요리 소개 스바네티 보리 하차푸리
밀과 보리를 섞은 반죽에 치즈 속을 넣어 둥근 빵 두 개를 굽습니다.
밀과 보리 반죽에 치즈를 넣어 둥글게 굽는 스바네티 보리 하차푸리를 만들어 보세요.

밀과 보리를 섞은 반죽에 치즈 속을 넣어 둥근 빵 두 개를 굽습니다.
보리 가루를 넣은 조지아식 둥근 치즈빵 (ქერის ხაჭაპური)
반죽을 섞습니다. 큰 볼에 밀가루, 이스트, 소금을 넣어 섞습니다. 물과 식용유 20 ml를 붓고 마른 밀가루가 보이지 않을 때까지 섞습니다.
반죽하고 발효합니다. 반죽이 매끈하고 탄력이 생기며 약간 손에 붙을 때까지 8–10분 치댑니다. 남은 기름 5 ml를 볼에 바르고 반죽을 넣어 덮습니다. 따뜻하고 바람이 들지 않는 곳에서 약 50분, 부피가 거의 두 배가 될 때까지 발효합니다.
치즈 속을 만듭니다. 페타, 모차렐라, 푼 달걀, 부드러운 버터를 고르게 섞습니다. 바로 사용하지 않으면 냉장 보관합니다.
나누고 휴지합니다. 반죽을 가볍게 덧가루를 뿌린 작업대에 옮겨 같은 크기 두 덩이로 나눕니다. 덮어 10분 둡니다. 치즈 속도 절반씩 나누어 둥글게 뭉칩니다.
치즈를 감쌉니다. 반죽 한 덩이를 지름 약 20 cm의 원으로 펼칩니다. 가운데에 치즈 한 덩이를 놓고 반죽을 위로 모아 단단히 꼬집어 봉합니다. 이음매가 아래로 가도록 뒤집고, 반죽이 고르게 덮이도록 지름 22–24 cm까지 조심스럽게 누르거나 밉니다. 나머지도 같은 방법으로 만듭니다.
오븐을 예열합니다. 첫 발효 중에 두꺼운 팬이나 베이킹 스톤을 넣은 일반 오븐을 220 °C로 예열합니다. 각 빵을 종이 포일 위에 놓고 10분 둡니다.
차례로 굽습니다. 종이 포일째 첫 빵을 뜨거운 팬 위에 옮깁니다. 부풀고 진하게 노릇해질 때까지 약 18분 굽습니다. 속에 달걀이 들어 있으므로 순간 판독 온도계로 치즈 속 중심을 재어 71 °C 이상인지 확인합니다. 두 번째 빵도 같은 방법으로 굽습니다. 중심 온도가 71 °C에 못 미치면 목표에 도달할 때까지 더 굽습니다.
버터를 바르고 둡니다. 뜨거운 빵에 녹인 버터를 바릅니다. 마지막 빵은 자르기 전에 5분 둡니다. 속이 매우 뜨거우며 잠시 두면 잘 잘립니다.
가정용 오븐에 맞춘 이 버전은 강력분과 통보리가루를 섞은 반죽에 짭짤한 치즈 속을 넣어 둥근 빵 두 개를 굽습니다. 보리가 빵 껍질에 짙은 색과 은은한 고소함을 더하고, 밀가루는 속을 감쌀 수 있도록 반죽의 탄력을 보탭니다. 스바네티에는 지역 치즈빵이 여러 가지 있습니다. 이 버전은 기장을 속에 넣는 페트브랄리와 다릅니다. 보리는 반죽에 들어가고 속은 치즈로 채웁니다. 일반 가정용 오븐과 구하기 쉬운 치즈를 위한 조리법이며, 하나뿐인 정통 조리법이라고 주장하지 않습니다. 이 반죽은 밀가루만 쓴 반죽보다 부드럽고 잘 늘어나지 않습니다. 손에 밀가루를 조금만 묻히고 이음매를 단단히 봉한 다음, 속이 밖으로 밀려나지 않도록 조심스럽게 눌러 펼치세요. 충분히 달군 팬이나 베이킹 스톤을 쓰면 치즈가 마르기 전에 밑면이 노릇해집니다.
빵 한 개를 네 조각으로 잘라 따뜻하게 냅니다. 치즈가 가장 부드러울 때는 막 구웠을 때이며 별도의 토핑은 필요하지 않습니다. 남은 빵은 뚜껑 있는 용기에 담아 2시간 이내에 4 °C 이하로 냉장하고 3–4일 안에 먹습니다. 180 °C 오븐에서 가운데가 74 °C가 될 때까지 데웁니다. 구워 식힌 조각은 밀폐해 최대 3개월 냉동할 수 있습니다. 냉장고에서 해동한 뒤 74 °C까지 다시 데웁니다. 반죽은 덮어서 냉장고에서 최대 12시간 발효할 수 있습니다. 나누고 모양을 잡기 전에 실온에 가깝게 둡니다. 달걀이 들어간 치즈 속은 굽는 날 준비합니다. 치즈마다 염도가 다르므로 추가 소금을 넣기 전에 맛을 보되, 반죽에 계량한 소금은 그대로 둡니다.
밀/글루텐, 우유, 달걀이 들어 있습니다. 저온 살균한 치즈를 사용합니다. 날달걀을 만진 뒤에는 손과 조리 도구를 씻습니다. 치즈 속 중심은 최소 71 °C에 도달해야 합니다. 남은 음식은 2시간 이내에 냉장하고 74 °C까지 재가열합니다. 보리에도 글루텐이 들어 있으므로 보리나 글루텐을 피해야 하는 사람에게는 적합하지 않습니다.