Francouzská národní jídla

Nonnettes de Dijon

Malé dijonské medovo-kořeněné dortíky z pšeničné a žitné mouky skrývají uvnitř pomerančovou marmeládu a po vychladnutí dostanou tenkou citronovou polevu.

Francouzská národní jídla
Sdílet
Nonnettes de Dijon — na pečicím papíru
Příprava 25 minut
Vaření/pečení 20 minut
Celkem 165 minut
Výtěžnost 12 malých dortíků
Úvod a přehled

Nonnettes de Dijon s medem, kořením a pomerančovou marmeládou

Nonnettes de Dijon jsou malé kulaté medovo-kořeněné moučníky založené na těstě příbuzném pain d’épices. Uvnitř mají pomerančovou marmeládu a na povrchu tenkou citronovou polevu. Nemají se popisovat jako muffiny, financiers nebo obyčejné plátky perníku. Tvar, uzavřená náplň a odpočinuté kořeněné těsto tvoří jejich vlastní charakter.

Těsto začíná horkým medovým sirupem z 150 ml vody, 200 g medu, 100 g hnědého cukru a 80 g másla. Zahřívá se jen asi 4 minuty, dokud se máslo zcela nerozpustí a směs není homogenní. Horký sirup se potom spojí se 160 g pšeničné mouky, 120 g žitné mouky, 10 g jedlé sody a kořením. Těsto odpočívá plných 60 minut, aby se obě mouky hydratovaly.

Do každé z 12 kulatých forem o rozměru přibližně 6 cm × 3 cm přijde polovina těsta, přesně 10 g pomerančové marmelády a zbytek těsta tak, aby náplň zůstala zakrytá. Dortíky se pečou 16 minut při 200 °C. Po úplném vychladnutí se potřou tenkou polevou z 80 g moučkového cukru a 20 ml citronové šťávy a nechají dalších 30 minut oschnout. Do výživy je započtena veškerá marmeláda i poleva.

Klíčové body úspěchu

Klíčové body úspěchu

  • Medový sirup zahřívejte pouze do rozpuštění másla a cukru, ne do karamelizace.
  • Po přidání sirupu má vzniknout hladké husté těsto bez suchých míst.
  • Dodržte 60 minut odpočinku před plněním forem.
  • Marmeládu vždy úplně zakryjte těstem, aby při pečení nevytekla a nepálila se.
Ingredience

Ingredience

Těsto

  • 160 g pšeničné mouky
  • 120 g žitné mouky
  • 200 g medu
  • 150 ml vody
  • 100 g hnědého cukru
  • 80 g nesoleného másla
  • 10 g jedlé sody
  • 5 g perníkového koření
  • 2 g mleté skořice

Náplň a poleva

  • 120 g pomerančové marmelády — 10 g do každého dortíku
  • 80 g moučkového cukru
  • 20 ml citronové šťávy
Postup

Postup

Těsto

  1. Připravte medový sirup. V rendlíku zahřívejte 150 ml vody, 200 g medu, 100 g hnědého cukru a 80 g másla na středním ohni přibližně 4 minuty, pouze dokud se máslo nerozpustí a směs nebude hladká. Na dně nesmí zůstat suchý cukr. Horký medový sirup může způsobit vážné popálení; pracujte ve stabilním hrnci a vyhněte se stříkání.

  2. Smíchejte těsto. Prošlehejte 160 g pšeničné mouky, 120 g žitné mouky, 10 g jedlé sody, 5 g perníkového koření a 2 g skořice. Přilijte horký sirup a míchejte přibližně 10 minut do hladkého hustého těsta bez suchých kapes mouky.

  3. Nechte těsto odpočívat. Zakryjte a nechte pasivně odpočívat 60 minut. Těsto má být soudržné, o něco hustší, ale stále nabíratelné lžící.

