顺化烤香茅猪肉串(Nem lụi Huế)
Nem lụi 是顺化常见的烤食。调味猪绞肉搅打至有弹性,再包裹在香茅茎上烤制;香茅为肉增香,也可当作握柄。上桌时将肉从茎上取下,与香草和蔬菜一起卷入米纸,蘸浓稠酱汁食用。
本做法采用顺化风格的 nước lèo 蘸酱,以猪肝、花生、发酵黄豆酱、芝麻和熟糯米增添浓郁口感。蘸酱及卷料因家庭而异;这里选用青香蕉、菠萝、香草、黄瓜和豆芽。肉馅冷藏后更容易包裹香茅,且须以温度计确认熟透。
弹嫩的香茅烤猪肉,配米纸、新鲜香草和浓郁的花生猪肝蘸酱。
Nem lụi 是顺化常见的烤食。调味猪绞肉搅打至有弹性,再包裹在香茅茎上烤制;香茅为肉增香,也可当作握柄。上桌时将肉从茎上取下,与香草和蔬菜一起卷入米纸,蘸浓稠酱汁食用。
本做法采用顺化风格的 nước lèo 蘸酱,以猪肝、花生、发酵黄豆酱、芝麻和熟糯米增添浓郁口感。蘸酱及卷料因家庭而异;这里选用青香蕉、菠萝、香草、黄瓜和豆芽。肉馅冷藏后更容易包裹香茅,且须以温度计确认熟透。
将猪绞肉、香茅芯、25克红葱头、15克蒜、鱼露、20克糖、胡椒和玉米淀粉混合,反复摔打至黏稠成团。盖好冷藏45分钟。
制作蘸酱:锅中加15毫升油,炒香20克红葱头和10克蒜。加入猪肝略煎,倒入高汤,小火煮至肝中心达到71°C。加入发酵黄豆酱,再煮5分钟。与花生酱、熟糯米、芝麻、10毫升鱼露和10克糖一起搅打细滑。倒回锅中轻煮至浓稠挂勺,保温。
烤架或烤盘预热至中高温,轻拍香茅。手上抹油,将肉馅分成12份,均匀包在每根香茅较粗的一端,厚约2厘米,留出握柄。
视需要用剩余中性油刷烤架。烤串并翻面,使各面上色,直至最厚处中心达到71°C。不能只凭颜色判断。放在干净盘子上静置3分钟。
将生菜、香草、黄瓜、青香蕉、菠萝和豆芽摆在干净盘中;青香蕉拌少许青柠汁以减缓变色。备好米纸和一盘干净温水。
趁热将烤串与温蘸酱上桌。米纸快速蘸软,放入生菜、香草、蔬菜和从香茅上取下的猪肉,卷紧后蘸酱。每次现卷现吃。
香茅太细无法承托肉馅时,可并用两根,或改用扁竹签并多加少许香茅末。 室内可用烤盘;让各面充分上色,同时测量中心温度。 蘸酱以极小火保温并常搅拌,避免糊底。
肉馅滑落:可能没有搅打至发黏,或香茅未拍裂;冷藏后再牢固塑形。 肉串发干:猪肉可能太瘦或烤过头;选约20%脂肪的绞肉,达到71°C即取下。 酱太稠:每次加一汤匙温高汤或水,搅至挂勺且易蘸。
含猪肉(猪绞肉和猪肝)、花生、大豆(发酵黄豆酱)、芝麻和鱼(鱼露)。检查米纸和包装调味品标签上的其他过敏原及交叉接触提示。生猪肉和猪肝须与即食蔬菜分开;接触后清洗双手、砧板和器具。猪绞肉须整体达到71°C,并用洁净温度计测量最厚处;猪肝也须达到71°C后才可搅入酱中。猪肉、酱和切好的蔬菜须在2小时内冷藏,温度不高于4°C,并分开存放。剩菜只复热一次,整体达到74°C;3天内食用。已泡软的米纸卷不要留存。
含猪肉(猪绞肉和猪肝)、花生、大豆(发酵黄豆酱)、芝麻和鱼(鱼露)。检查米纸和包装调味品标签上的其他过敏原及交叉接触提示。生猪肉和猪肝须与即食蔬菜分开;接触后清洗双手、砧板和器具。猪绞肉须整体达到71°C,使用洁净温度计测最厚处;猪肝也须达到71°C后才可搅入酱中。猪肉、酱和切好的蔬菜须在2小时内冷藏,温度不高于4°C,并分开存放。剩菜只复热一次,整体达到74°C;3天内食用。已泡软的米纸卷不要留存。