Řecká národní kuchyně

Arnaki Frikase (řecké jehněčí ragú s avgolemono)

Recept v kostce

Arnaki Frikase (řecké jehněčí ragú s avgolemono)

Klíčové údaje o receptu ze zdroje.

CourseMain
KuchyněGreek
ObtížnostStředně náročné
Počet porcí
4
Příprava
15 minut
Vaření
120 minut
Kalorie
520 kcal

Řecký recept

Arnaki Frikase (řecké jehněčí ragú s avgolemono)

V tomto receptu na arnaki frikase se kousky jehněčího, například kolínka nebo krk, nejprve opečou na oleji a odloží stranou. Aromatická zelenina – cibule, pórek a celer – se orestuje doměkka. Jehněčí se vrátí do hrnce, zalije vodou, ochutí a zvolna vaří asi 1½ hodiny, dokud se téměř nerozpadá. Poté se přidá nasekaný salát nebo endivie a velké množství čerstvého kopru a vše se ještě několik minut povaří. Mezitím se rozšlehají žloutky a postupně se temperují horkým vývarem a citronovou šťávou, čímž vznikne avgolemono. Tato citronová vaječná směs se nakonec vmíchá zpět do pokrmu a promění vývar v hedvábnou omáčku. Dochuťte solí a vydatnou dávkou pepře a ozdobte dalším koprem a citronem. Hotové frikase je voňavé a hřejivé, přičemž svěží citron a bylinky odlehčují plnou chuť jehněčího.

Arnaki Frikase — řecké jehněčí se salátem, koprem a avgolemono

01 · Přehled

Přehled

Arnaki frikase je klasické řecké jehněčí ragú, které září na slavnostních stolech, zejména na jaře. Na rozdíl od těžších masových pokrmů jej osvěžuje čerstvá listová zelenina, tradičně salát nebo endivie, a sametová vaječno-citronová omáčka avgolemono. Představte si šťavnaté kousky jehněčího zvolna vařené až do stavu, kdy se oddělují od kosti, spolu se zavadlým salátem a koprem. Nakonec se vmíchají žloutky s citronovou šťávou a vznikne světle zlatá omáčka, která obalí každé sousto. Výsledkem je voňavý, výživný pokrm na pomezí polévky a ragú, který je zároveň sytý i osvěžující.

Tento pokrm v sobě nese ducha řeckých oslav. Často se podává o Velikonocích – slovo arnaki znamená „jehňátko“ – ale díky lehké chuti se hodí k jarním jídlům i kdykoli, kdy máte chuť na uklidňující polévku či ragú. Vůně kopru a citronu příjemně kontrastuje s plností jehněčího. Každá lžíce nabízí křehké maso, měkké zelené kousky salátu nebo celerových listů a hedvábný, nakyslý vývar. Některé varianty obsahují i další jarní zeleninu, například artyčoky nebo jarní cibulku, ale salát a kopr jsou typickými znaky tohoto jídla. V Řecku se frikase často podává s křupavým chlebem, který nasákne chutnou šťávu.

Příprava arnaki frikase stojí na pomalém vaření, při němž kolagen z jehněčího obohatí tekutinu. Nejprve se maso opeče, aby získalo výraznější chuť. Poté se zvolna vaří v právě takovém množství vody nebo vývaru, aby bylo zakryté, spolu s cibulí a aromatickými surovinami. Později se přidá na tenké proužky nakrájený salát – ideálně sladší tmavší listy – a velké množství kopru. Klíčovým závěrečným krokem je temperování rozšlehaných vajec horkým vývarem a citronovou šťávou: do žloutků se za stálého šlehání pomalu přilévají naběračky horkého vývaru, aby se postupně zahřály, a potom se směs mimo přímý žár vrátí do hrnce. Vejce pokrm lehce zahustí, aniž by se srazila, a citron prořízne bohatost, takže výsledná chuť je svěží a uspokojivá.