Plnění, pečení a poleva

  1. Naplňte formy. Polovinu těsta rozdělte do 12 vymazaných kulatých důlků o rozměru 6 cm × 3 cm. Do středu každého dejte 10 g pomerančové marmelády a zakryjte zbývajícím těstem. Pracujte přibližně 15 minut. Marmeláda má být uprostřed a zcela uzavřená.

  2. Upečte dortíky. Pečte při 200 °C přibližně 16 minut. Povrch má být pevný a suchý, středy se po lehkém stlačení pružně vracejí a uvnitř nesmí zůstat pruh mokrého těsta. Nepřesušte je do tvrdé struktury.

  3. Zcela vychlaďte. Nechte dortíky krátce ve formě a potom je přesuňte na mřížku. Pasivně chlaďte 30 minut, dokud nejsou zcela studené a dost pevné pro polevu.

  4. Potřete polevou a nechte zaschnout. Smíchejte 80 g moučkového cukru s 20 ml citronové šťávy, naneste tenkou vrstvu na vychlazené dortíky a nechte je 30 minut odkryté. Poleva má být suchá na lehký dotek a před uložením nesmí lepit.

Servírování a plánování

Praktické informace

Podávání

Podávejte při pokojové teplotě jako malý kořeněný moučník. Jedna porce je 1 z 12 dortíků včetně 10 g marmelády a polevy.

Příprava předem

Těsto vyžaduje hodinu odpočinku a po pečení dalších 30 minut chlazení plus 30 minut pro zaschnutí polevy. Tyto pasivní fáze nevynechávejte, protože přímo ovlivňují hydrataci a skladovatelnost povrchu.

Skladování a ohřívání

Před vzduchotěsným uložením nechte polevu úplně zaschnout. Dortíky neukládejte teplé ani s lepivým povrchem. Ohřívání není potřeba; podávají se při pokojové teplotě.

Náhrady

Pomerančovou marmeládu nenahrazujte českou marmeládou z kdoulí; zde jde o citrusovou pomerančovou náplň. Záměna žitné mouky za další pšeničnou by změnila strukturu a charakter těsta.

Řešení problémů

Řešení problémů

  • Marmeláda vyteklanebyla zcela zakrytá těstem. Při plnění odvažte 10 g do středu každého důlku a překryjte ji zbývající hmotou.
  • Dortíky jsou tvrdébyly pečené příliš dlouho. Zastavte přibližně po 16 minutách, jakmile je povrch pevný a střed pruží.
  • Poleva zůstává lepkavábyla nanesena na teplý povrch nebo neměla 30 minut na zaschnutí. Polevujte až úplně studené dortíky.
Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce1 z 12 dortíků, včetně 10 g marmelády a polevy
  • Kalorie265 kcal
  • Sacharidy53 g
  • Bílkoviny2,6 g
  • Tuky5,8 g
  • Vláknina2,2 g
  • Sodík235 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny: Lepek, mléko

Bezpečnost: Horký medový sirup může způsobit vážné popálení; nádobu držte stabilně a zabraňte stříkání.

Bezpečnost: Potraviny obsahující med nepodávejte dětem mladším 12 měsíců kvůli riziku kojeneckého botulismu.

Bezpečnost: Před vzduchotěsným uložením nechte dortíky i polevu zcela vychladnout a zaschnout.

Časté otázky

Časté otázky

Jsou nonnettes totéž co muffiny?

Ne. Jde o malé medovo-kořeněné moučníky s žitnou složkou, uzavřenou pomerančovou marmeládou a tenkou polevou, nikoli o běžné muffinové těsto.

Obsahují vejce?

Ne. Tato verze vejce neobsahuje; hlavními strukturálními složkami jsou pšeničná a žitná mouka, medový sirup, máslo a jedlá soda.

Závěr

Závěr

  • Výsledek: Nonnettes de Dijon jsou malé medovo-kořeněné dortíky s měkkým středem, uzavřenou pomerančovou marmeládou a tenkou suchou citronovou polevou.
  • Rozhodující technika: Nechte těsto hodinu hydratovat, marmeládu úplně uzavřete a polevujte až po úplném vychladnutí.