Mote sucio é uma preparação regional especialmente associada a Cuenca e à província de Azuay. O nome remete à camada escura e saborosa que a mapahuira deixa sobre os grãos claros. O Diccionario Accesible do Equador descreve o prato como uma preparação típica feita principalmente com mote refogado em mapahuira, e o mapa gastronômico equatoriano o relaciona a outros pratos de mote de Cuenca. Aqui ele é apresentado como uma especialidade regional documentada, não como prato nacional oficialmente designado nem como uma receita única de todo o Equador.
O ingrediente que define o prato é a mapahuira, também grafada mapa-huirá. Neste contexto, é a gordura de porco dourada e os pequenos resíduos que sobram do preparo de fritada, um prato equatoriano de carne suína, ou de chicharrón, feito de carne de porco crocante. Esses resíduos conservam o sabor do preparo anterior e podem incluir pedacinhos dourados de carne. Mapahuira não é um óleo neutro nem equivale exatamente a uma banha limpa. O tempero e o sal variam conforme o preparo da carne, por isso a decisão de salgar fica para o final.
A receita padrão de Cuenca para seis porções usa 450 g de mote descascado, 60 g de mapahuira, 150 g de cebola branca e 15 g de alho moído; o sal é opcional. Neste método, aproveitamos as partes branca e verde da cebolinha e reservamos um pouco da parte verde para finalizar. As quantidades e a sequência curta de preparo foram mantidas. A redação em inglês usa spring onion para aproveitar as duas partes fora do Equador; isso não quer dizer que todas as cozinhas locais usem sempre a mesma variedade.
Comece com mote já totalmente cozido, macio e escorrido. Mote é milho fervido até os grãos incharem e ficarem macios. Em outras regiões andinas, a palavra pode se referir a outros grãos; aqui ela indica especificamente milho branco descascado. O tempo da receita começa quando o mote cozido está pronto para uso. Se você partir do milho seco, o molho e o cozimento são etapas separadas, podem levar várias horas e não estão incluídos na estimativa de 25 minutos.
O preparo na frigideira é propositalmente curto. Aqueça a mapahuira devagar, amoleça nela a cebolinha picada, acrescente o alho e depois envolva o mote quente com cuidado. A fonte recomenda refogar primeiro a cebola, juntar a gordura escura de porco e o alho, cozinhar brevemente e então acrescentar o mote quente. Nesta versão, a gordura aquece primeiro na mesma frigideira para amolecer a cebola. Essa interpretação prática conserva os ingredientes e as proporções indicados. Cinco minutos de aquecimento delicado deixam os grãos absorverem o sabor sem amassar nem dourar em excesso.
Mote sucio pode ser confundido com outros pratos que também levam mote no nome. Mote pillo é outra preparação de Cuenca, feita com ovo. Mote pata é uma sopa de Azuay associada ao Carnaval e leva outros ingredientes de carne e sementes. Esta receita não leva ovo nem é uma sopa. Distinguir os pratos mostra como uma lista curta de ingredientes ainda define uma especialidade local específica.
Sirva quente como pequeno acompanhamento de uma refeição maior ou em tigelas individuais, como nas picanterías de Cuenca. A parte verde da cebolinha reservada traz frescor. Você pode oferecer ají à parte, mas ele não entra na versão básica. Os grãos devem permanecer inteiros e macios, ligeiramente brilhantes de mapahuira e com pequenos resíduos dourados. Se a gordura estiver bem salgada, talvez não seja preciso acrescentar mais sal.
Para preservar a melhor textura, use mote cozido ainda quente e escorra a água solta antes de levar os grãos à frigideira. Resfrie as sobras rapidamente em um recipiente raso e leve à geladeira em até 2 horas. Consuma em 3–4 dias e reaqueça até 74 °C (165 °F), de acordo com as orientações do FoodSafety.gov. Esta é uma recomendação geral para o manuseio seguro de sobras, não uma etapa da receita tradicional.