Vietnam ulusal yemekleri

Bánh đúc nóng (Hanoi usulü sıcak tuzlu pirinç hamuru)

Bánh đúc nóng, Hanoi’de sıcak servis edilen sokak atıştırmalıklarından biridir. Yumuşak ve parlak pirinç hamurunun üzerine baharatlı kıyma ve ağaç kulağı mantarı konur; ılık, tatlı-ekşi nước mắm, çıtır kızarmış arpacık soğan ve taze kişnişle tamamlanır. Hamur dilimlenmez, sıcakken kaşıkla yenir.

Vietnam ulusal yemekleri
Paylaş
Parlak pirinç hamurunun üzerinde domuz eti, mantar ve çıtır arpacık soğan bulunan bánh đúc nóng geniş görünümü.
Parlak pirinç hamurunun üzerinde domuz eti, mantar ve çıtır arpacık soğan bulunan bánh đúc nóng geniş görünümü.
Porsiyon sayısı 4 kase
Pişirme süresi yaklaşık 35 dakika
Dinlendirme süresi yaklaşık 15 dakika
Toplam süre yaklaşık 1 saat 30 dakika
Kalori kase başına yaklaşık 530 kcal
Genel bakış

Bánh đúc nóng (Hanoi usulü sıcak tuzlu pirinç hamuru)

Hanoi usulünde pirinç bazlı hamur ocakta sürekli karıştırılarak pürüzsüz ve yumuşak hale getirilir. Un oranları, üst malzemeler ve sos ailelere ve satıcılara göre değişir. Bu ev tarifinde pirinç unu ve tapyoka nişastası bir araya gelerek yumuşak, hafif esnek bir doku verir. Soğuk bánh đúc lạc ve güneyin tuzlu bánh đúc çeşitlerinden farklıdır.

Mantarları ıslatırken hamuru karıştırın. Eşit koyulaşması ve dibe tutmaması için kısık ateşte sürekli karıştırın; domuz etli üst malzemeyi ayrı pişirin. Sıcak hamuru kaselere paylaştırın, etli karışım ve sosu ekleyin, kızarmış arpacık soğan ve kişnişle bitirin.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Başarılı sonuç için ipuçlarıIsıtmadan önce kuru un veya topak kalmayana kadar hamuru çırpın. Koyulaşırken sürekli karıştırın ve tencerenin tabanını ve köşelerini sıyırın. Hamur tencerenin kenarından ayrılmaya başlayınca ateşi kısın; parlak ve yumuşak kalmalı. Domuz etini ayrı pişirin ve merkez sıcaklığını termometreyle ölçün. Sarımsak aromasını ve sirkenin tazeliğini korumak için sosu nazikçe ısıtın.
Malzemeler

Malzemeler

Pirinç hamuru

  • 180 g pirinç unu
  • 60 g tapyoka nişastası
  • 800 ml soğuk su
  • 10 ml nötr yağ
  • 4 g ince tuz

Domuz eti ve mantarlı üst malzeme

  • 300 g kıyma
  • 12 g kurutulmuş ağaç kulağı mantarı
  • 60 g arpacık soğan, ince doğranmış
  • 15 ml nötr yağ
  • 20 ml balık sosu
  • 1 g çekilmiş karabiber

Sos

  • 45 ml balık sosu
  • 45 ml pirinç sirkesi
  • 35 g şeker
  • 150 ml ılık su
  • 5 g sarımsak, ince kıyılmış
  • 1 taze kırmızı acı biber, ince dilimlenmiş (isteğe bağlı)

Üzeri için

  • 25 g kızarmış arpacık soğan
  • 20 g taze kişniş yaprağı, doğranmış
Hazırlanışı

Hazırlanışı

Hazırlanışı

  1. Kurutulmuş ağaç kulağı mantarını sıcak suyla kaplayın ve yumuşayana kadar 15 dakika bekletin. Süzün, fazla suyunu sıkın ve ince doğrayın.

  2. Büyük bir kapta pirinç unu, tapyoka nişastası ve tuzu karıştırın. 800 ml soğuk suyu azar azar ekleyip pürüzsüz olana kadar çırpın, ardından 10 ml yağı karıştırın. Mantarlar ıslanırken 10 dakika dinlendirin; pişirmeden önce yeniden çırpın.

  3. Hamuru ağır yapışmaz tencereye dökün. Orta-kısık ateşte 15–20 dakika boyunca tabanını ve köşelerini sıyırarak sürekli karıştırın. Koyulaştıkça ateşi azaltın. Pürüzsüz ve parlak olup yer yer hafif saydamlaştığında, kaşıktan kalın bir şerit halinde aktığında hazırdır; sıcak tutun.

  4. Geniş tavada 15 ml yağı orta ateşte ısıtın. Arpacık soğanı ekleyip kokusu çıkana ve saydamlaşana kadar 2–3 dakika pişirin. Kıymayı ekleyip küçük parçalara ayırın. Mantar, 20 ml balık sosu ve 1 g karabiberi karıştırın. Pembe et kalmayana ve merkez sıcaklığı 71°C / 160°F olana kadar yaklaşık 7–9 dakika pişirin; sıcak tutun.

