Skip to content
Kuchyně Gelderland a Overijssel, NizozemskoPolévky a dušená jídla

Kruudmoes – nizozemský pokrm z ječných krup a podmáslí

Uvařte ječné kroupy ve vývaru z vepřových klobás s rozinkami a bylinkami. Po zchladnutí vmíchejte podmáslí a podávejte studené nebo vlažné.

Kruudmoes, hustý nizozemský pokrm z ječných krup, podmáslí, rozinek, bylinek a vepřového masa.Kruudmoes – nizozemský pokrm z ječných krup a podmáslí
Přibližně 8 porcíporce
10 minpříprava
38 minpozvolné vaření
StředníObtížnost

Kruudmoes z východního Nizozemska

Hustý pokrm z ječných krup, podmáslí, rozinek, čerstvých bylinek a vepřového masa spojený s provinciemi Gelderland a Overijssel.

Kruudmoes je regionální jídlo z provincií Gelderland a Overijssel na východě Nizozemska, spojované zejména s oblastmi Twente, Salland a Veluwe. Domácí podoby kombinují ječné kroupy, podmáslí, vepřovou klobásu, vařený vepřový bok, rozinky a výrazné množství čerstvých bylinek. Část názvu „kruud“ odkazuje k bylinám vmíchaným do krup. Poměry i složení bylinek se v rodinných receptech liší. Tento postup je proto doloženou domácí adaptací jedné regionální verze, nikoli jediným historicky závazným receptem.

Regionální popisy představují Kruudmoes jako syté jídlo z obilovin, masa a bylin. Recepty se liší druhem krup, dobou namáčení, použitými druhy masa, množstvím podmáslí i směsí bylinek. V některých postupech se používají běžné ječné kroupy, které se namáčejí přes noc a vaří déle. Zde vycházíme z receptu z oblasti Vechtdal, kde se používá rychle měknoucí ječná krupice či kroupy, které změknou asi za 15 minut bez předchozího namáčení. Tyto rozdíly patří k regionální rozmanitosti a nemají se slučovat do domněle definitivní receptury.

Zvolený postup odpovídá zveřejněné verzi z Vechtdalu v provincii Overijssel. Nejprve se ve vodě zvolna uvaří čerstvá a uzená klobása, poté se v ochucené tekutině uvaří kroupy. Ke konci se přidají nakrájené klobásy, již uvařený vepřový bok, rozinky a nasekané bylinky. Podmáslí se vmíchává až ve chvíli, kdy obsah hrnce zchladne na vlažnou teplotu. Jiný zveřejněný rodinný recept používá podobné suroviny, ale kroupy namáčí a vaří déle. Tady zůstává rychlejší metoda z Vechtdalu.

Kroupy během vaření uvolňují škrob do vývaru, takže směs zhoustne, ale jednotlivá zrna zůstanou patrná. Kysané podmáslí dodává jemnou kyselost a krémovou konzistenci, kterou lze jíst lžící. Pokud se přidá do příliš horkého pokrmu, může se srazit; proto nechte kroupy nejprve zchladnout a po přidání podmáslí už směs nevařte. Rozinky vyvažují slanou chuť masa a čerstvé bylinky přidávají vůni. Za charakteristické se považují kerblík a máta; regionální směsi mohou obsahovat také petržel, celerovou nať nebo šťovík.

Klobásy se vaří jako první, aby jejich chuť přešla do tekutiny, v níž se následně připraví kroupy. U čerstvé vepřové klobásy ověřte čistým teploměrem teplotu ve středu její nejtlustší části a dodržte bezpečnostní hranici tohoto receptu, 74 °C. Barva ani vzhled nenahrazují potřebné měření. Po vyjmutí klobás ponechte vývar v hrnci a čerstvou klobásu nechte před krájením tři minuty odpočinout. Jak kroupy bobtnají a vývar houstne, mohou se usazovat u dna; často míchejte a udržujte nízký plamen, aby se nepřipálily.

