Hidangan nasional Polandia

Salad kentang dan ikan haring khas Silesia (szałot śląski)

Salad Silesia yang mengenyangkan dengan kentang, ikan haring acar, mentimun acar, bawang bombai, dan bacon asap renyah.

Hidangan nasional Polandia
Bagikan
Tampilan lebar sajian „Salad kentang dan ikan haring khas Silesia (szałot śląski)“ yang tertata di atas meja.
Hasil sekitar 1,25 kg salad
Porsi 6
Takaran per porsi sekitar 210 g sebagai lauk besar atau hidangan pembuka
Persiapan 20 menit
Ringkasan resep

Salad kentang dan ikan haring khas Silesia (szałot śląski)

Salad Silesia yang mengenyangkan dengan kentang, ikan haring acar, mentimun acar, bawang bombai, dan bacon asap renyah.

Szałot śląski adalah salad kentang khas Silesia yang namanya sering disertai istilah sałatka śledziowa, artinya salad ikan haring. Kementerian Pertanian Polandia memasukkan hidangan daerah ini ke dalam daftar produk tradisional. Deskripsi resminya menyebut kentang rebus, mentimun acar, bawang bombai, dan ikan haring. Deskripsi itu juga menyoroti potongan bacon asap renyah yang terlihat serta rasa berbumbu dengan ikan haring sebagai cita rasa utama.

Versi ini mempertahankan bentuk setiap bahan agar tetap jelas. Kentang yang tidak mudah hancur menjadi dasar, sementara acar dan bawang memberi rasa segar dan asam untuk menyeimbangkan ikan serta bacon asap. Salad ini sengaja tidak diberi mayones, sehingga berbeda dari hekele, salad ikan haring Silesia lainnya yang sering dibuat dengan telur dan saus bercita rasa mustard.

Menurut catatan kementerian, kentang merupakan bahan pangan pokok di Silesia. Szałot yang dahulu disajikan dalam perayaan besar kemudian juga menjadi santapan sehari-hari. Entri resminya tidak memberikan formula dengan takaran pasti, jadi jumlah di bawah ini adalah versi rumahan yang praktis dan mudah diulang, bukan klaim sebagai satu-satunya resep historis.

Tips agar hasilnya baik

Tips agar hasilnya baik

  • Pilih kentang yang tetap berbentuk setelah direbus agar potongannya tidak hancur saat diaduk.
  • Dinginkan kentang dalam satu lapisan dangkal di kulkas; panci yang dalam menyimpan panas lebih lama.
  • Tiriskan dan tepuk kering ikan haring serta acar agar cairan kemasan tidak membuat salad terlalu encer.
  • Mulai menggoreng bacon di wajan dingin dan angkat setelah kecokelatan dan renyah; sisakan sedikit lemaknya untuk melapisi kentang.
  • Cicipi sebelum menambahkan garam karena ikan haring, acar, dan bacon mungkin sudah cukup asin.
  • Aduk dengan hati-hati agar potongan bahan tetap terlihat dan kentang tidak menjadi lumat.
Bahan

Bahan

Kentang

  • 700 g kentang bertekstur padat, utuh dan disikat bersih
  • 1,5 l air untuk merebus

Ikan haring, acar, dan bawang

  • 250 g fillet ikan haring acar, berat setelah ditiriskan dan siap disantap
  • 150 g mentimun acar gaya Polandia, ditiriskan dan dipotong dadu
  • 80 g bawang bombai kuning, dicincang halus
  • 10 ml cuka apel, atau lebih sedikit sesuai selera
  • 1 g lada hitam tumbuk kasar, atau sesuai selera

Bacon asap renyah

  • 120 g bacon asap berlemak, dipotong dadu
Cara membuat

Cara membuat

Cara membuat

  1. Rebus kentangMasukkan kentang utuh ke panci dan tuangkan air hingga terendam. Didihkan dengan api besar, lalu kecilkan api agar mendidih perlahan. Rebus selama 18–25 menit, bergantung pada ukurannya. Pisau tipis seharusnya dapat menembus bagian tengah dengan sedikit hambatan, tetapi kentang tetap utuh.

