El Recetario Esmeraldeño de la Universidad de Las Américas recoge el arroz con coco como guarnición caliente para cuatro personas. Indica 400 g de arroz, 200 ml de agua de coco, 40 ml de leche de coco y sal al gusto.
El método pide enjuagar el arroz tres veces, cocinarlo como un arroz blanco corriente sin aceite y añadir un poco de zumo o leche de coco. La receta se adapta de un registro de costumbres de Esmeraldas; es documentación regional, no una clasificación nacional.
Esta preparación es salada, no un postre. No debe confundirse con los arroces dulces con coco que tienen nombres parecidos en Ecuador y otros países.
El recetario la clasifica como guarnición: el pescado y el plato principal se sirven aparte. No lleva azúcar, pasas, canela, hierbas ni marisco.
La fuente no identifica la variedad de arroz ni indica el volumen total de líquido, la cantidad exacta de sal o el tiempo de cocción. Los 200 ml de agua de coco y 40 ml de leche no bastan para cocer 400 g de arroz seco.
Esta versión conserva las cantidades publicadas y añade 660 ml de agua, unos 900 ml de líquido en total. El arroz largo y esa proporción son decisiones editoriales prácticas, no medidas documentadas en Esmeraldas.
Enjuagar tres veces, cocinar tapado a fuego bajo durante unos 18–20 minutos y dejar reposar diez minutos. Las variedades y las instrucciones del envase cambian; seguir una proporción claramente distinta indicada por el fabricante y conservar las cantidades de coco de la fuente. Se mantiene la indicación de no añadir aceite.
Servir caliente y suelto, junto a un plato principal aparte. Para guardar sobras, enfriarlas pronto en recipientes poco profundos y refrigerarlas en un máximo de dos horas a 4 °C o menos. Son recomendaciones actuales de seguridad alimentaria, no parte del método tradicional.