуру в самой толстой части: она должна достигнуть 73,9 °C. Переложите курицу на чистую тарелку и отмерьте 150 мл отвара.
Оставьте её на 5 минут, затем разберите двумя чистыми вилками на короткие сочные волокна. Оставшийся отвар безопасно утилизируйте или быстро охладите для другого блюда.
Нагрейте масло в тяжёлой кастрюле на среднем слабом огне. Готовьте лук 5 минут до мягкости. Добавьте помидоры и готовьте 7–8 минут до густой блестящей основы. Вмешайте чеснок, чили по желанию, паприку, 4 г соли и перец; готовьте ещё минуту.
Добавьте кокосовое молоко, курицу и отложенные 150 мл жидкости. Накройте и томите 10 минут, перемешав один-два раза. Снимите крышку и готовьте ещё 10–15 минут, часто помешивая, пока соус не обволакивает курицу.
Попробуйте и добавьте оставшиеся 2 г соли только при необходимости. По желанию посыпьте кинзой. Подавайте горячим с белым рисом, полив курицу соусом.
Проверяйте температуру термометром: цвет мяса не подтверждает безопасность. Держите сырую курицу и её принадлежности отдельно от готового риса. Если соус слишком быстро густеет, добавляйте отложенную жидкость порциями по 15 мл. Жидкий соус уварите без крышки, помешивая. Копчёная паприка — точно отмеренная современная замена дымного оттенка из культурного описания; домашнее копчение или вяление мяса не требуется. Содержит кокос. Проверьте этикетку молока. Охладите курицу и рис в неглубоких контейнерах в течение 2 часов; храните 3–4 дня или заморозьте. Разогревайте остатки до 73,9 °C. Пищевая ценность приблизительна и рассчитана на одну шестую блюда.
Содержит кокос. Используйте проверенную курицу, избегайте перекрёстного загрязнения и доведите температуру в самой толстой части до 73,9 °C. Охладите курицу и рис в неглубоких ёмкостях не позднее чем через два часа; храните 3–4 дня или заморозьте, остатки разогрейте до 73,9 °C. Это куриная адаптация: не используйте игуану или мясо других диких животных.
1: Уваривайте соус до тех пор, пока он не будет покрывать курицу; в конце чаще помешивайте, чтобы он не пригорел. 2: Копчёная паприка и кинза — современные дополнения; в источнике отмечены софрито и уваривание кокоса.