Sırp · Tatlı

Knedle sa šljivama

Yumuşak patates hamuru olgun erikleri sarar; haşlanan knedleler daha sonra tereyağında kızartılmış galeta ununa bulanır. Püf noktası kuru ve soğumuş patates ile unu ölçülü kullanmaktır.

Sırp Ulusal Yemekleri
Paylaş
Knedle sa šljivama
Porsiyon 20 knedle / 10 servis
Hazırlık süresi 45 min.
Pişirme süresi 55 min.
Pasif süre 20 min.
Yemek

Knedle sa šljivama — bütün erikli, kızarmış galeta ununa bulanmış yumuşak patates hamurları

Knedle sa šljivama basit bir karşıtlık üzerine kuruludur: yumuşak patates dışı, sıcak meyve merkezi ve kuru, aromatik kızarmış galeta unu kaplaması. Sırbistan'da çoğunlukla tatlı olarak servis edilir; ancak knedlenin kendisi aşırı tatlı değildir. Tatlılığın büyük bölümü erikten, çekirdek boşluğuna konan az miktarda şekerden ve haşlama sonrasında eklenen şekerli kırıntılardan gelir. Bu denge önemlidir; çünkü fazla şekerli bir hamur dokuyu iyileştirmeden işlenmesini zorlaştırır.

Patates yalnızca lezzet tabanı değil, yapısal malzemedir. Unlu patatesler kolay kuruyan ve orta miktarda buğday unuyla bağlanabilen bir püre verir. Mumlu veya fazla su çekmiş patates daha çok un ister ve her fazla avuç un bitmiş knedleyi daha sert yapar. Bu nedenle patatesleri kabuklarıyla pişirmek, sıcakken ezici veya presle geçirmek ve hamuru karıştırmadan önce buharın kaçmasına izin vermek, uzun süre yoğurmaktan daha önemlidir.

Erikler kısa haşlamada yumuşayacak kadar olgun, ancak çekirdeği temizce çıkarılabilecek kadar sıkı olmalıdır. Her meyveyi bütün tutmak, knedle kesildiğinde karakteristik erik suyunun açığa çıkmasını sağlar. Çekirdek boşluğuna konan küçük bir tutam tarçınlı şeker meyveyi çeşniler; dikiş hattından çıkabilecek gevşek bir şuruba dönüştürmez.

Haşlama sert değil nazik olmalıdır. Knedleler yüzeye çıktıktan sonra birkaç ek dakika, hamurun meyvenin çevresinde tamamen pişmesi için zaman verir. Şiddetli kaynama yumuşak yüzeyi döver ve zayıf dikişleri açabilir. Delikli kaşıkla çıkarıldığında knedleler hafif şişmiş, bütünleşmiş görünmeli ve erik çevresinde çiğ hamur bandı kalmamalıdır.

Son galeta unu tabakası yalnızca garnitür değildir. İnce kırıntıları tereyağında yavaşça kızartmak, yeni süzülmüş knedlelerin yüzey nemini emen kuru ve fındıksı bir kaplama geliştirir. Şekerin tava ocaktan alındıktan sonra eklenmesi daha iyidir; böylece yapışkan karamele erimek yerine taneli kalır. Sonuç, sulu meyve merkezli yumuşak bir knedle ve belirgin kalan kırıntı kaplaması olmalıdır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Un eklemeden önce patates püresinin buharının tamamen kesilmesini bekleyinFazla nem, hamurun gereğinden çok un istemesinin ana nedenidir.
  • Haşlamadan önce her dikişi tamamen kapatın. Erik üzerinde ince kalan hamur meyve ısındığında daha kolay açılır
  • Şekeri eklemeden önce galeta ununu eşit altın rengine kavurunSoluk kırıntı çiğ tat verir, çok koyu kırıntı ise acılaşır.
Malzemeler

Malzemeler

Patates hamuru

  • 1000g unlu patates, soyulmamış
  • 300g sade buğday unu, ayrıca şekillendirme için yalnızca hafif serpme
  • 1l boy yumurta, çırpılmış
  • 50g tuzsuz tereyağı, yumuşamış
  • 5g ince tuz

Erik merkezleri

  • 20s boy küçük olgun erik, çekirdeği çıkarılmış ancak bütün tutulmuş
  • 80g toz şeker, erik merkezleri için
  • 4g öğütülmüş tarçın, dolgu şekeriyle karıştırılmış

Galeta unu kaplaması

  • 150g ince kuru galeta unu
  • 80g tuzsuz tereyağı, kavurmak için
  • 80g toz şeker, kavrulmuş kırıntılara ocak dışında karıştırılacak
Yöntem

Yöntem

Patates hamuru

  1. Patatesleri haşlayınSoyulmamış patatesleri büyük tencereye koyun, üzerini suyla kapatın ve bıçak merkeze dirençsiz girene kadar 20–30 min. düzenli hafif kaynamada pişirin. Kabuklarıyla pişirmek su çekmelerini sınırlar.

