Fransa Ulusal Yemekleri

Tourtière landaise

Landes/Gaskonya geleneğinden, kâğıt kadar ince açılmış el yapımı hamurun tereyağı, şeker, elma ve Armagnac ile katmanlandığı gevrek bir tatlı.

Fransa Ulusal Yemekleri
Paylaş
Tourtière landaise — tabakta servis edilmiş
Hazırlık süresi 60 dakika
Pişirme süresi 45 dakika
Toplam süre 255 dakika
Verim 1 adet 26 cm tatlı, 8 dilim
Bu yemek hakkında

Tourtière landaise — ince açılmış hamurlu elmalı Armagnac tatlısı

Tourtière landaise, Kanada’daki etli tourtière ile aynı yemek değildir. Landes ve Gaskonya çevresinde görülen bu tatlıda temel teknik, elastik hamurun dinlendirilip büyük bir bez üzerinde neredeyse saydam hâle gelene kadar elle inceltilmesidir. Hamur daha sonra tereyağı, şeker ve Armagnac ile katmanlanır; ince elma dilimleri bu kırılgan tabakaların arasına yerleşir.

Tarifin zorlayıcı bölümü dolgu değil hamurdur. Hamurun yeterince yoğrulup elastik hâle gelmesi, sonra gevşemesi için tam dinlenme süresini alması gerekir. Açma işlemi kenardan çekiştirmek yerine ortadan dışa doğru, ellerin tersiyle destekleyerek yapılmalıdır. Kısa bir yüzey kurutması da hamurun tereyağı ve şeker eklenmeden önce fazla yapışkanlığını kaybetmesine yardımcı olur.

Pişmiş tatlının üstü derin altın renginde ve gevrek, tabanı ise hamur kalmayacak kadar tam pişmiş olmalıdır. Elma yumuşar ama sulu bir kompostoya dönüşmez. Fırından yeni çıktığında meyve şurubu son derece sıcaktır; bu yüzden dilimlemeden önce soğutma süresi yalnızca doku için değil, güvenli servis için de gereklidir.

Başarı noktaları

Başarı noktaları

  • Hamuru inceltmeden önce tam yoğurma ve dinlenme süresini verin.
  • Hamuru ellerin tersiyle ortadan dışa doğru nazikçe açın.
  • Katmanlamadan önce elmadan salınan belirgin fazla sıvıyı süzün.
Malzemeler

Malzemeler

İnce açılan hamur

  • 500 g sade buğday unu
  • 50 g kabuksuz net bütün yumurta — 1 büyük yumurta
  • 250 ml ılık su
  • 30 ml ayçiçek yağı — 15 ml hamura + 15 ml dinlenirken kaplamak için
  • 3 g ince tuz

Elmalı dolgu ve bitirme

  • 450 g elma — soyulmuş, çekirdek yatağı çıkarılmış ve kâğıt inceliğinde dilimlenmiş; yaklaşık 3 orta boy elmanın hazırlanmış yenebilir ağırlığı
  • 125 g tuzsuz tereyağı — eritilmiş
  • 200 g ince toz şeker
  • 10 g vanilya şekeri
  • 100 ml Armagnac
Hazırlanışı

Hazırlanışı

Hamuru geliştirin ve dinlendirin

  1. Elastik hamuru yoğurun. Un, yumurta, tuz, 250 ml ılık su ve 15 ml ayçiçek yağını birleştirin; hamuru çok elastik ve yapışmayan bir yapıya gelene kadar yaklaşık 40 dakika yoğurup çalışın. Hamur pürüzsüz, esnek olmalı ve bastırıldığında yavaşça geri dönmelidir.

  2. Yağlanmış hamuru dinlendirin. Kalan 15 ml yağla hamurun yüzeyini kaplayın ve üzeri örtülü biçimde serin bir yerde 60 dakika dinlendirin. Dinlenmiş hamur gevşemiş olmalı ve çekildiğinde hemen geri toparlanmamalıdır.

Açın, katmanlayın ve pişirin

  1. Elmaları marine edin. Elma dilimlerini 40 g şeker, vanilya şekeri ve 40 ml Armagnac ile 20 dakika bekletin. Elmalar hafif parlaklaşmalı ve yalnızca az miktarda su bırakmalıdır. Bitmiş tatlıda alkol kalabileceğini göz önünde bulundurun.

