La Prefettura di Loja descrive la cecina lojana come piatto tradizionale della provincia: maiale con sale e cumino, essiccato al sole per almeno mezz’ora e poi grigliato. Si accompagna a yuca lessata e insalata di cipolla e pomodoro con agrume, olio, sale e coriandolo. Il repertorio verificato la classifica come regionale, non nazionale.
La base del piatto è semplice: maiale a fette sottili, yuca cotta e curtido fresco. Le fonti locali citano anche altri condimenti; questa ricetta segue la versione più essenziale della Prefettura, senza fondere le varianti in un’unica formula.
La fonte provinciale non dà pesi, taglio o spessore. Per quattro persone stimiamo 600 g di lombo e 800 g di yuca. Lombo e fette di circa 10 mm sono scelte editoriali pratiche, non misure documentate.
L’essiccazione al sole fa parte della descrizione locale, ma non è un’istruzione domestica sicura senza controllo. L’USDA sconsiglia di essiccare carne al sole per temperatura instabile ed esposizione a polvere, insetti e batteri. Uno studio locale su essiccazione controllata non convalida il metodo casalingo all’aperto.
In alternativa, le fette condite riposano scoperte su una griglia in frigorifero, a 4 °C o meno, per 30 minuti. È solo una breve asciugatura superficiale, non conserva la carne né sostituisce la cottura. Tenete il curtido separato dalla carne cruda.
Sbucciate la yuca e lessatela in acqua salata finché sarà tenera alla forchetta. I 20–25 minuti sono indicativi; dimensione ed età della radice cambiano i tempi. Preparate a parte il curtido di cipolla, pomodoro, agrume, olio, sale e coriandolo.
Grigliate il maiale in più riprese a fuoco medio-alto. Il colore non basta: l’USDA indica 62,8 °C per tagli interi di maiale e tre minuti di riposo. Qui controllate 63 °C con un termometro pulito nella parte più spessa; il tempo resta indicativo.
Servite caldo con yuca lessata e curtido fresco. Questa moderna versione casalinga conserva ingredienti e servizio regionali, ma sostituisce l’essiccazione all’aperto incontrollata con refrigerazione e verifica della temperatura. Refrigerate presto gli avanzi, conservateli a 4 °C o meno per 3–4 giorni e riscaldateli a 74 °C.