Polskie dania narodowe

Pieróg ziemniaczany z gomółką twarogową z Kociewia (Pieróg z gomółką z Kociewia)

Pieróg z gomółką z Kociewia to duży, podłużny, owalny pieróg z Kociewia na północy Polski. Otacza go warstwa bardzo drobno startych surowych ziemniaków, a w środku znajduje się zwarta porcja polskiego twarogu. Ziemniaki odciska się przed formowaniem, a skrobię, która osadzi się na dnie odstawionego płynu, dodaje się z powrotem do masy. Pieróg gotuje się spokojnie, aż gruba ziemniaczana otoczka będzie miękka w całym przekroju.

Polskie dania narodowe
Udostępnij
Pieróg z Kociewia z ziemniaczaną otoczką, gomółką z twarogu, boczkiem i cebulą.
Porcje 4 duże pierogi; 4 porcje
Porcja 1 pieróg i ćwierć dodatku z boczku i cebuli, około 390 g po podaniu
Przygotowanie 40 minut
Gotowanie 40 minut
W skrócie

Pieróg ziemniaczany z gomółką twarogową z Kociewia (Pieróg z gomółką z Kociewia)

Pieróg z gomółką z Kociewia to duży, podłużny, owalny pieróg z Kociewia na północy Polski. Otacza go warstwa bardzo drobno startych surowych ziemniaków, a w środku znajduje się zwarta porcja polskiego twarogu. Ziemniaki odciska się przed formowaniem, a skrobię, która osadzi się na dnie odstawionego płynu, dodaje się z powrotem do masy. Pieróg gotuje się spokojnie, aż gruba ziemniaczana otoczka będzie miękka w całym przekroju.

Ministerstwo Rolnictwa wpisało potrawę na Listę Produktów Tradycyjnych jako danie gotowe z Pomorza 14 lutego 2007 roku. Opis rejestracyjny wymienia lekko przyrumienioną szarobrązową powierzchnię, chropowatą i sprężystą konsystencję oraz smak i aromat twarogu i smażonych ziemniaków. Nie podaje jednak dokładnych ilości. Ta domowa wersja dla czterech osób opiera się na regionalnym przepisie, który dziękuje Elżbiecie Gornowicz z KGW Osówek za pomoc. Podane tu ilości zostały odmierzone dla powtarzalnego efektu i nie są oficjalną recepturą ministerstwa.

Przepis daje cztery duże pierogi, po jednym na osobę, przy połowie proporcji ziemniaków do twarogu z regionalnego przepisu. Z twarogu formuje się małe gomółki, całkowicie otula osoloną masą z tartych ziemniaków, a po wypłynięciu gotuje jeszcze dziesięć minut na małym ogniu. Boczek z cebulą to jeden z udokumentowanych sposobów podania; przepis regionalny wymienia również masło z cukrem lub podsmażenie na patelni. W tej wersji podajemy odmierzoną porcję wytrawnego dodatku z boczku i cebuli.

Wskazówki

Wskazówki

  • Wybierz mączyste ziemniaki i zetrzyj je bardzo drobno, aby dobrze otuliły ser.
  • Nie wylewaj od razu soku z ziemniaków. Odstaw go na 10 minut, zlej klarowny płyn i dodaj z powrotem do ziemniaków biały osad skrobi.
  • Jeśli twaróg jest mokry, najpierw go odsącz. Wyrób z solą, aż będzie zwarty, i podziel na cztery części.
  • Całkowicie przykryj ser ziemniakami i wypchnij pęcherzyki powietrza; odsłonięty ser lub pusta przestrzeń mogą spowodować pęknięcie pieroga.
  • Po włożeniu pierogów utrzymuj delikatne wrzenie. Zbyt mocne gotowanie albo przepełniony garnek mogą uszkodzić ziemniaczaną otoczkę.
  • Po wypłynięciu gotuj każdy pieróg jeszcze 10 minut, a następnie przekrój najgrubszy. Ziemniaki powinny być miękkie w całym przekroju, bez twardych surowych fragmentów, a ser w środku gorący.
Składniki

Składniki

Ziemniaczana otoczka

  • 1,25 kg surowych ziemniaków przed obraniem
  • 5 g drobnej soli

Gomółka z twarogu

  • 250 g pasteryzowanego polskiego twarogu półtłustego, odsączonego, jeśli jest mokry
  • 3 g drobnej soli

Woda do gotowania

  • 5 l wody
  • 20 g soli
  • 10 g skrobi ziemniaczanej

Dodatek z boczku i cebuli

  • 120 g wędzonego boczku lub surowego boczku przeznaczonego do obróbki cieplnej, pokrojonego w kostkę
  • 120 g żółtej cebuli, pokrojonej w kostkę
Przygotowanie

Przygotowanie

Sposób przygotowania

  1. Uformuj ser.Wyrób 250 g twarogu z 3 g soli, aż masa będzie zwarta i przestanie się kruszyć. Podziel na cztery równe porcje i uformuj zwarte, owalne gomółki. Przykryj i schłodź, przygotowując ziemniaki.

