土耳其 · 伊斯坦布尔与土耳其

焦底牛奶卷 Kazandibi

牛奶、米粉和玉米淀粉布丁倒在涂黄油并撒糖的烤盘中,在火焰上移动焦化,长时间冷藏后卷起。

土耳其料理食谱 甜点
分享
Kazandibi 卷呈桃花心木色外层和白色螺旋
焦糖层紧贴顺滑布丁,每条都能卷起且不析水
准备 15分钟
烹调 35分钟
冷藏 4小时
份量 8份
概览

制作焦糖底卷状 Kazandibi

Kazandibi 需要两种不同烹调。牛奶布丁先煮到完全顺滑、足够浓稠且没有生粉味。米粉和玉米淀粉先用部分冷牛奶调匀,再加入其余牛奶;混合物开始增稠后才加入糖。

可直接接触火焰的金属烤盘薄涂黄油,再均匀薄撒糖粉。热布丁倒入并摊成低层,不能刮动底部糖层。烤盘在炉头上缓慢移动,让每一区域焦化至桃花心木色,却没有黑点或苦味。

烤盘底部放入冷水浅浴,阻止余热继续烹调,但水不能进入盘中。冰箱长时间冷藏后,切成长条。

湿金属锅铲几乎水平滑到一端下方,向前推刮,直到每条以深色面朝外卷起。

制作8卷,需要准备15分钟,煮稠8–10分钟,焦化10–15分钟,冷水浴10分钟,再冷藏至少4小时。

实用提示

实用提示

  • 只用明确可接触火焰的烤盘装饰盘或不明涂层器具可能变形或释放涂层。
  • 炉头轨迹彼此重叠每次位置略盖住前一次,可避免褐色区域之间留下浅色条纹。
  • 每卷之间湿润锅铲薄水膜可减少黏附,只要工具沥净就不会打湿甜点。
食材

食材

牛奶布丁

  • 1.5 litres 全脂牛奶
  • 330 g 白砂糖
  • 90 g 米粉
  • 70 g 玉米淀粉
  • 5 ml 香草精

焦糖烤盘

  • 15 g 无盐黄油
  • 30 g 糖粉
做法

做法

顺滑布丁

  1. 冷态调匀淀粉米粉和玉米淀粉与350毫升冷牛奶打至无结块;压散所有团块,再加入余下牛奶。

    混合物应顺畅流动,没有白点或紧实沉淀。
  2. 刮着锅角煮稠倒入厚锅,以中小火持续搅打锅底和锅角。开始增稠时,逐步加入白砂糖。

    打蛋器划痕应保持一秒再合拢。
  3. 去除生粉味小火继续煮8–10分钟并不停搅动,必要时换用结实刮刀。布丁发亮厚重后离火,拌入香草精。

    布丁带状落下时短暂留痕,冷却小样没有生粉味。

形成烤盘深色层

  1. 薄涂黄油并均匀撒糖烤盘底面和低矮侧壁涂极薄黄油;筛入糖粉,倾斜覆盖,不留裸露金属或白色厚堆。

    糖粉应像均匀粉尘,而不是颗粒层。
  2. 保持均匀厚度倒入布丁,摊到1.5–2厘米;轻敲排出大气泡,不能刮动底部糖层。

    表面应足够平整,可切出厚度相近的八条。
  3. 在火焰上持续移动烤盘置中火上缓慢移动,让每一区域依次经过炉头,持续转动10–15分钟,并偶尔从边缘检查。

    底面应均匀呈桃花心木色,有烤坚果香而没有发黑刺鼻斑点。

冷却并卷起

  1. 在浅冷水浴中停止加热热烤盘放进另一只盛少量冷水的盘中,水位远低于边缘,静置10分钟;水变热就更换。

    蒸汽应停止,水不能碰到布丁。
  2. 彻底冷藏擦干烤盘外侧,覆盖但不接触表面,冷藏至少4小时,也可过夜。

    每一处都应冰冷,不能像液体一样晃动。
  3. 卷成八条切八条长带,湿润锅铲后几乎平贴滑入一端下方,向前刮推形成卷,接缝朝下放置。

    每卷应显示深色外层和清晰白色螺旋,没有液体积洼。
控制要点

控制要点

  • 布丁有结块 淀粉没有在冷牛奶中调匀,或搅打时漏过锅角。
  • 黑色底层发苦 烤盘停在一处,或火力太强超过桃花心木色。
  • 卷起时长条断裂 冷藏不足、布丁层太厚,或锅铲角度太竖直。
营养信息

营养信息

  • 热量335 kcal
  • 蛋白质7 g
  • 碳水化合物62 g
  • 脂肪7 g
  • 饱和脂肪4 g
  • 膳食纤维0 g
  • 49 g
  • 95 mg

八卷中的一卷 — 营养估算按布丁和焦糖底层总量的八分之一计算。

过敏原 · 食品安全

过敏原 · 食品安全

过敏原: 牛奶

食品安全: 使用巴氏杀菌牛奶,全程搅动,避免锅中意外焦糊。 水浴水位保持在烤盘边缘以下,用干燥隔热手套移动热盘。 在2小时内冷藏,并保持在4°C或以下。

储存: 盖好冷藏最多3天。临近上桌时再卷,更能保持形状。不可冷冻,解冻时会析水。

常见问题

常见问题

为什么布丁不能在锅中焦糊?

深色风味只应来自烤盘中受控焦糖层;锅底焦糊会污染整锅。

小炉头怎样控制大烤盘?

沿规则路线不停移动,只抬起一个边缘检查。

可以不卷直接上桌吗?

可以平放长条,但卷形更能展示深色外层和特征螺旋。

为什么必须等待四小时?

淀粉网络需要冷却定形,才能脱离而不析水。

要点回顾

要点回顾

理想的 kazandibi 呈均匀桃花心木色,白色布丁顺滑无生粉味,整卷不析水。

淀粉冷态调匀,烤盘持续移动,彻底冷却,再以近乎水平角度刮卷。