Kuchnia narodowa Grecji

Kataïfi — orzechowe roladki z nitkowanego ciasta filo

Przepis w skrócie

Kataïfi — orzechowe roladki z nitkowanego ciasta filo

Najważniejsze informacje o przepisie według źródła.

Rodzaj daniaDeser
Kuchniagrecka
TrudnośćUmiarkowane
Liczba porcji
18
Przygotowanie
20 minut
Gotowanie
50 minut
Kalorie
345 kcal

Przepis grecki

Kataifi – chrupiące greckie rolki z nitkowanego filo (orzechy & miód)

Ruloniki Kataïfi przygotowuje się przez rozłożenie rozmrożonego ciasta kataïfi w pasy, posmarowanie masłem i zawinięcie w nich słodkiego nadzienia orzechowego. Mieszankę z orzechów włoskich, cukru, bułki tartej, cynamonu i soku z cytryny lub pomarańczy zwija się wewnątrz każdego pasa ciasta. Ruloniki układa się w naczyniu do pieczenia, smaruje dodatkowym masłem i piecze do złotego koloru. Po upieczeniu obficie polewa się je ciepłym syropem miodowo-cytrynowym. Podczas odpoczynku każdy rulonik nasiąka syropem, zachowując jednocześnie chrupkość. Podawaj udekorowane posiekanymi orzechami lub skórką cytrusową.

Kataïfi – orzechowe ruloniki z nitkowego filo

01 · Informacje ogólne

Informacje ogólne

Kataïfi (wymawiane mniej więcej kah-tah-EE-fee) to efektowne greckie ciastko przypominające małe cynamonowe ruloniki owinięte w poszatkowane filo. Jest bliskim krewnym baklavy: smak orzechów i syropu jest bardzo podobny, lecz tekstura zupełnie inna. Zamiast płaskich arkuszy filo kataifi wykorzystuje cienkie jak nitki pasma ciasta, które otulają korzenne nadzienie orzechowe. Po upieczeniu złocistych ruloników kąpiel w pachnącym syropie nadaje im połysk i słodycz. Nazwa i styl wywodzą się z receptur okresu osmańskiego, a w Grecji wypiek jest popularny podczas świąt i podwieczorków.

Wyobraź sobie delikatne rozplątywanie garści ultracienkich nitek ciasta kataifi, dostępnego mrożonego w wielu sklepach, i smarowanie ich masłem. Na jednym końcu układa się łyżeczkę drobno mielonych orzechów włoskich z cynamonem i sokiem pomarańczowym, a następnie ciasno zwija całość. Przed pieczeniem powstają małe wałeczki. W piekarniku cienkie nitki stają się chrupiące i słomkowo-złote na brzegach, tworząc charakterystyczną kruchą skórkę. Gorące wypieki polewa się domowym syropem cukrowo-miodowym z cynamonem i cytryną. Ruloniki pęcznieją i wchłaniają słodki płyn, który zatrzymuje aromat. Pierwszy kęs jest chrupiący, a wnętrze miękkie i bardzo słodkie.

Kataifi można przygotować w rulonikach, jak w tym przepisie, albo układać warstwami jak ciasto. W greckich domach często podaje się je na specjalne okazje – wygląda świątecznie i robi wrażenie. Bardzo dobrze znosi także mrożenie, więc można przygotować większą porcję na kilka tygodni. Ten przepis pokazuje klasyczną wersję: nitkowe filo, orzechy włoskie, cynamon i cytrusowy syrop z miodem. Pomarańcza rozjaśnia głęboką słodycz. Jeśli lubisz baklavę, te słodkie orzechowe spirale o kruchej, chrupiącej strukturze również przypadną ci do gustu.