  2. Dinginkan dan potong kentangTiriskan kentang. Setelah aman untuk dipegang, kupas bila diinginkan dan potong dadu sekitar 1,5 cm. Sebarkan dalam satu lapisan di nampan dangkal yang bersih, lalu dinginkan di kulkas selama 25–35 menit hingga tidak hangat lagi. Jangan biarkan kentang mendingin dalam panci yang dalam pada suhu ruang.

  3. Goreng bacon hingga renyahSaat kentang mendingin, masukkan bacon ke wajan dingin. Masak dengan api sedang selama 6–9 menit sambil diaduk sampai kecokelatan dan renyah. Angkat dengan sendok berlubang dan letakkan di piring bersih beralas tisu dapur. Takar hingga 15 ml lemak yang keluar untuk membumbui kentang; buang kelebihannya dengan aman setelah dingin.

  4. Siapkan ikan haring dan sayuranTiriskan dan tepuk kering ikan haring serta acar, lalu potong dadu. Simpan ikan haring di kulkas sampai salad akan dicampur. Cincang halus bawang bombai.

  5. Campur saladMasukkan kentang dingin ke mangkuk besar. Aduk perlahan dengan lemak bacon yang disisihkan, cuka, dan lada hitam. Tambahkan acar dan bawang, lalu ikan haring; aduk hati-hati agar potongannya tidak hancur. Cicipi sebelum menambahkan garam.

  6. Selesaikan dan dinginkanAduk sebagian besar bacon renyah ke dalam salad dan taburkan sisanya di atas. Tutup mangkuk dan dinginkan selama 15–20 menit agar rasanya menyatu. Sajikan dingin dengan sendok bersih dan segera kembalikan mangkuk ke kulkas setelah makan.

Penyajian, persiapan awal, dan penyimpanan

Kiat praktis

Penyajian, persiapan awal, dan penyimpanan

Sajikan szałot sebagai lauk yang mengenyangkan bersama roti gandum hitam atau hidangan sederhana. Kentang, ikan haring, acar, dan bacon sudah cukup mengenyangkan, sehingga biasanya tidak perlu banyak bumbu tambahan di meja.

Penyajian, persiapan awal, dan penyimpanan

Kentang dapat direbus dan didinginkan lebih dulu, begitu pula bacon dapat digoreng hingga renyah. Simpan keduanya secara terpisah dalam wadah tertutup di kulkas, lalu campur salad menjelang waktu penyajian. Jaga ikan haring tetap dingin sampai akan ditambahkan.

Penyajian, persiapan awal, dan penyimpanan

Simpan salad yang sudah jadi dalam wadah tertutup pada suhu 4 °C atau lebih rendah dan habiskan dalam tiga hari. Jangan biarkan di luar kulkas lebih dari dua jam, atau lebih dari satu jam bila suhu sekitar melebihi 32 °C. Untuk prasmanan, letakkan mangkuk di atas es dan isi ulang dengan porsi yang didinginkan. Pembekuan tidak dianjurkan karena tekstur kentang dan bahan renyah akan berubah. Sajikan dingin; jangan dipanaskan kembali.

Informasi gizi per porsi

Informasi gizi per porsi

  • Energi330 kkal
  • Karbohidrat28 g
  • Protein15 g
  • Lemak17 g
  • Serat3 g
  • Natrium1.050 mg
  • Alergenikan (ikan haring)

Perkiraan untuk satu dari enam porsi, sekitar 210 g: Angka ini merupakan perkiraan berdasarkan bahan. Kadar garam dan minyak pada ikan haring acar berbeda-beda, begitu pula banyaknya lemak yang keluar dari bacon saat dimasak.

Pertanyaan umum

Pertanyaan umum

Apakah szałot sama dengan hekele?

Tidak. Keduanya adalah salad ikan haring dari Silesia, tetapi szałot yang tercatat oleh kementerian berisi kentang, ikan haring, acar, bawang, dan potongan bacon asap renyah. Hekele adalah hidangan lain yang sering menggunakan telur rebus dan saus bercita rasa mustard.

Bisakah salad dibuat lebih awal?

Bisa. Rebus dan dinginkan kentang, goreng bacon sampai renyah, lalu simpan keduanya secara terpisah di kulkas. Campur sesaat sebelum disajikan agar bahan tetap terlihat dan bacon lebih renyah.