튀르키예 · 하타이

하타이식 테프시 케바브

굵게 다진 소고기와 양고기에 고추, 마늘, 파슬리를 섞어 쟁반에 얇게 누르고 눈에 보이는 채소와 함께 센 불에서 굽습니다.

튀르키예 요리 레시피 케바브
공유
구운 토마토와 고추가 둘린 둥근 하타이식 테프시 케바브
향긋한 고기 혼합물을 고르고 얇은 한 층으로 누릅니다.
준비 35분
조리 25분
두기 10분
분량 8인분
개요

하타이식 테프시 케바브 만드는 법

라흐므 시니라고도 부르는 하타이 테프시 케바브는 넓게 편 양념 고기 한 층을 여럿이 나누는 음식으로 만듭니다. 등록된 음식은 중간 정도 지방의 소고기 또는 소고기·양고기 혼합물에 고추와 마늘, 파슬리를 쓰고 얕은 쟁반에서 토마토와 고추, 양파와 함께 굽습니다. 이 가정용 버전은 그 비율과 동작을 따르지만 보호 생산은 지리적·전문적 맥락에 속하므로 하타이식이라고 표시합니다.

고기는 차갑게 두고 채소는 물 많은 퓌레가 되지 않게 아주 곱게 다집니다. 신선한 향은 고기에 들어가고 큰 토마토와 고추, 양파 조각은 고기 원반 둘레에 보여야 합니다. 굵은 다짐이 서로 붙을 만큼만 치댑니다. 덜 섞으면 조각이 부서지고 매끈한 소시지 반죽처럼 갈면 즈르흐식 굵은 다짐이 지켜야 할 식감을 잃습니다.

희석한 토마토 페이스트를 쟁반에 바르고 혼합물을 중심부터 가장자리까지 고른 일 센티미터 층으로 누릅니다. 두꺼운 더미는 천천히 익고 액체를 더 많이 짜냅니다. 큰 채소를 놓기 전에 분할선을 내고, 묽은 토마토 페이스트 소스는 표면을 씻어 내지 않게 가장자리 둘레에 붓습니다. 220℃에서 얇은 층이 빠르게 갈색 나며 채소가 부드러워지고 향이 육즙에 스밉니다.

다진 고기는 중앙 여러 곳에서 71℃에 이르러야 합니다. 육즙을 안정시키기 위해 조각을 들기 전 십 분 두되, 따뜻한 피데나 라바시에 찍을 풍미 있는 육즙은 버리지 않습니다. 쟁반째 식탁에 내고 수마크 양파나 아이란을 곁들입니다. 잘 완성된 테프시 케바브는 갈색이고 육즙이 많으며 나누기 좋게 얇고 하나의 온전한 고기 원반으로 보여야 합니다.

8인분 기준으로 준비 35분, 조리 25분, 두기 10분이 필요합니다.

실용 정보

실용 정보

  • 고기 혼합물을 통제한다고기는 차갑게 두고 고추와 마늘, 파슬리는 퓌레로 만들지 않게 아주 곱게 다집니다. 혼합물에 작은 향채 점이 보이고 물이 고이지 않아야 합니다.
  • 쟁반의 모양을 통제한다물로 푼 토마토 페이스트를 지름 40cm의 얕은 금속 쟁반에 바르고 고기를 약 1cm 두께로 고르게 누릅니다. 중심부터 가장자리까지 두께가 같아야 합니다.
  • 굽기와 두기를 통제한다220℃에서 18~25분 구워 대표 중앙이 71℃에 이르게 합니다. 고기가 갈색이고 71℃에 이르며 분홍빛 날부분 없이 육즙이 남았는지 확인합니다.
재료

재료

고기 원반과 구운 채소

  • 1.1kg 중간 지방 소고기 굵게 다진 것
  • 500g 양고기 굵게 다진 것
  • 180g 붉은 고추 아주 곱게 다진 것
  • 100g 풋고추 아주 곱게 다진 것
  • 18g 마늘 곱게 다진 것
  • 80g 이탈리안 파슬리 곱게 다진 것
  • 18g 고운 소금
  • 5g 후추
  • 35g 쟁반 바닥용 토마토 페이스트
  • 60mL 바닥 페이스트 희석용 물
  • 650g 잘 익은 토마토 두꺼운 웨지
  • 300g 구이용 긴 풋고추와 붉은 고추
  • 350g 양파 두꺼운 웨지
  • 30g 묽은 소스용 토마토 페이스트
  • 400mL 묽은 소스용 물
  • 800g 제공용 따뜻한 피데 또는 라바시
조리법

조리법

고기 혼합물 준비하기

  1. 향채를 곱게 다진다고기는 차갑게 두고 고추와 마늘, 파슬리는 퓌레로 만들거나 향을 모두 버리지 않게 아주 곱게 다진다.

    혼합물에 신선한 고추와 파슬리의 작은 점이 보이고 채소 물이 고이지 않아야 한다.
  2. 붙을 만큼만 치댄다고기와 다진 향채, 소금, 후추를 균일하고 끈기 생길 때까지만 치댄다.

    작게 눌러 만든 조각이 매끈한 유화 반죽이 되지 않고 형태를 유지해야 한다.

쟁반에 눌러 배열하기

  1. 얇고 고르게 누른다물로 푼 토마토 페이스트를 지름 40cm의 얕은 금속 쟁반에 바르고 고기를 약 1cm 두께로 고르게 누른다.