  2. Zetrzyj i odciśnij ziemniaki.Obierz 1,25 kg ziemniaków i zetrzyj je bardzo drobno do dużej miski. Odciśnij przez czystą ściereczkę nad drugą miską. Odstaw płyn na 10 minut, aby skrobia opadła na dno.

  3. Dodaj skrobię z powrotem.Ostrożnie zlej klarowny płyn, pozostawiając biały osad na dnie. Dodaj skrobię do startych ziemniaków i wymieszaj z 5 g soli.

  4. Otul farsz.Podziel masę ziemniaczaną na cztery części. Jedną rozpłaszcz na owal, połóż gomółkę na środku i całkowicie ją otul. Wypchnij powietrze i wygładź łączenie, aby ser nie był widoczny. Uformuj podłużny owal.

  5. Gotuj delikatnie.W garnku o pojemności 8 l zagotuj 5 l wody z 20 g soli i 10 g skrobi, mieszając, aby ją rozprowadzić. Zmniejsz ogień do delikatnego wrzenia i gotuj pierogi partiami, nie upychając ich. Gdy wypłyną, gotuj jeszcze 10 minut. Przekrój najgrubszy: ziemniaki powinny być miękkie do środka, a ser gorący. Wyjmij łyżką cedzakową.

  6. Przygotuj dodatek.Gdy woda się podgrzewa, smaż 120 g wędzonego boczku na dużej patelni na średnio małym ogniu przez 8–12 minut, zgodnie z instrukcją na opakowaniu, aż się przyrumieni i będzie chrupiący. Dodaj 120 g cebuli i smaż jeszcze 5–7 minut, aż zmięknie i lekko się zarumieni. Trzymaj w cieple.

  7. Podaj.Nałóż po jednym gorącym pierogu na talerz i dodaj ćwierć porcji boczku z cebulą.

Wartości odżywcze i alergeny

Wartości odżywcze i alergeny

  • Energiaokoło 500 kcal na porcję
  • Białkookoło 21 g
  • Tłuszczokoło 20 g
  • Tłuszcze nasyconeokoło 8 g
  • Węglowodanyokoło 57 g
  • Błonnikokoło 6 g
  • Sódokoło 1100 mg

Zawiera mleko z twarogu i wieprzowinę w dodatku. Sprawdź etykiety pod kątem innych zadeklarowanych alergenów i dodatków. Podstawowy przepis nie zawiera pszenicy ani jaj. Umyj ręce i sprzęt po kontakcie z surowymi ziemniakami i zapakowanym mięsem; przygotuj boczek zgodnie z instrukcją na opakowaniu i trzymaj dodatek w cieple. Resztki schłodź w ciągu 2 godzin, przechowuj w temperaturze do 4 °C i podgrzej do 74 °C.

Wartości odżywcze i alergeny

Wartości odżywcze i alergeny

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Gomółki z twarogu można uformować wcześniej, przykryć i przechowywać w lodówce w temperaturze do 4 °C. Ziemniaki zetrzyj, odciśnij i uformuj pierogi krótko przed gotowaniem. Wcześniej można też przygotować usmażony boczek z cebulą: przełóż go do płytkiego pojemnika i schłodź w ciągu 2 godzin, przechowuj w temperaturze do 4 °C i podgrzej w całości do 74 °C. Jako inny udokumentowany sposób podania pomiń boczek z cebulą i podaj masło z cukrem albo podsmaż ugotowane pierogi. To warianty podania, a nie zmiana składu pieroga. Podawaj od razu z boczkiem i cebulą. To jeden z udokumentowanych regionalnych sposobów; przepis domowy wymienia też masło z cukrem lub podsmażenie, ale nie wchodzą one w skład tego odmierzonego dodatku.

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Resztki przełóż do płytkich pojemników i wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin, w temperaturze nie wyższej niż 4 °C. Zjedz w ciągu 3–4 dni. Podgrzej pierogi i dodatek w całej objętości do 74 °C. Dla najlepszej jakości zamroź ugotowane pierogi w jednej warstwie, aż stwardnieją, potem szczelnie zapakuj i przechowuj do 1 miesiąca; rozmrażaj w lodówce i podgrzej do 74 °C. Po zamrożeniu ziemniaczana otoczka może być bardziej miękka.

Zawiera mleko z twarogu i wieprzowinę w dodatku. Sprawdź etykiety pod kątem innych zadeklarowanych alergenów i dodatków. Podstawowy przepis nie zawiera pszenicy ani jaj. Umyj ręce i sprzęt po kontakcie z surowymi ziemniakami i zapakowanym mięsem; przygotuj boczek zgodnie z instrukcją na opakowaniu i trzymaj dodatek w cieple. Resztki schłodź w ciągu 2 godzin, przechowuj w temperaturze do 4 °C i podgrzej do 74 °C.

Podstawa szacunku: jeden duży pieróg i ćwierć dodatku z boczku i cebuli; wartości zależą od twarogu, boczku, odlanego soku ziemniaczanego i ilości zachowanego tłuszczu.

Na koniec

Na koniec

  • Dodaj osiadłą skrobię z powrotem do ziemniaków i całkowicie otul każdą gomółkę.
  • Gotuj pierogi jeszcze 10 minut po wypłynięciu i podaj z chrupiącym boczkiem oraz miękką cebulą.