切片并给猪肉调味
先准备即食拌菜:洋葱和番茄切薄片,与柑橘汁、油、香菜及约1克已称量的盐拌匀,冷藏。木薯去皮,切成约8厘米段。在专用于生肉的干净砧板上,将里脊逆纹切成约10毫米的均匀薄片。两面撒上剩余的盐和孜然。处理后洗手并清洁砧板和刀具。这些尺寸是家用设定,来源未说明。
洛哈地区特色菜:猪肉薄切后用盐和孜然调味、烧烤,配煮木薯和洋葱番茄鲜拌菜。本家庭版按四人份制作,以短时冷藏和实测安全温度替代未经验证的日晒过程。
洛哈烤猪肉塞西纳洛哈塞西纳将薄切调味猪肉烧烤后,配以煮木薯和洋葱番茄鲜拌菜。
洛哈省政府将塞西纳描述为当地传统菜:猪肉用盐和孜然调味,在阳光下至少晾晒半小时后烧烤;配煮木薯和加入柑橘、油、盐、香菜的洋葱番茄沙拉。已核实名录将其归为洛哈地方菜,并未称为厄瓜多尔国家菜。
餐盘的核心很简单:薄切猪肉、煮木薯和新鲜拌菜。地方资料还记载其他调味法;本版本遵循省政府较简洁的盐和孜然配方,不把各地变体拼成单一标准。
省级资料未给出肉量、部位或切片厚度。四人份估计使用600克猪里脊和800克木薯。选里脊及约10毫米切片是便于操作的编辑决定,不是来源记载的传统尺寸。
日晒是地方描述的一部分,但未经控制的家庭日晒肉并非安全建议。美国农业部食品安全检验局不建议日晒肉类,因为温度难控,也可能接触灰尘、昆虫和细菌。洛哈的一项受控干燥研究不能证明户外家庭日晒安全。
因此,调味猪肉在不高于4°C的冰箱中,放在网架上不加盖冷藏30分钟。这只是短暂干燥表面,不会保存肉类,也不能替代烹调。即食拌菜须与生肉分开。
木薯去皮后放入盐水煮至叉子可刺透。20至25分钟只是估计,根茎大小和老嫩都会影响时间。洋葱、番茄、柑橘汁、油、盐和香菜拌菜应另行制作。
猪肉分批用中高火烧烤。颜色不能证明安全;美国农业部对整块猪肉建议62.8°C并静置三分钟。本食谱以干净温度计测得63°C,时间仅供参考。
趁热配木薯和鲜拌菜上桌。本家庭改编保留地方主要食材和搭配,但以冷藏和实测温度取代不受控的户外干燥。剩菜尽快冷藏,在4°C或以下保存3至4天,并加热至74°C。








先准备即食拌菜:洋葱和番茄切薄片,与柑橘汁、油、香菜及约1克已称量的盐拌匀,冷藏。木薯去皮,切成约8厘米段。在专用于生肉的干净砧板上,将里脊逆纹切成约10毫米的均匀薄片。两面撒上剩余的盐和孜然。处理后洗手并清洁砧板和刀具。这些尺寸是家用设定,来源未说明。
把调味肉片单层放在干净网架上,下面垫带边烤盘。置于4°C或更低冰箱中,不加盖静置30分钟。这是为表面稍微干燥而作的家庭安全改编,不是传统日晒,也不具防腐作用。生猪肉不可放在室温或阳光下。
木薯加水和约3克盐入锅,煮沸后转小火,煮至叉子可轻松刺入,约20至25分钟。时间受块头和根茎老嫩影响。沥水。拌菜应保持冷藏,并在处理生肉前另行准备。
将干净烤架或烤盘预热至中高火,猪肉分批烤,每面约2至3分钟。用干净温度计从侧面插入最大肉片最厚处:整块猪肉达到63°C后静置至少3分钟。时间只是估计,温度才是安全检查。与木薯和拌菜一起用干净餐具盛盘。
网架不加盖,在4°C或以下冷藏30分钟。这是短暂表面干燥,不是保存;不要日晒。
里脊切成约10毫米厚的均匀薄片,便于受热均匀并从侧面插入探针。来源未规定厚度。
用温度计测最大肉片最厚处,达到63°C后静置至少3分钟。
使用干净餐具制作拌菜,远离处理生肉的砧板和烤盘。
烤塞西纳配煮木薯及新鲜洋葱番茄拌菜。拌菜保持生食,这是洛哈风格餐盘的搭配。
| 问题 | 处理方法 |
|---|---|
| 猪肉还没到63°C就变焦 | 把肉片移到烤架较凉处或调低火力,继续烤并从侧面用干净温度计检查;达到63°C后静置3分钟。 |
| 肉片卷曲或受热不匀 | 切成约10毫米均匀薄片,分批留出间距烧烤。厚度属于编辑设定。 |
| 木薯煮25分钟后仍偏硬 | 继续煮,每隔几分钟用叉子检查较厚的一块。木薯大小和老嫩不一。 |
及时冷藏肉类和剩菜;生肉冷藏静置不是保存方式。
猪肉和木薯应在2小时内放入浅容器;环境温度超过32°C时,应在1小时内冷藏。
在4°C或以下保存并于3至4天内食用。要保存更久请冷冻。
剩菜各处都加热至74°C。熟肉不可长时间留在室温。
资料将其记载为洛哈地方菜,本页没有把它称为官方国家菜。
地方资料描述了这种方法,但美国农业部不建议户外晒肉,因为热度不可控且可能污染。本家庭版本先短暂冷藏,再烹调至实测安全温度。
不是。这是为表面短暂干燥而作的家庭安全改编,不复现地方日晒,也不保存肉类。
配煮木薯和加入柑橘、油、盐、香菜的洋葱番茄鲜拌菜。