  2. Hamuru bez üzerinde inceltin. Hamuru önce hafifçe düzleştirin, ardından temiz bez üzerinde ortadan dışa doğru çalışarak neredeyse saydam ve geniş bir masa alanını kaplayacak kadar ince hâle getirin. 15 dakika ayırın. Hamur yüzeyinin büyük kısmı kâğıt inceliğinde ve saydam olmalı; büyük yırtıklar oluşmamalıdır.

  3. Açılmış hamuru kısa süre kurutun. Hamuru açıkta 10 dakika bekleterek yüzey yapışkanlığını kaybettirin. Hamur kuru hissedilmeli ancak hâlâ esnek kalmalıdır.

  4. Hamuru ve meyveyi katmanlayın. Açılmış hamurun yüzeyine eritilmiş tereyağı sürün, kalan şekerin büyük kısmını ve 40 ml Armagnac’ı serpiştirin, katlayarak tabakalar oluşturun ve yağlanmış 26 cm kalıba yerleştirin. Süzülmüş elmaları ekleyin, kalan hamur katlarıyla kapatın ve üst yüzeyi hafif buruşturun. Yaklaşık 5 dakika ayırın. Elmalar eşit çevrelenmeli ve üstte düz kapak yerine gevşek kıvrımlar bulunmalıdır. Sıcak tereyağını ve alkolü açık alevden uzak tutun.

  5. Armagnac ile pişirin. Kalan 20 ml Armagnac’ı üst yüzeye gezdirin ve 180 °C fırında yaklaşık 45 dakika, tatlı gevrekleşip derin altın rengine gelene kadar pişirin. Üst katlar kuru ve gevrek, taban tamamen pişmiş olmalıdır. Pişirme sonrasında alkolün tamamen yok olduğu varsayılmaz.

  6. Şurubun oturmasını bekleyin. Dilimlemeden önce yaklaşık 60 dakika soğutun. Tatlı artık yoğun buhar çıkarmamalı; elma suyu deneme kesiminde akmamalıdır.

Servis, saklama ve önceden hazırlama

Pratik öneriler

Servis, saklama ve önceden hazırlama

Elma şurubu oturacak kadar soğuduktan sonra servis edin. Katmanların gevrekliğini korumak istiyorsanız yeniden ısıtırken üstünü kapatıp buharlandırmayın; kısa ve nazik bir fırın ısıtması kullanılabilir. Hamur birkaç saat buzdolabında dinlenebilir; açmadan önce serin ama esnek bir hâle gelmesine izin verin. Pişmiş tatlıyı tamamen soğutup kapatın ve 2 saat içinde buzdolabına alın. Elma yerine kuru erik kullanılan bölgesel bir biçim de vardır ancak bu tarif baştan sona elmalı kalır. Armagnac’ın fırında tamamen buharlaştığı kabul edilmez.

Sorun giderme

Sorun giderme

  • Hamur sürekli yırtılıyorHamur yeterince dinlenmemiş olabilir veya kenardan sert çekiliyor olabilir. Tam dinlenme süresini verin ve merkezden dışa doğru nazikçe çalışın.
  • Taban hamur kaldıKatmanlar fazla kalın kalmış veya tatlı eksik pişmiş olabilir. Hamuru daha ince açın ve yalnızca üst değil taban da tam pişene kadar süreyi tamamlayın.
Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon büyüklüğü8 dilimden 1’i
  • Kalori520 kcal
  • Karbonhidrat72 g
  • Protein6 g
  • Yağ20 g
  • Lif3 g
  • Sodyum180 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler: yumurta, süt, gluten, sülfitler.

Sıcak tereyağı, sıcak meyve şurubu ve fırın buharıyla çalışırken dikkatli olun. Bitmiş tatlıyı servis sıcaklığına soğuduktan sonra 2 saat içinde buzdolabına kaldırın. Armagnac’ın tamamının pişirme sırasında yok olduğu varsayılmaz; alkol kalabilir.

Sık sorulan sorular

Sık sorulan sorular

Milföy hamuru aynı sonucu verir mi?

Hayır. Landes kimliğini belirleyen hamur elde inceltilen esnek hamurdur; milföy kullanmak farklı dokuda bir uyarlama olur.

Alkolün tamamı pişerken kaybolur mu?

Hayır. Armagnac’ın tamamen yok olduğu varsayılmaz; bir miktar alkol kalabilir.

Sonuç

Sonuç

  • Sonuç — tereyağı, şeker ve Armagnac aroması taşıyan yumuşak elmaların çevresinde kırılgan, gevrek katmanlar.
  • Belirleyici teknik — hamuru elastik hâle gelene kadar yoğurun ve dinlendirin, ardından katmanlamadan önce neredeyse saydam incelikte açın.