02 · Ingredience

Ingredience

Jehněčí a základ pokrmu
2–3 libry jehněčích kolínek nebo kusů krku (asi 2–3 lehce velké kusy), s kostí – morek a pojivová tkáň dodají chuť.
Sůl a pepř na ochucení jehněčího i celého pokrmu.
2 polévkové lžíce olivového oleje
1 lehce velký pórek (jen bílá část), nasekaný najemno
1 mírně velká červená cibule, nasekaná najemno
2 stonky celeru (s listy), nasekané, včetně zelených listů – pro chuť a plnost.
2–3 stonky jarní cibulky, nasekané
2 jednotlivé stroužky česneku, nasekané najemno (nebo 2 green garlic (skorda), tedy mladé zelené česneky, pokud jsou k dispozici)
Voda nebo jehněčí či kuřecí vývar – tolik, aby bylo maso právě zakryté.
Listová zelenina a bylinky
2–3 lehce velké hlávky salátu (celkem asi 1–1½ libry) – odstraňte košťál a listy nakrájejte na proužky. Dobře funguje endivie nebo máslový salát.
2–3 polévkové lžíce nasekaného čerstvého kopru – použijte ho dostatek pro klasickou vůni; další si nechte na ozdobu.
Omáčka avgolemono (vejce a citron)
2 lehce velké žloutky
Šťáva ze 2 lehce velkých citronů (asi 4 polévkové lžíce)
Koření
Další sůl a dostatek čerstvě mletého černého pepře, přidané na konci
Volitelně: bobkový list nebo špetka oregana do vývaru při vaření

03 · Postup

Postup

Postup

  1. Opečte jehněčí

    Kousky jehněčího osušte a ochuťte solí a pepřem. Ve velkém těžkém hrnci rozehřejte olivový olej na vysokém žáru. Přidejte jehněčí a opečte ze všech stran dozlatova, asi 2–3 minuty z každé strany. Tento krok buduje chuť. Maso vyjměte na talíř. Čas: 5–7 minut.

  2. Orestujte aromatické suroviny

    Snižte žár na střední. Do stejného hrnce přidejte červenou cibuli, pórek, jarní cibulku a česnek. Restujte, dokud zelenina nezměkne a nezesklovatí, asi 4–5 minut. Seškrábněte ze dna všechny připečené kousky po jehněčím. Čas: 4–5 minut.

  3. Pomalu vařte jehněčí

    Opečené jehněčí vraťte do hrnce. Přilijte tolik vody nebo vývaru, aby bylo maso právě zakryté. Přiveďte k mírnému varu. Lehce osolte – vývar se bude redukovat – a případně přidejte bobkový list. Přikryjte, snižte žár a nechte zvolna vařit asi 1 hodinu, dokud jehněčí nezměkne a téměř se neodděluje od kosti. Občas zkontrolujte a podle potřeby seberte pěnu. Čas: ~60 min.

  4. Přidejte zelené listy

    Salát nakrájejte po odstranění tvrdého košťálu. Po pomalém vaření po dobu 1 celé hodiny přidejte do hrnce salát, nasekané celerové listy a kopr. Promíchejte, znovu přikryjte a vařte dalších 10–15 minut, dokud salát nezavadne a nezměkne. Vývar získá lehce zelený odstín. Čas: 10–15 min.

  5. Temperujte vejce

    Zatímco se pokrm vaří, rozšlehejte v misce žloutky s citronovou šťávou do pěny. Naběračkou odeberte z hrnce asi ½ odměrky horkého vývaru, pokud možno bez pevných částí, a za stálého šlehání jej postupně přilévejte do směsi vajec a citronu. Vejce se tím pomalu zahřejí, tedy temperují, a nesrazí se.

  6. Dokončete omáčku

    Jakmile jsou vejce temperovaná, pomalu nalijte vaječno-citronovou směs zpět do hrnce a jemně míchejte. Udržujte velmi nízký žár nebo hrnec úplně odstavte a míchejte, dokud pokrm lehce nezhoustne a nezíská krémovou konzistenci, asi 2–3 minuty. Nevařte prudce – omáčka má zůstat hedvábná.

  7. Dochuťte a podávejte

    Frikase štědře dochuťte solí a velkým množstvím čerstvě mletého černého pepře. Vývar má být plný a citronový. Odstavte z ohně. Podávejte horké, ozdobené dalšími snítkami kopru, s klínky citronu vedle. Čas: 5 min.

04 · Výživové údaje

Výživové údaje

Kalorie
520 kcal