Součástí postupu je také zchlazení. Vložte hrnec do mísy se studenou vodou a občas míchejte, dokud směs nebude vlažná. Nenechávejte jídlo na kuchyňské lince bez dozoru. Poté vmíchejte studené podmáslí, rozdělte pokrm do mělkých nádob a nejpozději do dvou hodin ho uložte do chladničky. Tato verze počítá s uchováním zbytků při 4 °C nejvýše dva dny. Při pozdější konzumaci ohřívejte jen potřebné množství; míchejte, aby se prohřálo rovnoměrně, začalo se z něj kouřit a dosáhlo alespoň 74 °C. Nevařte ho, podmáslí by se mohlo oddělit.

Kruudmoes se podává studený nebo vlažný. Po vychlazení kroupy dále vstřebávají tekutinu a pokrm houstne. Podmáslí vmíchejte šetrně, abyste nerozmačkali zrna a rovnoměrně rozložili maso, rozinky i bylinky. Pokud místo rychle měknoucí varianty použijete běžné ječné kroupy, možná je bude třeba předem namočit a vařit déle. Řiďte se v takovém případě pokyny na obalu a nepřebírejte čas uvedený v tomto receptu. Nizozemský charakter pokrmu tvoří kroupy vařené ve vývaru z klobás a následně spojené s podmáslím a bylinkami.

Recept obsahuje ječmen s lepkem a podmáslí, tedy mléčný výrobek. Vepřové maso je v čerstvé klobáse, uzené klobáse i vepřovém boku. Na obalu klobás zkontrolujte další přísady a alergeny konkrétního výrobku. Neuvádíme náboženské ani dietní náhrady, protože by měnily složení a identitu jídla. Uvedené množství vystačí přibližně na osm porcí. Mělké nádoby si připravte předem, aby šlo hotový pokrm po dovaření rychle rozdělit a zchladit.

Ingredience

Karta receptu

Kruudmoes – nizozemský pokrm z ječných krup a podmáslí

porcePřibližně 8 porcí
příprava: 10 minvaření: 38 minCelkový čas: 3 h 8 min

Ječná kaše

Na dokončení

Vepřové maso

Na dochucení

Vybavení

Postup

10 minut

Propláchněte kroupy a připravte suroviny

Kroupy propláchněte v cedníku pod studenou tekoucí vodou a nechte dobře okapat. Opláchněte a sceďte rozinky. Uvařený vepřový bok nakrájejte na malé kousky a omyté bylinky najemno nasekejte. Odměřte vodu a podmáslí; podmáslí až do použití uchovávejte v chladničce. K velkému hrnci si připravte čistý teploměr, vařečku a mělké nádoby.

20 minut

Zvolna uvařte klobásy

Nalijte vodu do velkého hrnce a zahřejte ji, až se začnou tvořit drobné bublinky; nenechte ji prudce vařit. Přidejte čerstvou i polovinu uzené klobásy a zvolna vařte přibližně 15 minut. Čistým teploměrem změřte teplotu ve středu nejtlustší části čerstvé klobásy; podle potřeby pokračujte, dokud nedosáhne 74 °C. Klobásy vyjměte a vývar ponechte v hrnci. Čerstvou klobásu nechte před krájením 3 minuty odpočinout.

15 minut

Uvařte kroupy ve vepřovém vývaru

Do vyhrazeného vývaru vsypte scezené kroupy a znovu zahřejte k mírnému varu. Vařte přibližně 15 minut a často míchejte podél dna, dokud rychle měknoucí kroupy nezměknou a směs nezhoustne. Udržujte nízký plamen, aby se pokrm nepřipaloval. Pokud se tekutina vyvaří dřív, než kroupy změknou, přilijte jen trochu horké vody.

3 minuty

Přidejte maso, rozinky a bylinky

Klobásy nechte krátce zchladnout a nakrájejte je na plátky. Vmíchejte je do krup spolu s uvařeným bokem, opláchnutými rozinkami a nasekanými bylinkami. Na mírném ohni vařte přibližně 3 minuty a opatrně míchejte, aby se suroviny prohřály a bylinky se rozvoněly. Odstavte hrnec z plotny.