  2. Sıcakken ezinPatatesleri süzün, hâlâ sıcakken soyun ve pürüzsüz olana kadar presleyin veya ezin. Fazla buharın çıkması için püreyi geniş tepside yaklaşık 5 min. yayın; ıslak veya topaklı değil kuru görünmelidir.

  3. Püreyi soğutunGörünür buhar kaybolana ve püre yalnızca ılık hissedilene kadar oda sıcaklığında 20 min. bekletin. Bu, hamurun gereksiz un çekmesini önler.

  4. Hamuru hazırlayınTereyağı, yumurta ve tuzu ılık patatese karıştırın; ardından unu yalnızca yumuşak, bütünleşmiş bir hamur oluşana kadar 5–7 min. yedirin. Akmadan porsiyonlanabilir hâle gelir gelmez durun; fazla un ve karıştırma knedleleri ağırlaştırır.

Şekillendirme ve pişirme

  1. Erikleri çeşnileyinDolgu şekeri ile tarçını karıştırın ve çekirdeği çıkarılmış her eriğin içine küçük bir tutam koyun. Yaklaşık 5 min. içinde bütün meyveleri hazırlayıp erikleri tarçınlı şekerin çevresinde kapatın.

  2. Erikleri sarınHamuru yirmi eşit parçaya bölün, her birini yassılaştırın ve içine bir erik yerleştirip kapatın. Dikişi tamamen sıkıştırın ve nazikçe yuvarlak knedle hâline getirin; tüm partiyi şekillendirmek yaklaşık 15 min. sürmelidir.

  3. İki parti hâlinde haşlayınBüyük bir tencerede tuzlu suyu hafifçe kaynatın ve hareket alanı kalması için knedleleri en az iki parti hâlinde suya bırakın. Her partiyi 8–10 min. pişirin; bunun içine knedleler yüzdükten sonraki 2–3 min. da dâhildir; iki parti için toplamda 20 min. kadar süre ayırın. Hafif şişmiş görünmeli ve dağılmadan bütün kalmalıdır.

Kaplama

  1. Galeta ununu kavurunTereyağını geniş tavada orta-düşük ateşte eritin ve galeta ununu karıştırın. Sürekli karıştırarak 4–5 min., eşit altın rengine gelip çiğ değil fındıksı kokana kadar kavurun.

  2. Knedleleri kaplayınTavayı ocaktan alın, şekeri kızarmış kırıntılara karıştırın ve ardından iyice süzülmüş sıcak knedleleri ekleyin. Her yüzey kuru ve eşit bir kırıntı tabakası taşıyana kadar 3–4 min. yuvarlayın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Servis

Knedleleri kaynar derecede değil sıcak servis edin. İki parça doyurucu bir tatlı porsiyonudur; kızarmış kırıntı kaplaması zaten hem zenginlik hem tatlılık sağladığı için ayrıca sos gerekmez.

Önceden hazırlama ve saklama

Patatesler hamur karıştırılmadan kısa süre önce pişirilip soğutulabilir. Hamur hazırlandıktan sonra uzun bekletmeden şekillendirip pişirin. Soğumuş pişmiş knedleleri 4 °C veya altında, 2 h içinde buzdolabına kaldırın ve 3 takvim günü içinde tüketin.

Yeniden ısıtma

Soğutulmuş knedleleri erik merkezi ısınacak ama patates katmanı sertleşmeyecek şekilde nazikçe ısıtın. Bir kaşık suyla kapalı tavada veya kısa mikrodalga ısıtması, kırıntı kaplamasını yumuşatabilen tekrar haşlamadan daha uygundur.

Sorun giderme

Sorun giderme

  • Hamur ellere çok yapışıyorsa hemen büyük miktarda un eklemek yerine önce patatesin biraz daha kurumasını bekleyin
  • Bir knedle tencerede açılırsa sonraki partiyi pişirmeden önce dikişi kontrol edin ve kaynamayı azaltın
Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon büyüklüğü2 knedle
  • Kalori420 kcal
  • Karbonhidrat71 g
  • Protein9 g
  • Yağ12 g
  • Lif6 g
  • Sodyum240 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler: Buğday/glüten, yumurta, süt. Yumurta içeren pişmiş knedleler soğuduktan sonra bozulabilir; 4 °C veya altında, 2 h içinde buzdolabına kaldırın.

SSS

SSS

Knedlelere bazı bölgelerde neden gomboce denir?

Gomboce özellikle Voyvodina'da duyulan bölgesel bir addır; burada Sırbistan genelinde daha yaygın anlaşılan knedle sa šljivama adı kullanılır.

Erikler ikiye bölünebilir mi?

Çekirdeği çıkarılmış bütün erik en belirgin meyve merkezini verir ve dolguyu içeride tutar. Yarıya bölmek hem meyve miktarını hem de knedlenin kapanma biçimini değiştirir; bu nedenle bu versiyonda kullanılmaz.

Sonuç: Her kesilmiş knedlede yumuşak patates kabuğu, yumuşamış bütün erik ve kumlu altın rengi galeta unu kaplaması.

Püf noktası: Hamuru karıştırmadan önce patatesi kurutun ve meyvenin çevresini temizce kapatmaya yetecek kadar un kullanın.