    중심부터 가장자리까지 두께가 같고 빽빽한 더미가 없어야 한다.
  2. 채소와 소스를 배열한다여덟 웨지로 금을 긋고 토마토와 고추, 양파를 원반 둘레나 위에 놓은 뒤 묽은 토마토 페이스트 소스를 가장자리에 붓는다.

    큰 채소가 보이고 소스가 고기의 양념을 씻어 내리지 않아야 한다.

굽고 두기

  1. 센 불에서 굽는다220℃에서 18~25분 구워 표면이 갈색 나고 채소가 부드러우며 대표 중앙이 71℃에 이르게 한다.

    고기가 갈색이고 71℃에 이르며 분홍빛 날부분 없이 육즙이 남아야 한다.
  2. 두었다가 웨지를 낸다10분 두고 지나친 지방만 걷은 뒤 따뜻한 빵과 함께 쟁반에서 웨지를 낸다.

    두고 난 웨지가 깨끗이 들리고 구운 육즙이 빵에 찍을 만큼 남아야 한다.
실용 정보

실용 정보

시작 전에 모두 잰다

시작 전에 굵게 다진 중간 지방 소고기 1.1kg, 굵게 다진 양고기 500g, 곱게 다진 붉은 고추 180g, 곱게 다진 풋고추 100g을 잽니다. 나머지 계량 재료 12가지는 단계별로 정리합니다.

제공과 보관을 함께 계획한다

익힌 케바브와 채소는 최대 3일 냉장합니다. 고기가 74℃가 될 때까지 180℃에서 덮어 데운 뒤 잠깐 뚜껑을 엽니다. 구운 채소를 뺀 익힌 고기 웨지는 최대 2개월 냉동합니다.

확인 포인트

확인 포인트

  • 혼합물에 채소 물이 고이고 작은 향채 점이 보이지 않습니다 채소를 퓌레로 갈지 말고 칼로 아주 곱게 다지며 과도한 자유 액체만 제거합니다.
  • 고기 층의 두께가 가장자리와 중심에서 다릅니다 젖은 손으로 중심부터 가장자리까지 다시 눌러 같은 두께를 만들고 두꺼운 더미를 없앱니다.
  • 고기가 갈색 나지 않거나 중앙이 안전 온도에 이르지 않습니다 쟁반 두께와 오븐 열을 확인하고 여러 중앙을 측정합니다. 익기 전에 표면만 타면 열원에서 더 멀리 옮깁니다.
  • 기다리는 동안 식감이 변합니다 굽기와 제공 시점을 가깝게 맞추고 두는 동안 풍미 있는 육즙을 버리지 않습니다.
영양 정보

영양 정보

  • 열량670 kcal
  • 단백질49 g
  • 탄수화물53 g
  • 지방31 g
  • 포화 지방11 g
  • 식이섬유6 g
  • 당류11 g
  • 나트륨980 mg

8인분 중 1인분 — 수치는 제공용 빵을 포함한 전체 계량 레시피의 추정치이며 고기 지방과 실제 제공량에 따라 달라질 수 있습니다.

알레르기 유발 성분 · 식품 안전

알레르기 유발 성분 · 식품 안전

알레르기 유발 성분: 밀 및 글루텐(제공용 빵)

식품 안전: 다진 고기는 4℃ 이하로 두고 생고기 도구를 제공용 채소와 분리합니다. 두꺼운 중앙 여러 곳을 확인해 다진 고기 층을 71℃까지 익힙니다. 남은 음식은 2시간 안에 냉장하고 74℃까지 데웁니다.

보관: 익힌 케바브와 채소는 최대 3일 냉장합니다. 고기가 74℃가 될 때까지 180℃에서 덮어 데운 뒤 잠깐 뚜껑을 엽니다. 구운 채소를 뺀 익힌 고기 웨지는 최대 2개월 냉동합니다.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

일부를 미리 준비할 수 있습니까?

가능하지만 자연스러운 단계 경계에서 멈추고 상하기 쉬운 재료는 4℃ 이하로 둡니다. 익힌 케바브와 채소는 최대 3일 냉장합니다. 고기가 74℃가 될 때까지 180℃에서 덮어 데우고, 채소를 뺀 고기 웨지는 최대 2개월 냉동합니다.

시계를 믿지 않고 준비 상태를 어떻게 압니까?

초반에는 혼합물에 작은 고추와 파슬리 점이 보이고 채소 물이 고이지 않는지, 끝에는 웨지가 깨끗이 들리고 구운 육즙이 빵에 찍을 만큼 남았는지 확인합니다.

양을 두 배로 해도 됩니까?

가능하지만 고기 준비와 쟁반 누르기, 굽기 과정에서 원래 두께와 공기 흐름을 유지합니다. 두 번째 쟁반을 써서 같은 얇은 층을 만듭니다.

어떤 알레르기를 표시해야 합니까?

하타이식 테프시 케바브에는 제공용 빵의 밀 및 글루텐을 표시합니다. 포장 재료와 작업 주방의 교차 접촉도 확인합니다.

핵심 정리

핵심 정리

차가운 굵은 다짐과 곱게 썬 향채, 고른 일 센티미터 층, 확인된 71℃ 중심이 육즙 있고 깨끗하게 잘리는 웨지를 만듭니다.

작은 향채 점이 보이고 채소 물이 없는 혼합물에서 시작해 웨지가 깨끗이 들리고 구운 육즙이 빵에 찍을 만큼 남을 때 마칩니다.