20 minut

Nechte směs zchladnout a vmíchejte podmáslí

Vložte hrnec do mísy se studenou vodou a občas zamíchejte; přibližně za 20 minut by směs měla být vlažná. Nenechávejte jídlo na pracovní desce bez dozoru. Vmíchejte studené podmáslí a podle chuti osolte; v příliš horké směsi by se mohlo srazit. Ihned rozdělte pokrm do mělkých nádob a nejpozději do 2 hodin od uvaření ho uložte do chladničky.

120 minut

Před podáváním pokrm vychlaďte

Mělké nádoby přikryjte a nechte Kruudmoes v chladničce alespoň 2 hodiny, dokud nevychladne. Podávejte studené nebo jednu porci opatrně ohřejte do vlažna. Zbytky uchovávejte při 4 °C a spotřebujte do 2 dnů. Při ohřívání zahřejte pouze porci určenou ke konzumaci; míchejte, dokud nebude prohřátá rovnoměrně, viditelně se z ní nebude kouřit a nedosáhne alespoň 74 °C. Nenechte ji vařit.

Tipy pro úspěch

01

Míchejte podél dna hrnce

Jak kroupy bobtnají a směs houstne, míchejte vařečkou častěji u dna, aby se nepřipálily.

02

Před přidáním podmáslí nechte směs zchladnout

Studené podmáslí vmíchejte teprve do vlažných krup; snížíte tak riziko sražení.

03

Použijte typické bylinky

Kerblík a máta dodávají pokrmu charakteristickou bylinnou vůni. Přidejte je ke konci vaření.

Časté otázky při vaření

ProblémCo dělat
Kroupy se přichytávají ke dnu hrnce.Směs se možná vaří příliš prudce nebo ji málo mícháte. Ztlumte plamen a pravidelně míchejte podél dna.
Podmáslí se srazilo.Mohlo se vmíchat do příliš horkých krup nebo se pokrm po přidání vařil. Před přidáním nechte směs zchladnout a zbytky ohřívejte bez varu.
Pokrm je příliš hustý.Kroupy dál vstřebávají tekutinu i během odpočinku. Při podávání vmíchejte trochu studeného podmáslí do jednotlivé porce a zbytek ponechte v chladničce.

Uchovávání a podávání

Rozdělte Kruudmoes do mělkých nádob a rychle zchlaďte; podmáslí je rychle se kazící.

Chladnička

Uložte do chladničky do 2 hodin od uvaření. Uchovávejte při 4 °C a spotřebujte do 2 dnů.

Ohřívání

Ohřívejte jen porci určenou ke konzumaci a míchejte, dokud nebude rovnoměrně horká, nebude se z ní kouřit a nedosáhne alespoň 74 °C. Nenechte ji vařit, aby se podmáslí nesrazilo.

Alergeny a složení

Obsahuje ječmen (lepek), podmáslí (mléko) a vepřové maso. Další složky a alergeny ověřte na obalu klobás.

Časté dotazy

Co je Kruudmoes?

Je to hustý regionální pokrm z ječných krup spojovaný s Gelderlandem a Overijsselem, s podmáslím, vepřovým masem, rozinkami a čerstvými bylinkami.

Podává se Kruudmoes teplý, nebo studený?

Podává se studený nebo vlažný. Tato verze se před podáváním chladí.

Mohu použít běžné ječné kroupy?

Ano, mohou však potřebovat namočení a delší vaření. Uvedené časy platí pro rychle měknoucí kroupy.

Proč se podmáslí přidává až po zchlazení?

V příliš horké směsi se může srazit. Před vmícháním nechte kroupy zchladnout do vlažna.

Jak ověřím, že je čerstvá klobása hotová?

Čistým teploměrem změřte střed nejtlustší části a ověřte 74 °C podle faktického podkladu receptu.

Jak uchovat zbytky?

Dejte je do mělkých nádob, uložte do chladničky do 2 hodin, uchovávejte při 4 °C a spotřebujte do 2 dnů.