Encocado de pescado, also called encocao, belongs to the coastal food traditions of Esmeraldas in northwestern Ecuador. The Asociación de Chefs del Ecuador describes it as a hallmark dish of the province, and the Ministry of Tourism likewise connects encocao with the coastal seafood cooking of Esmeraldas. The recipe is widely known beyond that province today, but this program keeps its regional home clear instead of labeling it as one national recipe with a single fixed formula.
The defining idea is simple: fish cooks in a sauce built around coconut. A published four-serving recipe by Esmeraldas chef Annnely Oyarvide names dorado and pairs it with coconut, milk, paiteña onion, white onion, pepper, tomato, garlic, cilantro, achiote oil, salt, pepper, and cumin. It simmers the fish in the second coconut milk before adding the richer first milk, then serves the dish with rice and plantain. That two-stage extraction captures the body and fragrance of fresh coconut.
This home adaptation follows the same ingredient family and cooking order while using measured unsweetened coconut milk for convenience. Seven hundred milliliters gives enough sauce for about 900 grams of fish without flooding the pot. Freshly extracted coconut milk can replace it in the same total quantity. Canned coconut milk varies in thickness, so stir it before measuring and add a splash of water only if the finished sauce is heavier than you prefer. Avoid sweetened coconut cream, which would change the savory balance.
Dorado, known in English as mahi-mahi, is the fish named in the chefs’ recipe. Choose fresh, boneless pieces that are firm enough to hold their shape in a simmering sauce. Corvina or another mild, firm white fish can also work when dorado is unavailable. Cut the fish into large chunks so the edges do not overcook before the centers are done. Briefly season the pieces and keep them covered in the refrigerator while you chop the vegetables; do not leave raw fish marinating on the counter.
The refrito begins with paiteña onion, the purple-red onion common in Ecuador, and white onion, followed by green pepper. Softening these ingredients in achiote oil builds the dish’s warm color and aromatic base. Add garlic and tomato after the onions have begun to soften, then cook until the tomato releases its juice. Cilantro is part of the Esmeraldas flavor profile, but most of it goes in near the end so its fresh herbal character remains distinct.
Coconut milk should simmer gently rather than boil hard. Once the sauce has picked up the refrito, lower the heat before adding the fish. Arrange the pieces in one layer, cover the pot, and let the sauce cook them with minimal movement. Strong bubbling can make coconut sauce split or break delicate fish. A wide heavy pot gives the fish room to sit in the sauce instead of stacking into a pile, and a thermometer offers a reliable doneness check.
Serve the stew with white rice and a plantain side. The Asociación de Chefs mentions rice with patacones or ripe plantain; its recipe also suggests roasted green plantain. Patacones are twice-fried and flattened plantain rounds, but they are optional and prepared separately here. A little extra cilantro over the pot adds color. Rice catches the coconut sauce, while the plantain brings a crisp or starchy contrast without being mixed into the fish.
This version is a measured English-language home recipe, not a claim that every cook in Esmeraldas uses the same amounts or exact fish. The regional identity and ingredient pattern come from the Ecuadorian chefs’ association and tourism references; the practical quantities adapt those ideas to a home pot. Chill leftovers promptly in shallow covered containers and use them within three to four days. Reheat thoroughly to 74 °C (165 °F), taking care not to stir the fish so much that it falls apart.