Польские национальные блюда

Силезский картофельный салат с сельдью (szałot śląski)

Сытный салат из Силезии с картофелем, маринованной сельдью, солёными огурцами, луком и хрустящим копчёным беконом.

Польские национальные блюда
Поделиться
Широкий вид блюда „Силезский картофельный салат с сельдью (szałot śląski)“, поданного на столе.
Выход около 1,25 кг салата
Порции 6
Размер порции около 210 г — сытная закуска или гарнир
Подготовка 20 минут
Кратко о рецепте

Силезский картофельный салат с сельдью (szałot śląski)

Сытный салат из Силезии с картофелем, маринованной сельдью, солёными огурцами, луком и хрустящим копчёным беконом.

Szałot śląski — силезский картофельный салат, который часто называют также sałatka śledziowa, то есть салатом из сельди. Министерство сельского хозяйства Польши включило это региональное блюдо в список традиционных продуктов. В официальном описании названы отварной картофель, маринованный огурец, лук и сельдь; также отмечены заметные кусочки хрустящего копчёного бекона и пряный вкус, в котором ярче всего ощущается сельдь.

В этом варианте ингредиенты остаются различимыми. Картофель, хорошо сохраняющий форму, служит основой, а огурцы и лук добавляют кислинку к насыщенному вкусу рыбы и копчёного бекона. Салат намеренно не заправляют майонезом: это отличает его от hekele — другого силезского салата с сельдью, который часто готовят с яйцом и горчичной заправкой.

По сведениям министерства, картофель был одним из основных продуктов питания в Силезии; блюдо, прежде подававшееся на крупных торжествах, со временем стало повседневной едой. В реестре нет рецепта с точными весами, поэтому приведённые здесь количества представляют практичную домашнюю версию, а не единственный исторический рецепт.

Советы для удачного результата

Советы для удачного результата

  • Выбирайте картофель, который хорошо держит форму, чтобы кубики не развалились при перемешивании.
  • Охлаждайте картофель одним слоем в неглубоком лотке в холодильнике: в глубокой кастрюле тепло сохраняется дольше.
  • Хорошо слейте жидкость и промокните сельдь и огурцы, чтобы маринад не сделал салат водянистым.
  • Начинайте жарить бекон на холодной сковороде и снимайте, когда он подрумянится и станет хрустящим; оставьте лишь немного вытопленного жира для картофеля.
  • Попробуйте салат до добавления соли: сельдь, огурцы и бекон могут быть достаточно солёными.
  • Перемешивайте бережно, чтобы кубики оставались видимыми, а картофель не превратился в пюре.
Ингредиенты

Ингредиенты

Картофель

  • 700 г плотного картофеля, целого, вымытого щёткой
  • 1,5 л воды для варки

Сельдь, огурцы и лук

  • 250 г филе маринованной сельди, масса после слива жидкости; продукт готов к употреблению
  • 150 г польских солёных огурцов, масса после слива жидкости, нарезать кубиками
  • 80 г жёлтого репчатого лука, мелко нарезать
  • 10 мл яблочного уксуса или меньше по вкусу
  • 1 г крупно молотого чёрного перца или по вкусу

Хрустящий копчёный бекон

  • 120 г копчёной свиной грудинки, нарезанной кубиками
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Отварите картофельПоложите целые клубни в кастрюлю и залейте водой. На сильном огне доведите до кипения, затем убавьте огонь и варите при слабом кипении. Готовьте 18–25 минут в зависимости от размера: тонкий нож должен почти свободно входить в середину, но картофель должен сохранять форму.

  2. Охладите и нарежьте картофельСлейте воду. Когда картофель можно будет безопасно брать руками, при желании очистите его и нарежьте кубиками примерно по 1,5 см. Разложите одним слоем на чистом неглубоком противне и уберите в холодильник на 25–35 минут, пока картофель не перестанет быть тёплым. Не оставляйте его остывать в глубокой кастрюле при комнатной температуре.

  3. Обжарьте бекон до хрустаПока картофель охлаждается, положите бекон на холодную сковороду. Жарьте на среднем огне 6–9 минут, помешивая, пока кусочки не подрумянятся и не станут хрустящими. Шумовкой переложите бекон на чистую тарелку с бумажным полотенцем. Отмерьте до 15 мл вытопленного жира для картофеля; лишний жир после остывания утилизируйте безопасным способом.

  4. Подготовьте сельдь и овощиСлейте жидкость с сельди и огурцов, промокните их и нарежьте кубиками. Держите сельдь в холодильнике до смешивания салата. Мелко нарежьте лук.

  5. Смешайте салатПереложите остывший картофель в большую миску. Осторожно перемешайте его с отложенным жиром бекона, уксусом и чёрным перцем. Добавьте огурцы и лук, затем сельдь; перемешивайте бережно, не разламывая кусочки. Попробуйте и только потом решайте, нужна ли соль.

  6. Завершите и охладитеБольшую часть хрустящего бекона аккуратно вмешайте в салат, остальное распределите сверху. Накройте миску и охладите 15–20 минут, чтобы вкусы соединились. Подавайте охлаждённым, используя чистую ложку; после еды сразу верните миску в холодильник.

Подача, подготовка заранее и хранение

Практика

Подача, подготовка заранее и хранение

Подавайте szałot как сытный гарнир с ржаным хлебом или к простому основному блюду. Картофель, сельдь, огурцы и бекон уже делают салат достаточно питательным, поэтому дополнительная приправа за столом обычно не нужна.

Подача, подготовка заранее и хранение

Картофель можно заранее отварить и охладить, а бекон — обжарить. Храните их отдельно в закрытых контейнерах в холодильнике и смешайте салат незадолго до подачи. До этого момента сельдь также держите охлаждённой.

Подача, подготовка заранее и хранение

Храните готовый салат под крышкой при температуре не выше 4 °C и употребите в течение трёх дней. Не оставляйте его без охлаждения дольше двух часов, а при температуре выше 32 °C — дольше одного часа. На фуршете поставьте миску на лёд и пополняйте её охлаждённой порцией. Замораживать салат не рекомендуется: картофель и хрустящие компоненты потеряют текстуру. Подавайте холодным, не разогревайте.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Энергетическая ценность330 ккал
  • Углеводы28 г
  • Белки15 г
  • Жиры17 г
  • Клетчатка3 г
  • Натрий1 050 мг
  • Аллергенырыба (сельдь)

Расчётная величина для одной из шести порций, около 210 г: Это приблизительный расчёт по ингредиентам. Содержание соли и масла в маринованной сельди зависит от продукта, а количество вытопленного из бекона жира — от способа приготовления.

Частые вопросы

Частые вопросы

Szałot — это то же самое, что hekele?

Нет. Оба блюда — силезские салаты с сельдью, но в зарегистрированный министерством szałot входят картофель, сельдь, огурцы, лук и хрустящие кусочки копчёного бекона. Hekele — другой вариант, который часто готовят с варёным яйцом и горчичной заправкой.

Можно ли приготовить салат заранее?

Да. Отварите и охладите картофель, обжарьте бекон и храните их отдельно в холодильнике. Смешайте всё незадолго до подачи, чтобы ингредиенты сохранили форму, а бекон — хрусткость.