02 · Składniki

Składniki

Ciasto Kataïfi 1 opakowanie (1 lb) ciasta kataïfi (nitkowego filo), rozmrożonego – sprzedawane w dziale mrożonek. Obchodź się delikatnie, bo szybko wysycha.
Masło ½ funta (1 szklanka, 225 g) niesolonego masła, roztopionego – do smarowania ciasta. (Sprawdzi się również masło klarowane lub margaryna.)
Nadzienie
1 szklanka mielonych orzechów włoskich – drobno posiekanych do nadzienia.
¼ szklanki cukru kryształu – słodzi mieszankę orzechową.
¼ szklanki bułki tartej – pomaga wchłonąć wilgoć i związać orzechy.
1 łyżeczka mielonego cynamonu – charakterystyczna ciepła przyprawa.
½ łyżeczki mielonych goździków – opcjonalnie, dla głębi.
¼ szklanki świeżo wyciśniętego soku pomarańczowego (lub cytrynowego) – nawilża nadzienie i dodaje cytrusowego smaku.
Syrop
2 szklanki miodu – najlepiej gęstego, kwiatowego greckiego miodu.
1 szklanka cukru
2½ szklanki wody
1–2 laski cynamonu
Skórka z 1 pomarańczy lub cytryny (kilka pasków) – dla cytrusowego aromatu.
(Dodatkowo ¼ szklanki soku pomarańczowego lub cytrynowego dodawanego pod koniec gotowania syropu oraz 1 łyżeczka wanilii dla dodatkowego aromatu.)

03 · Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

  1. Przygotuj syrop

    W rondlu połącz 1 szklankę cukru, 2½ szklanki wody i laskę lub laski cynamonu ze skórką pomarańczową/cytrynową. Doprowadź do wrzenia. Gotuj łagodnie 5 minut, aż płyn stanie się syropowy. Zdejmij z ognia i wmieszaj ¼ szklanki soku pomarańczowego (oraz wanilię, jeśli używasz). Pozostaw do całkowitego ostygnięcia. (Później zimny syrop zostanie wlany na gorący wypiek.) (Czas: gotowanie ~5 min; + chłodzenie).

  2. Rozgrzej piekarnik

    Rozgrzej piekarnik do 350°F (175°C). Posmaruj masłem dno i boki naczynia do pieczenia 9×13 cali lub podobnego.

  3. Wymieszaj nadzienie

    W misce połącz 1 szklankę mielonych orzechów włoskich, ¼ szklanki cukru, ¼ szklanki bułki tartej, 1 łyżeczkę cynamonu, ½ łyżeczki goździków i ¼ szklanki soku pomarańczowego. Masa powinna być na tyle wilgotna, by się zlepiała.

  4. Przygotuj pasy kataïfi

    Rozwiń rozmrożone ciasto kataïfi na blacie. Nożyczkami lub nożem potnij je wzdłuż na pasy o szerokości 3–4 cali. Pozostałe ciasto trzymaj przykryte wilgotną ściereczką, aby nie wysychało.

  5. Nadziewaj i zwijaj

    Połóż jeden pas płasko i obficie posmaruj roztopionym masłem. Na jednym krótkim końcu ułóż około 1–2 łyżeczek nadzienia orzechowego. Luźne nitki zawiń do środka i ciasno zwijaj pas od siebie, tworząc walec z nadzieniem wewnątrz. Powtarzaj z pozostałymi pasami i farszem. Powinno powstać około 18–20 ruloników.

  6. Ułóż i upiecz

    Układaj ruloniki złączeniem do dołu w przygotowanej formie, ciasno w rzędach. Gdy wszystkie znajdą się w naczyniu, posmaruj wierzchy dodatkowym roztopionym masłem.

  7. Piecz

    Piecz przez 40–50 minut, aż kataïfi będzie złociste i chrupiące. Wierzchy i brzegi powinny mieć głęboki złoty kolor.

  8. Dodaj syrop miodowy

    Wyjmij ruloniki z piekarnika. Natychmiast równomiernie zalej gorące wypieki schłodzonym syropem. Dopilnuj, aby każdy kawałek został polany z wierzchu. Pozostaw na co najmniej 1 godzinę, aby wchłonęły syrop.

  9. Podaj

    Przełóż ruloniki na półmisek, polewając je nadmiarem syropu z formy. Udekoruj dodatkowymi posiekanymi orzechami lub szczyptą cynamonu. Podawaj w temperaturze pokojowej.

04 · Wartości odżywcze

Wartości odżywcze

Kalorie
345 kcal