  5. Sos için 35 g şekeri 150 ml ılık suda eritin. 45 ml balık sosu, 45 ml pirinç sirkesi, 5 g sarımsak ve isteğe bağlı biberi ekleyin. Küçük bir tencerede nazikçe ısıtın, harlı kaynatmayın.

  6. Sıcak ve yumuşak pirinç hamurunu dört ısıtılmış kaseye paylaştırın. Her birinin üzerine domuz eti ve mantar karışımının dörtte birini koyun. Ilık sosu gezdirin, kızarmış arpacık soğan ve kişniş ekleyin.

  7. Hamur ve üst malzeme sıcakken hemen servis edin. Bekletmeniz gerekiyorsa ikisini de 60°C / 140°F veya üzerinde sıcak tutun. Artan bileşenleri ayrı saklayın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Püf noktaları ve saklama

Doku: Hamur yoğun, parlak ve yumuşak, tapyokadan gelen hafif esnekliğe sahip olmalıdır. Parlaklaşmadan çok katılaşırsa ateşi kısın ve azar azar sıcak su karıştırın. Ön hazırlık: Mantarları önceden ıslatıp doğrayabilirsiniz. Üst malzeme ve sos önceden yapılabilir; en yumuşak sonuç için hamuru servis öncesi pişirin. Saklama: Hamuru ve domuz etli karışımı ayrı, sığ kaplarda soğutun. 2 saat içinde, ortam 32°C / 90°F üzerindeyse 1 saat içinde buzdolabına kaldırın. En fazla 4°C / 40°F’de 3–4 gün saklayın. Yeniden ısıtma: Hamuru ve üst malzemeyi 74°C / 165°F’ye kadar ısıtın. Hamuru yumuşatmak için biraz su ekleyip kısık ateşte karıştırın. Sosu kaynatın.

Sorun giderme

Hamur topaklı: Isıtmadan önce unu soğuk suyla iyice çırpın; küçük topakları karıştırırken tencerenin kenarına bastırın. Hamur dibe yapışıyor veya yanıyor: Ateşi kısın; ısıya dayanıklı spatulayla tabanı ve köşeleri sürekli sıyırın. Hamur çok katı: Kaşıktan kalın bir şerit halinde akana kadar azar azar sıcak su ekleyin. Üst malzeme kuru: Biraz yağlı kıyma kullanın ve merkez 71°C / 160°F’ye ulaşınca pişirmeyi bitirin.

Porsiyon başına besin değerleri

Tarifin dörtte biri üzerinden kase başına yaklaşık değerdir. Kıymanın yağ oranı, kızarmış arpacık soğan, balık sosunun sodyumu ve hamur miktarı değerleri değiştirebilir.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon ölçüsü1 kase
  • Kaloriyaklaşık 530 kcal
  • Karbonhidratyaklaşık 60 g
  • Proteinyaklaşık 18 g
  • Yağyaklaşık 22 g
  • Lifyaklaşık 2 g
  • Sodyumyaklaşık 1.250 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Balık sosu balık içerir. Paketli kızarmış arpacık soğanın içindekileri ve buğday ya da başka tahıllarla çapraz teması kontrol edin. Çiğ domuz etini soğukta, yemeye hazır gıdalardan ayrı tutun; temas sonrası elleri, araçları ve yüzeyleri yıkayın. Kıymanın merkezini 71°C / 160°F’ye kadar pişirin. Sıcak tutulacaksa 60°C / 140°F veya üzerini koruyun. Hamur ve etli karışımı 2 saat içinde, sıcaklık 32°C / 90°F üzerindeyse 1 saat içinde soğutun. En fazla 4°C / 40°F’de 3–4 gün saklayın ve artıkları 74°C / 165°F’ye kadar ısıtın.

Sık sorulan sorular

Sık sorulan sorular

bánh đúc nóng dilimlenecek kadar katı mı olmalı? Hayır. Hanoi usulü yumuşaktır ve kaşıkla yenir. Hamuru parlaklaşana kadar karıştırmak, yumuşaklığını korurken kıvam verir. Yalnızca pirinç unu kullanabilir miyim? Evet, ancak daha az esnek olur. Tapyoka nişastası bu ev tarifine hafif bir esneklik katar. Hamuru önceden hazırlayabilir miyim? Kuru malzemeleri önceden ölçebilirsiniz, ancak pişmiş hamur taze servis edildiğinde en iyidir. Soğutulduysa biraz su ekleyin ve yumuşak, buharı tüten hale gelene kadar kısık ateşte karıştırarak ısıtın. Sıcak pirinç hamuru, mantarlı domuz eti, ekşi nước mắm ve çıtır arpacık soğan her kaşıkta dengeli bir tat verir. Hamuru kısık ateşte sürekli karıştırın. Kaseleri hamur ve üst malzeme sıcakken servis edin.