Řecká národní kuchyně
Kataïfi: ořechové závitky z nitkového filo těsta

Recept v kostce
Kataïfi: ořechové závitky z nitkového filo těsta
Klíčové údaje o receptu ze zdroje.
- Počet porcí
- 18
- Příprava
- 20 minut
- Vaření
- 50 minut
- Kalorie
- 345 kcal
Řecký recept
Kataifi – křupavé řecké závitky z nitkového filo těsta s ořechy a medem
Závitky kataïfi vznikají tak, že se rozmražené nitkové filo těsto rozloží do pruhů, potřou se máslem a naplní sladkou ořechovou směsí. Náplň z vlašských ořechů, cukru, strouhanky, skořice a citronové nebo pomerančové šťávy se zabalí do jednotlivých pruhů těsta. Závitky se vyskládají do zapékací nádoby, znovu potřou máslem a upečou dozlatova. Po upečení se přelijí teplým medovo-citronovým sirupem. Během odpočinku každý závitek sirup nasákne, uvnitř změkne, ale na povrchu zůstane křupavý. Podávejte ozdobené nasekanými ořechy nebo trochou citrusové kůry.

01 · Přehled
Přehled
Kataïfi (vyslovuje se přibližně kata-í-fi) je půvabný řecký moučník, který připomíná malé skořicové rolky obalené v nitkovém filo těstě. Je příbuzný baklavě: chuť ořechů a sirupu je velmi podobná, ale textura je zcela jiná. Namísto plochých plátů filo těsta se používají tenké vláknité prameny, které obklopují kořeněnou ořechovou náplň. Po upečení dozlatova dostanou závitky lesk a sladkost díky voňavému sirupu. Název i styl vycházejí z receptů z osmanského období a v Řecku jsou běžné o svátcích i při odpoledním čaji.
Představte si hrst velmi tenkých vláken kataifi, která koupíte zmražená v mnoha obchodech, jemně je rozvolníte a potřete máslem. Na jeden okraj položíte lžičku najemno mletých vlašských ořechů se skořicí a pomerančovou šťávou a těsto pevně srolujete. Před pečením vypadají jako malé válečky. V troubě jednotlivá vlákna zkřehnou a na okrajích získají slámově zlatou barvu, takže povrch krásně praská. Horké závitky se po vytažení z trouby přelijí domácím medovo-cukrovým sirupem provoněným skořicí a citronem. Kataifi nasákne sladkou tekutinu, která uzamkne chuť uvnitř. První sousto je křupavé, potom se objeví jemný a velmi sladký střed.
Kataifi lze připravit jako závitky, jako v tomto receptu, nebo vrstvit podobně jako koláč. V řeckých domácnostech se často podává při zvláštních příležitostech, protože působí slavnostně a efektně. Dobře snáší i mražení, takže můžete připravit větší dávku a užívat si ji několik týdnů. Tento recept staví na klasické kombinaci nitkového filo těsta, vlašských ořechů, skořice a citrusovo-medového sirupu. Pomerančová chuť osvěžuje výraznou sladkost. Pokud máte rádi baklavu, tyto sladké ořechové spirálky s křehkým a křupavým povrchem si pravděpodobně oblíbíte také.
02 · Ingredience
Ingredience
- Těsto kataïfi 1 balení (1 libra) kataïfi (nitkového filo těsta), rozmražené – prodává se v mrazicím oddělení. Zacházejte s ním opatrně, protože snadno vysychá.
- Máslo ½ libry (1 šálek, 225 g) nesoleného másla, rozpuštěného – na potírání těsta. Funguje také přepuštěné máslo nebo margarín.
- Náplň
- 1 šálek mletých vlašských ořechů – nasekaných najemno do náplně.
- ¼ šálku krystalového cukru – osladí ořechovou směs.
- ¼ šálku strouhanky – pomůže absorbovat vlhkost a spojit ořechy.
- 1 čajová lžička mleté skořice – typické hřejivé koření.
- ½ čajové lžičky mletého hřebíčku – volitelně pro hlubší chuť.
- ¼ šálku čerstvě vymačkané pomerančové šťávy (nebo citronové) – zvlhčí náplň a dodá citrusovou chuť.
- Sirup
- 2 šálky medu – ideálně hustého květinového řeckého medu.
- 1 šálek cukru
- 2½ šálku vody
- 1–2 tyčinky skořice
- Kůra z 1 pomeranče nebo citronu, několik proužků – pro citrusovou vůni.
- (Také ¼ šálku pomerančové nebo citronové šťávy přidané na konci přípravy sirupu a 1 čajová lžička vanilky pro výraznější chuť.)
03 · Postup
Postup
Postup
Připravte sirup
V rendlíku smíchejte 1 šálek cukru, 2½ šálku vody, skořicovou tyčinku nebo tyčinky a pomerančovou či citronovou kůru. Přiveďte k varu. Mírně vařte 5 minut, až směs získá sirupovou konzistenci. Odstavte a vmíchejte ¼ šálku pomerančové šťávy a případně vanilku. Nechte zcela vychladnout. Později se studenější sirup nalije na horké pečivo. (Doba: mírný var ~5 min; + chlazení).
Předehřejte troubu
Troubu předehřejte na 350°F (175°C). Dno a boky zapékací nádoby o rozměru 9×13 palců nebo podobné vymažte máslem.
Smíchejte náplň
V míse smíchejte 1 šálek mletých vlašských ořechů, ¼ šálku cukru, ¼ šálku strouhanky, 1 čajovou lžičku skořice, ½ čajové lžičky hřebíčku a ¼ šálku pomerančové šťávy. Směs má být dostatečně vlhká, aby při stisknutí držela pohromadě.
Připravte pruhy kataïfi
Rozmražené těsto kataïfi rozviňte na pracovní ploše. Nůžkami nebo nožem ho podélně rozdělte na pruhy široké 3–4 palce. Zbývající těsto přikrývejte vlhkou utěrkou, aby nevysychalo.
Naplňte a srolujte
Pruh těsta položte naplocho a důkladně potřete rozpuštěným máslem. Na jeden krátký konec dejte asi 1–2 čajové lžičky ořechové náplně. Volná vlákna zahnout dovnitř a pruh pevně srolujte směrem od sebe do válečku s náplní uvnitř. Stejně pokračujte se zbylými pruhy a náplní. Měli byste získat přibližně 18–20 závitků.
Uspořádejte a upečte
Každý závitek položte spojem dolů do připravené nádoby a skládejte je těsně vedle sebe do řad. Po vyskládání všech kusů potřete povrch další vrstvou rozpuštěného másla.
Pečte
Pečte 40–50 minut, dokud kataïfi nezezlátne a nebude křupavé. Povrch a okraje mají mít sytě zlatavou barvu.
Přidejte medový sirup
Závitky vyjměte z trouby a ihned je rovnoměrně přelijte vychladlým sirupem. Dbejte na to, aby sirup dostal každý kousek. Nechte alespoň 1 hodinu stát, aby závitky tekutinu vstřebaly.
Podávejte
Závitky přesuňte na servírovací tác a přelijte je i případným sirupem, který zůstal v nádobě. Ozdobte dalšími nasekanými ořechy nebo trochou skořice. Podávejte při pokojové teplotě.
04 · Výživové údaje
Výživové údaje
- Kalorie
- 345 kcal